Ascultă Radio România Reșița Live

Pui cu chimen, lămâie și salată persană – arome autentice din Orientul Mijlociu

După cum v-ați obișnuit, miercurea este dedicată preparatelor din Orientul Mijlociu, o bucătărie plină de arome îndrăznețe, condimente calde și preparate gândite pentru a fi împărțite.

Pui cu chimen, lămâie și salată persană – arome autentice din Orientul Mijlociu

Articol editat de Radio Resita, 29 aprilie 2026, 06:00

Astăzi vă invit să pregătim împreună pui cu chimen, lămâie și salată persană, o combinație echilibrată între gusturi intense și prospețime.

Ingrediente

Pentru pui:

  • 3 lămâi
  • 2 lingurițe chimen măcinat
  • 2 lingurițe sare fină
  • 1,5 kg pulpe de pui
  • 2 lămâi mici conservate
  • 6 căței mari de usturoi
  • 2 lingurițe sumac
  • 2 linguri miere
  • 90 g unt moale
  • 1 lingură semințe de chimen
  • lipii pentru servire

Pentru salata persană:

  • 1 castravete mare
  • 350 g roșii cherry sau prunișoare
  • 400 g năut din conservă, scurs
  • ½ ceapă roșie, tocată
  • 1 linguriță sare
  • 2 linguri za’atar
  • 2 linguri melasă de rodie
  • 3 linguri ulei de măsline extravirgin
  • 25 g frunze de mentă, tocate

Mod de preparare

Radeți fin coaja de la două lămâi, apoi stoarceți-le pentru a obține aproximativ 4 linguri de suc. Din a treia lămâie tăiați 6 felii subțiri.

Amestecați sucul de lămâie cu chimenul măcinat și sarea pentru a obține o saramură aromată. Crestați pulpele de pui în zonele cărnoase și așezați-le într-o tavă adâncă. Turnați saramura și masați bine carnea, astfel încât aromele să pătrundă în profunzime. Lăsați la marinat 30 de minute.

Între timp, într-un blender, mixați lămâile conservate, usturoiul, sumacul și mierea până obțineți o pastă fină. Transferați într-un bol și încorporați untul moale și coaja de lămâie.

Preîncălziți cuptorul la 200°C. Scoateți puiul din marinadă, ungeți fiecare bucată cu amestecul de unt aromat și presărați semințele de chimen. Așezați câte o felie de lămâie deasupra fiecărei bucăți.

Coaceți aproximativ o oră, ungând din 15 în 15 minute cu sucul din tavă, până când puiul devine auriu, fraged și bine pătruns.

Prepararea salatei

Tăiați castravetele pe lung și îndepărtați semințele, apoi feliați-l. Tăiați roșiile în bucăți și combinați-le cu năutul și ceapa roșie într-un bol mare.

Adăugați sarea și za’atar-ul, amestecați bine, apoi turnați melasa de rodie și uleiul de măsline. La final, adăugați menta proaspătă pentru un plus de prospețime.

Servire

Serviți puiul alături de salata persană, cu lipii calde și un polonic din sucul aromat rezultat în tavă.

Acest preparat este o adevărată călătorie culinară – intens, parfumat și echilibrat, exact așa cum ne-a obișnuit bucătăria Orientului Mijlociu.

Poftă bună și să aveți parte numai de bine!

Daniel Babun

Sursa  waitrose.com

Urmărește-ne și pe Google News

Rețetă din Orientul Mijlociu: Koshari
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 22 aprilie 2026, 05:23

Rețetă din Orientul Mijlociu: Koshari

Miercurea o dedicăm aromelor din Orientul Mijlociu – bucătărie cu gusturi intense, condimente calde și preparate făcute să fie împărțite....

Rețetă din Orientul Mijlociu: Koshari
Rețetă americană: Jiggs Dinner
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 21 aprilie 2026, 05:00

Rețetă americană: Jiggs Dinner

Marțea vă invit să descoperim gusturi din America de Nord, de Sud, Centrală sau zona Caraibelor. Astăzi vă propun un preparat tradițional din...

Rețetă americană: Jiggs Dinner
Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 20 aprilie 2026, 04:37

Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania

A devenit deja o tradiție ca, în fiecare zi de luni, să descoperim împreună preparate din bucătăriile Europei. Aducem în actualitate rețete...

Pui cu usturoi și ierburi, servit cu piure de conopidă – rețetă europeană din Pomerania
Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 18 aprilie 2026, 05:21

Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană

În fiecare sâmbătă gătim mai ușor, mai sănătos și mai echilibrat, inspirându-ne din una dintre cele mai apreciate diete din lume – dieta...

Spaghete Muddica – rețetă siciliană autentică, sănătoasă și plină de savoare mediteraneană
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 17 aprilie 2026, 05:16

Ragu de somon – rețetă rapidă și sănătoasă, cu legume și sos cremos

În fiecare vineri aducem în prim-plan rețete cu pește și fructe de mare, iar astăzi vă propunem un preparat simplu, dar rafinat: ragu de...

Ragu de somon – rețetă rapidă și sănătoasă, cu legume și sos cremos
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 16 aprilie 2026, 05:04

Tortul Domnilor (Herrentorte) – rețetă rafinată de desert german cu ciocolată amăruie și marțipan

Un desert elegant, cu istorie și personalitateBine v-am găsit pe frecvențele Radio Reșița! În fiecare joi descoperim dulciuri speciale, iar...

Tortul Domnilor (Herrentorte) – rețetă rafinată de desert german cu ciocolată amăruie și marțipan
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 15 aprilie 2026, 05:00

Pui Kabsa – rețetă autentică din Orientul Mijlociu, cu orez aromat și condimente exotice

Continuăm seria dedicată preparatelor din Orientul Mijlociu cu o rețetă spectaculoasă: Pui Kabsa, un preparat tradițional saudit, apreciat...

Pui Kabsa – rețetă autentică din Orientul Mijlociu, cu orez aromat și condimente exotice
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 13 aprilie 2026, 05:00

Rețeta europeană: Venison Stew

Continuăm periplul culinar european și ajungem în Scoția, unde descoperim una dintre cele mai apreciate rețete tradiționale din Highlands:...

Rețeta europeană: Venison Stew