Ascultă Radio România Reșița Live

Prânzul de duminică: rețete savuroase cu ciolan de porc, legume călite și desert clasic

Duminica este despre familie, voie bună și bucuria unei mese împărtășite cu cei dragi. La Radio Reșița, vă propunem un meniu complet pentru „Prânzul de Duminică”: de la legume călite în suc propriu, la ciolan de porc în sos de bere cu varză murată și până la un desert clasic – laptele de pasăre.

Prânzul de duminică: rețete savuroase cu ciolan de porc, legume călite și desert clasic

Articol editat de Valentina Adam, 24 august 2025, 07:19

Legume călite în suc propriu – un început ușor și sănătos

Pentru aperitiv, nimic nu se compară cu prospețimea legumelor gătite simplu, dar gustos.

Ingrediente necesare:

  • 100 ml ulei de măsline
  • 50 g măsline fără sâmburi
  • 2 ardei grași galbeni
  • 2 ardei kapia
  • 2 ardei grași roșii
  • 5 ciuperci mari
  • 4 roșii
  • 1 ceapă roșie
  • sare și piper

Mod de preparare:
Se călește ceapa tăiată solzi în ulei de măsline, până devine translucidă. Se adaugă ardeii, ciupercile, roșiile și măslinele, tăiate în bucăți mici. Se lasă la foc aproximativ 20 de minute, până când legumele devin fragede. Se servesc fierbinți, cu pâine neagră.

Ciolan de porc în sos de bere cu varză murată – felul principal consistent

Un preparat care aduce pe masă gustul tradițional, îmbogățit cu aromele speciale ale berii și mirodeniilor.

Ingrediente pentru 4 porții:

  • câte un ciolan mediu de porc pentru fiecare porție
  • 1 ceapă mare
  • 2 linguri ulei
  • 1 foaie de dafin
  • 125 ml bere
  • 200 ml apă
  • boia dulce, sare și piper

Pentru garnitură:

  • o varză murată tocată fin
  • 2 mere
  • 1 ceapă
  • 100 ml suc de mere
  • 2 linguri smântână
  • 1 linguriță muștar
  • ½ linguriță chimen
  • 5 boabe de ienupăr
  • 1 lingură ulei

Mod de preparare:
Ciolanele se pun într-o tavă cu ceapă, dafin și apă, apoi se coc la 200°C aproximativ o oră, fiind unse din când în când cu bere.
Separat, varza se călește cu ceapă și mere, se stinge cu suc de mere și se condimentează cu chimen și ienupăr. Sosul rămas de la friptură se fierbe cu bere și apă până se îngroașă. Ciolanul se servește cu varză murată, muștar și o lingură de smântână.

Lapte de pasăre – desertul copilăriei

Un final dulce, clasic și iubit de toată lumea.

Ingrediente:

  • 500 ml lapte
  • 100 g zahăr
  • 2 ouă
  • vanilie

Mod de preparare:
Laptele se pune la fiert cu o linguriță de zahăr. Gălbenușurile se freacă separat cu restul de zahăr și vanilie, iar albușurile se bat spumă. Din albușuri se formează bulgări care se fierb câte un minut în laptele clocotit, apoi se scot la scurs. Gălbenușurile se amestecă cu laptele rămas și se pun pe aburi până se îngroașă. Crema se toarnă într-un bol și se ornează cu bulgării de albuș.

„Prânzul de Duminică” înseamnă timp de calitate petrecut alături de familie, mâncare gătită cu dragoste și bucuria de a savura rețete tradiționale cu un strop de rafinament.

Daniel Babun

Rețetă americană: Jiggs Dinner
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 21 aprilie 2026, 05:00

Rețetă americană: Jiggs Dinner

Marțea vă invit să descoperim gusturi din America de Nord, de Sud, Centrală sau zona Caraibelor. Astăzi vă propun un preparat tradițional din...

Rețetă americană: Jiggs Dinner
Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 20 aprilie 2026, 04:37

Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania

A devenit deja o tradiție ca, în fiecare zi de luni, să descoperim împreună preparate din bucătăriile Europei. Aducem în actualitate rețete...

Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania
Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 18 aprilie 2026, 05:21

Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană

În fiecare sâmbătă gătim mai ușor, mai sănătos și mai echilibrat, inspirându-ne din una dintre cele mai apreciate diete din lume – dieta...

Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană
Ragu de somon – rețetă rapidă și sănătoasă, cu legume și sos cremos
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 17 aprilie 2026, 05:16

Ragu de somon – rețetă rapidă și sănătoasă, cu legume și sos cremos

În fiecare vineri aducem în prim-plan rețete cu pește și fructe de mare, iar astăzi vă propunem un preparat simplu, dar rafinat: ragu de...

Ragu de somon – rețetă rapidă și sănătoasă, cu legume și sos cremos
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 16 aprilie 2026, 05:04

Tortul Domnilor (Herrentorte) – rețetă rafinată de desert german cu ciocolată amăruie și marțipan

Un desert elegant, cu istorie și personalitateBine v-am găsit pe frecvențele Radio Reșița! În fiecare joi descoperim dulciuri speciale, iar...

Tortul Domnilor (Herrentorte) – rețetă rafinată de desert german cu ciocolată amăruie și marțipan
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 15 aprilie 2026, 05:00

Pui Kabsa – rețetă autentică din Orientul Mijlociu, cu orez aromat și condimente exotice

Continuăm seria dedicată preparatelor din Orientul Mijlociu cu o rețetă spectaculoasă: Pui Kabsa, un preparat tradițional saudit, apreciat...

Pui Kabsa – rețetă autentică din Orientul Mijlociu, cu orez aromat și condimente exotice
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 13 aprilie 2026, 05:00

Rețeta europeană: Venison Stew

Continuăm periplul culinar european și ajungem în Scoția, unde descoperim una dintre cele mai apreciate rețete tradiționale din Highlands:...

Rețeta europeană: Venison Stew
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 11 aprilie 2026, 07:18

Masa de Paști: rețete tradiționale pentru o masă festivă în familie

Duminica Paștelui este, mai mult ca oricând, despre familie, liniște și bucuria de a sta împreună la masă. În ziua Învierii Domnului nostru...

Masa de Paști: rețete tradiționale pentru o masă festivă în familie