Ascultă Radio România Reșița Live

A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer

Moare o lume din care o să lipsească ceea ce ne-a înlesnit emoții, întrebări, căutări… Moare o lume care a ținut orizontul visării peste tăcerile și speranțele noastre. A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer.

A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer

Articol editat de Anca Bălălău, 22 octombrie 2025, 11:17


A realizat decorul spectacolului Faust din Sibiu, în regia lui Silviu Purcărete şi a spectacolului Hamlet de la Teatrul Naţional din Cluj, în regia lui Vlad Mugur. Un nume fără egal, Helmut Stürmer, un scenograf român de teatru și film, personalitate marcantă a scenografiei internaționale. În scenografiile semnate de domnia sa, „spațiul e cel mai important – nu decorativismul. Cu alte cuvinte, nu pictorul scenograf îl interesează, ci psihologul de spațiu scenografic”.

Prietenii îi spuneau Hetty


S-a născut în anul 1942, în Timișoara, avea rădăcini în Reșița. În anul 1967, a absolvit Institutul de Arte Plastice din București, la clasa profesorului Paul Bortnovski. Între anii 1968 și 1977 este scenograf la Teatrul de Stat din Sibiu și la Bulandra din București. Tot în această perioadă, pe lângă nenumărate spectacole pentru teatrele din Arad, Cluj, Brașov, București, Iași, Pitești, Ploiești, Sibiu, Timișoara, face scenografia și pentru cinci filme artistice, în regia lui Dan Pița & Mircea Veroiu, Radu Gabrea și Alexandru Tatos.

În 1971 și 1975, la invitația Teatrului Municipal din Köln, este scenograful unor spectacole regizate de David Esrig și Roberto Ciulli. A urmat, la Teatrul Municipal din München (1976) și la Old Tote Theater din Sydney (1977), spectacolul „Azilul de noapte”, în regia lui Liviu Ciulei.
În 1977, Helmut Stürmer se stabilește în Republica Federală Germană, iar în următorii 30 de ani a lucrat, printre altele, la Théatre de la Ville din Paris, Deutsches Schauspielhaus din Hamburg, Theatre de l’Union din Limoges, Opera din Karlsruhe, Teatrele Naționale din Craiova și Cluj, Opera din Bonn, Royal Shakespeare Company, colaborând adesea cu Silviu Purcărete.

A făcut film, teatru și operă, decoruri și costume, uneori și instalații. Nu a avut o perioadă albastră, dar a avut una de sârmă, alta de oglinzi, una de lemn. Desenul a rămas însă o pasiune pentru toată viața.
“Mă simt acasă acolo unde simt că am rost sau unde simt că am prieteni”, spunea regretatul artist. Acum este acolo acasă, poate pentru a face o nouă scenografie pentru o lume mai bună aici și aievea…

Moare o lume, ne despărțim de un geniu al scenografiei Mondiale, Helmuth Sturmer!
Condoleanțe! Requies aeterna inter angelos Domini!

Filme cu scenografia semnată Helmut Stürmer
“Nunta de piatră”, regia Dan Pița și Mircea Veroiu;
“Duhul aurului”, regia Dan Pița și Mircea Veroiu;
“Dincolo de nisipuri”, regia Radu Gabrea;
“Tănase Scatiu”, regia Dan Pița;
“Rătăcire”, regia Alexandru Tatos.

Spectacole cu scenografia semnata Helmut Stürmer
„Ubu înlănțuit”, regia Tompa Gabor, Teatrul de Comedie București;
„Noul locatar”, regia Tompa Gabor, Northern Stage Ensemble, Newcastle;
„Lulu”, regia Silviu Purcarete, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Troilus și Cressida”, regia Silviu Purcărete, Teatrul „Katona Jozsef” din Budapesta;
„Faust”, regia Silviu Purcărete, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Rinocerii”, regia Tompa Gabor, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Hamlet”, regia Vlad Mugur, Teatrul Național Cluj;
„A douăsprezecea noapte”, regia Beatrice Rancea, Teatrul Național Iași.

Premii
Premiul UNITER pentru cea mai bună scenografie pentru spectacolul „Așa este (dacă vi se pare)” (Teatrul Național din Craiova, regia Vlad Mugur, 2001);
Premiul UNITER pentru întreaga activitate și premiul Festivalului Teatrelor Maghiare din Pécs pentru cel mai bun decor și cele mai bune costume ale stagiunii 2005 -2006, pentru spectacolul „Troilus și Cresida” de la Teatrul „Katona Jószef” din Budapesta, regia Silviu Purcărete;
Premiul Uniunii Artiștilor Plastici pentru “Hamlet” de Shakespeare, Teatrul Nottara, regia Dinu Cernescu (1974);
Premiul Criticii, pentru “Tănase Scatiu”, regia Dan Pița (1975);
Premiul UNITER pentru întreaga activitate.

Etichete:
Ionel Teodoreanu- o filă din vârstele literaturii române
Poveşti de viaţă marți, 6 ianuarie 2026, 18:30

Ionel Teodoreanu- o filă din vârstele literaturii române

’’Când eşti trist îţi vine să dormi şi să uiţi. Îţi vine să-ţi culci capul pe genunchii altcuiva care te iubeşte, sau dacă eşti...

Ionel Teodoreanu- o filă din vârstele literaturii române
La mulți ani, Nora Iuga #95
Poveşti de viaţă duminică, 4 ianuarie 2026, 12:21

La mulți ani, Nora Iuga #95

Poetă, romancieră şi traducătoare din limbile germană şi suedeză,Nora Iuga s-a născut pe 4 ianuarie 1931, în capitala României,București....

La mulți ani, Nora Iuga #95
Prof. univ. dr. Rudolf Gräf a primit o nouă recunoaștere a activității academice
Poveşti de viaţă sâmbătă, 3 ianuarie 2026, 15:48

Prof. univ. dr. Rudolf Gräf a primit o nouă recunoaștere a activității academice

Academia Română a decernat miercuri, 10 decembrie 2025, premiile pentru cele mai valoroase creații științifice și artistice realizate în anul...

Prof. univ. dr. Rudolf Gräf a primit o nouă recunoaștere a activității academice
Drum lin în lumină, maestre Dumitru Jompan!
Poveşti de viaţă vineri, 2 ianuarie 2026, 19:06

Drum lin în lumină, maestre Dumitru Jompan!

Dumitru Jompan, membru al Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România, a plecat să dirijeze corurile îngerilor. Priveghiul va avea loc la...

Drum lin în lumină, maestre Dumitru Jompan!
Poveşti de viaţă joi, 1 ianuarie 2026, 21:00

Lumea academică în sărbătoare-La mulți ani, Ioan-Aurel Pop

„Academia Română este unul din pilonii de încredere pentru un sentiment de trăinicie, de siguranţă, de readunare a forţelor acestui neam, de...

Lumea academică în sărbătoare-La mulți ani, Ioan-Aurel Pop
Poveşti de viaţă joi, 1 ianuarie 2026, 20:30

Sir Anthony Hopkins: ’’Trăiesc o frumoasă surpriză constantă. Nu credeam că voi ajunge la 40 de ani”

Elev al lui Richard Burton și apreciat de Sir Laurence Olivier, galezul devenit Sir Philip Anthony Hopkins este unul dintre cele mai mari...

Sir Anthony Hopkins: ’’Trăiesc o frumoasă surpriză constantă. Nu credeam că voi ajunge la 40 de ani”
Poveşti de viaţă joi, 1 ianuarie 2026, 20:08

In memoriam, Ovidiu Iuliu Moldovan

Un actor rafinat, al cărui mister învăluia un suflet sensibil cu rădăcini în metaforele frumosului, un actor impunător prin onestitate, curaj...

In memoriam, Ovidiu Iuliu Moldovan
Poveşti de viaţă luni, 29 decembrie 2025, 19:49

Personalități cu rădăcini bănățene – Pavel Șușară, la aniversare

Pavel Șușară, plecat din Banatul de Munte la o vârstă fragedă a reușit să devină unul dintre cei mai rafinați, contestați, apreciați și...

Personalități cu rădăcini bănățene – Pavel Șușară, la aniversare