Ascultă Radio România Reșița Live

Interviu cu William Shakespeare

Interviu cu William Shakespeare

Articol editat de Radio Resita, 22 aprilie 2016, 23:30 / actualizat: 24 aprilie 2020, 22:23

E boala vremii noastre când nebunii îi conduc pe orbi! Nimic nu va veni din nimic. Viaţa este o umbră trecătoare, un biet actor care se împăunează şi se agită atâta timp căt e pe scenă şi despre care, apoi, nu se mai aude nimic, dar…continuă, lașii mor de mai multe ori înaintea morții lor.

Mă simt istovită….ca unui reflector îmbătrânit în teatru, lumina I se şubrezeşte şi clipeşte obosit de atâtea repetiţii… nimeni nu-l întreabă nimic, orga de lumini e programată demult… pe el îl alină doar tăcerea….Cât va mai dura această noapte a minţii? Până la urmă patru veacuri au trecut… degeaba?

Peştii trăiesc în mare, asemeni oamenilor pe pământ; în amândouă cazurile, cel mai mare îi înghite pe cei mici. Poveţe primește, dar judecă tu însuţi. Învinge durerea, fii vesel cât se poate, căci tot la zi ajunge și cea mai lungă noapte!

Mă apostrofează, încurajându-mă…îmi revin exclamând:

Glumeşti?

„Soarta unei glume depinde de urechea care o aude, nu de limba care o spun.”

Îmi adun ultima voinţă şi îi reproşez:
Cred că ai ceva cu femeile, deşi eşti parte dintr-una dintre ele, le-ai acuzat, le-ai mângâiat cu o zgârcenie misogina. De ce?

…se uită la mine hamletian, îmi strâng deja sufletul şi mă pregătesc să mă ridic şi să plec, anticipează frustrarea mea şi porunceşte o zicere:

„Femeia este o mâncare pentru Zei, gătită de diavoli.”

Nu îndrăznesc să-l contrazic, însă murmur eroic:

În general, se spune că femeia este asociată sensibilităţii, un medicament al frumosului, de ce eşti aşa categoric?

„Doctoria prelungeşte viaţa, dar moartea răpeşte şi pe doctor”, se apără strategic !
Ma simt furioasă, simte şi punctează ,recuperându-mă :

„Sunt slabi cei crutați de suferintă, atâta timp cât mai putem zâmbi, cauza nu e pierdută”, mă mângâie cu privirea aspră…..

Naiv, îmi zic că ne-am împrietenit, devin chiar senină şi ridic privirea ca pe-o cortină…sunt pregatită să-mi iau rolul în serios, ce daca e Shakespeare încep să mă dumiresc:

„Vai, sărmane Yorick! ” Te -am cunoscut, din colbul cărţii…. Un om plin de haz şi de o minunată fantezie! Îmi vine rău, când mă gândesc că în oglinda din faţa mea …nu mai râde copilul din mine, anii mi-au luat cu ei risipirea, idealurile, speranţa…cu toate astea ţi-am îmbrăcat sufletele personajelor…bucată cu bucată le-am răscumpărat de pe tarabele eunucilor culturali …şi acum-….oglinda asta a timpului mă înghesuie într-un blestem rostit încet….suntem mai singuri decât un cimitir, batrâne Will…. Unde-ţi sunt poznele? Tumbele? Cântecele? Sclipirile acelea de veselie, care stârneau hohote la masă? N-a mai rămas nici una, ca să-şi râdă de strâmbătura ta de-acum? Stai cu fălcile încleştate? Retorice întrebări….se uită undeva dparte….îmi răspunde sec, asemeni celui înrolat demult în eternitate;

„Nici marmori, nici morminte princiare nu vor trăi cât versul meu bogat. „

Simt o eliberare… parcă am scăpat din „Cursa cu şoareci“ a momentului… dacă ai şti în aceşti 400 de ani, în câte dictaturi, în câte războaie, oamenii s-au lăsat înşelaţi de blestemata asta de „cursă de şoareci“… de ce ai tăcut?

Nu mă vede, pe scenă e o linişte uitată de memorie…….simt într-un colţ privirea lui ca pe un şarpe ce îI poartă coroana dulce veninoasă a clipei…mă uit în jur, căutându-I tronul….il aud, dar nu-l văd….umbrele crimei şi criminalilor personajelor sale aleargă apatic prin faţa noastră… se ridică…. se îndreaptă către oglinda imaginară …încearcă să o aşeze în mijlocul scenei acestei lumi… E singur, gândesc, personajele sale au Îmbrăcat straiele altor timpuri…anticipează mâhnit ceea ce vreau să-l intreb:

„Prietenii sunt ca umbra: nu apar decât atunci când e soare. „

Îl cred, încă nu-l înţeleg…sunt un simplu ostaş în turma clipei… nu-l întreb nimic de bufoni…pentru ca nu l-au părăsit nici o clipă în aceşti 400 de ani…îl întreb dacă mai aşteaptă ceva….răspunde încet:

A fi sau a nu fi… Aceasta-i întrebarea.
Mai vrednic oare e să rabzi în cuget
a vitregiei prăştii şi săgeţi, sau arma s-o ridici
asupra mării de griji, şi să le curmi?
Să mori, să dormi… Atât.
Şi printr-un somn să curmi durerea din inimă
Şi droaia de izbelişti ce-s date cărnii.
Este-o încheiere cucernic de dorit.
Să mori, să dormi. Şi poate să visezi.

Mă ridic şi plec…e linişte …oglinda cea mare a lumii e sprijinită pe umerii lui…a aţipit…de 400 de ani…stă în acelaşi loc…îi mulţumesc pe un bileţel :

„Veacul nostru-a luat-o razna. O, blestemată piază, să fiu eu sorocitul să-l îndrept! „

Foto: facebook

Anca Bica Bălălău

Personalitatea zilei – Șerban Foarță la aniversare!
Poveşti de viaţă marți, 8 iulie 2025, 13:43

Personalitatea zilei – Șerban Foarță la aniversare!

Aniversatul zilei, poetul, traducătorul, eseistul Șerban Foarță a debutat în anul 1976 ca autor al Textelor pentru Phoenix – Cantafabule- în...

Personalitatea zilei – Șerban Foarță la aniversare!
Jim Morrison, 54 de ani de tăcere…
Poveşti de viaţă joi, 3 iulie 2025, 05:00

Jim Morrison, 54 de ani de tăcere…

Cea de-a V-a ediție New Wave Theatre mi-a adus aminte de Jim Morrison printr-o interpretare magistrală a unui actor… James Douglas „Jim”...

Jim Morrison, 54 de ani de tăcere…
Hermann Hesse-Fără cuvinte, fără scriere şi fără cărţi, nu ar exista istorie, nu ar putea exista niciun concept de umanitate
Poveşti de viaţă miercuri, 2 iulie 2025, 15:45

Hermann Hesse-Fără cuvinte, fără scriere şi fără cărţi, nu ar exista istorie, nu ar putea exista niciun concept de umanitate

Printre scriitorii mei preferați se numără Hermann Hesse, din punctul meu de vedere este unul de studiat și atent pătruns în litera scrierii...

Hermann Hesse-Fără cuvinte, fără scriere şi fără cărţi, nu ar exista istorie, nu ar putea exista niciun concept de umanitate
In memoriam, Octavian Paler
Poveşti de viaţă miercuri, 2 iulie 2025, 15:33

In memoriam, Octavian Paler

„Ursitoarele erau bete, probabil, când au venit la căpătâiul meu sau, plictisite, au vrut să se amuze. Au făcut din mine un fel de acrobat...

In memoriam, Octavian Paler
Poveşti de viaţă sâmbătă, 21 iunie 2025, 15:01

Andrei Șerban, unul dintre cei mai mari regizori ai lumii, implinește 82 de ani!

5000 de spectatori la premiera lui Andrei Șerban de la Atena cu opera Turandot ovaționată minute în șir și pe black market s-a vândut un bilet...

Andrei Șerban, unul dintre cei mai mari regizori ai lumii, implinește 82 de ani!
Poveşti de viaţă marți, 17 iunie 2025, 18:26

O mare voce a Teatrului Radiofonic, Virgil Ogășanu, a împlinit 85 de ani!

’’Generaţia tânără are multe de învăţat şi, din păcate, nu prea mai are de la cine. Marii actori au îmbătrânit. În societatea...

O mare voce a Teatrului Radiofonic, Virgil Ogășanu, a împlinit 85 de ani!
Poveşti de viaţă duminică, 15 iunie 2025, 18:19

La mulți ani, Maestre Marian Truțulescu!

Pentru iubitorii artelor plastice, Ziua Banatului Montan coincide în mod deosebit cu ziua de naștere a unui mare artist plastic contemporan, Marian...

La mulți ani, Maestre Marian Truțulescu!
Poveşti de viaţă sâmbătă, 14 iunie 2025, 14:58

Lumină lină la aniversare, Ducu Darie!

Se spune că într-un suflet frumos si Dumnezeu umblă desculț… iar într-o zi de naștere ce nu mai este pământeană, un suflet frumos...

Lumină lină la aniversare, Ducu Darie!