Ascultă Radio România Reșița Live

Rețetă europeană: Bragioli maltez

Bine v-am găsit pe frecvențele Radio Reșița. Așa cum bine știți în fiecare zi de luni vă dezvălui câte o rețetă din gastronomia țărilor de pe Bătrânul Continent.
Arabii, romanii, francezii și englezii și-au pus amprenta asupra Maltei.
Bucătăria malteză reflectă istoria malteză. Influența puternică a fost bucătăria italienă, mai ales cea siciliană, la care s-au adăugat cele spaniole, franceze, provensală și din alte bucătării mediteraneene. Ulterior o influență culinară a avut și bucătăria britanică.
Iepurele tradițional maltez înăbușit (stuffat tal-fenek) este adesea identificat ca felul de mâncare național. Această vedetă v-am prezentat-o în urmă cu mai multe luni.
Istoria și geografia Maltei au avut o influență importantă asupra bucătăriei sale. A importat produse alimentare, fiind poziționată de-a lungul unor rute comerciale importante și a trebuit să răspundă dorințelor gastonomice a străinilor rezidenți pe insulă.  Mâncărurile și gusturile străine au fost absorbite, transformate și adapte.
Cavalerii din Malta au provenit din multe țări europene, în special din Franța, Italia și Spania. Au adus influențe din aceste țări. Aljotta, de exemplu, un bulion de pește cu mult usturoi, ierburi și roșii, este adaptarea malteză a bouillabaisse. Contactele și bogăția cavalerilor au adus și hrană din Lumea Nouă. Se crede că Malta ar fi fost una dintre primele țări din Europa, după Spania, în care ciocolata a fost gustată pentru prima dată.
Prezența militară britanică a însemnat o piață a unei garnizoane și a familiilor acestora și, mai târziu, turism de masă din Marea Britanie. Produsele alimentare britanice, condimentele și sosurile precum muștarul englezesc, Bovril, HP Sauce și sosul Worcestershire sunt încă o prezență subtilă, dar omniprezentă în bucătăria malteză.
Malta este mult mai mult decât o simplă pată în Marea Mediterană, este o insula cerească plină de plaje frumoase, arhitectură uimitoare și mâncăruri delicioase. Baza bucătăriei malteze este ceea ce italienii numesc „Cucina Povera” sau „Bucătăria săracului”, ceea ce înseamnă practic să se obțină mai multă aromă cu puțini bani. Cucina Povera din Malta este ceea ce sa întâmplat când bucătari frugali și talentați italieni și arabi și-au combinat abilități pentru a crea una dintre primele bucătării de tip fusion din lume.

Rețetă europeană: Bragioli maltez

Articol editat de Radio Resita, 18 noiembrie 2024, 07:16 / actualizat: 18 noiembrie 2024, 10:21

Așadar, dacă debarcați pe meleagurile malteze, vă recomand să mâncați Bragioli maltez.

Ingrediente folosite la gătit:
– 500 de gr de mușchi de vită tăiat în bucăți lungi
– o ceapă feliată fin
– un morcov făcut bucăți mari
– 3 felii de pâine albă veche, fără coajă făcute pesmet
– două oua fierte tari și feliate
– 4 felii de bacon, tocate
– o mână de pătrunjel tocat
– o lingură ulei de măsline
– 2 căței de usturoi tocați
– două foi de dafin
– sare și piper
– vin roșu sec pentru fiert.

Bateți feliile de carne cu un ciocan, astfel încât să fie frumoase și subțiri.
Într-un castron, adăugați pesmetul, baconul tocat, pătrunjelul, sare și piper. Aceasta este umplutura. Pune o lingură plină de umplutură pe o felie de carne de vită și întinde-o împreună cu câteva felii de ou fiert tare.
Rulați feliile de carne pe lungime peste umplutură și legați-le cu sfoară de gătit sau fixați-le cu scobitori. Faceți acest lucru cu toată carnea de vită, încercând să distribuiți uniform umplutura.
Turnați puțin ulei sau untură într-o tigaie mare și prăjiți pe toate părțile până se rumenesc frumos. Transferați rulourile de vită într-o oală mare și puneți-le pe fundul cratiței împreună cu foile de dafin.
Folosind aceeași tigaie în care a fost rumenită carnea de vită, prăjiți ceapa, usturoiul și morcovii până când ceapa devine translucidă.
Se toarnă vinul peste ceapă și morcovi și se deglasează tigaia.
Sosul rezultat se pune peste rulouri și se lasă la foc mic să fiarbă ușor timp de aproximativ o oră și jumătate până când carnea de vită este fragedă. Aveți grijă pentru că s-ar putea să fie nevoie să mai adăugați puțin vin sau apă dacă scade prea mult lichidul. Ați vrea să se înăbușească, nu să se transforme în tocană.
Când ați terminat, scoateți scobitorile și sfoara și serviti împreuna cu sosul.
Poftă bună și să aveți parte numai de bine!

Daniel Babun

(wikipedia;ef-com; internationalcuisine-com)

Cottage Pie – rețeta britanică de plăcintă cu carne de vită și piure de cartofi
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 4 mai 2026, 05:00

Cottage Pie – rețeta britanică de plăcintă cu carne de vită și piure de cartofi

Cottage Pie este una dintre cele mai cunoscute rețete tradiționale din bucătăria britanică, un preparat consistent, cald și sățios, ideal...

Cottage Pie – rețeta britanică de plăcintă cu carne de vită și piure de cartofi
Prânzul de duminică: supă cremă de ciuperci, piept de rață și înghețată de banane
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 3 mai 2026, 06:17

Prânzul de duminică: supă cremă de ciuperci, piept de rață și înghețată de banane

Duminica este ziua dedicată familiei, relaxării și bucuriei de a sta împreună la masă. Este momentul perfect pentru a vă răsfăța cu...

Prânzul de duminică: supă cremă de ciuperci, piept de rață și înghețată de banane
Rețetă mediteraneană: Zingara Ischitana
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 2 mai 2026, 07:12

Rețetă mediteraneană: Zingara Ischitana

În fiecare sâmbătă vă invităm să descoperiți rețete mediteraneene – preparate ușoare, echilibrate și pline de vitamine, inspirate din...

Rețetă mediteraneană: Zingara Ischitana
Tentacule de caracatiță pe cremă de năut
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 1 mai 2026, 05:07

Tentacule de caracatiță pe cremă de năut

În fiecare vineri vă propunem o rețetă în care ne delectăm cu pește sau fructe de mare – alimente esențiale pentru un stil de viață...

Tentacule de caracatiță pe cremă de năut
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 30 aprilie 2026, 05:00

Tortul Prințesei – eleganță suedeză într-un desert la pahar

Ca în fiecare joi, pătrundem în lumea dulce, plină de culoare și rafinament. Astăzi vă propun un desert celebru din Suedia: Prinsesstårta...

Tortul Prințesei – eleganță suedeză într-un desert la pahar
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 29 aprilie 2026, 06:00

Pui cu chimen, lămâie și salată persană – arome autentice din Orientul Mijlociu

După cum v-ați obișnuit, miercurea este dedicată preparatelor din Orientul Mijlociu, o bucătărie plină de arome îndrăznețe, condimente...

Pui cu chimen, lămâie și salată persană – arome autentice din Orientul Mijlociu
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 28 aprilie 2026, 06:00

Choripán chilian – gust autentic din America de Sud

Marțea vă invit să descoperim preparate savuroase din America de Nord, de Sud, Centrală și zona Caraibelor. Astăzi ajungem în Chile, unde...

Choripán chilian – gust autentic din America de Sud
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 27 aprilie 2026, 04:47

Irish Stew – tocana tradițională irlandeză

În fiecare luni descoperim rețete europene cu savoarea cărora ne bucurăm de gusturi autentice și arome care spun povești. Astăzi urcăm...

Irish Stew – tocana tradițională irlandeză