Emil Boroghină, în premiera radiofonică: Ovidiu – Exilatul de la Pontul Euxin
Teatrul Naţional Radiofonic – Radio România, în parteneriat cu Teatrul Metropolis din Bucureşti, organizează luni, 13 noiembrie, de la ora 11:00, în Cafeneaua radiofonică de la Teatrul Metropoliş str. Mihai Eminescu, nr.89 – audiţia cu public, în avanpremieră, a spectacolului: Ovidiu – Exilatul de la Pontul Euxin, o biografie poetică dedicată împlinirii a 2000 de ani de la moartea poetului Publius Ovidius Naso. Scenariul, după Tristele şi Ponticele – Emil Boroghină. Traducerea: Teodor Naum. În rolul lui Ovidiu – Emil Boroghină. Dă glas unor gânduri din zilele noastre – Ilinca Tomoroveanu. Scenariul radiofonic şi regia artistică: Gavriil Pinte. Spectacolul se va difuza în premieră, marţi, 21 noiembrie, de la ora 19:00, la Radio România Cultural, în cadrul proiectului Biografii, memorii.
Articol editat de Valentina Adam, 9 noiembrie 2017, 11:48
În 2017 se împlinesc 2000 de ani de la moartea „poetului iubirilor gingaşe”, exilat la Pontul Euxin. Pe malul Mării Negre, Ovidiu, considerat primul nostru poeţ avea să-şi scrie ultimele opere, Tristele şi Ponticele. Tot aici avea să moară. Reputatul om de teatru Emil Boroghină a realizat un recital, scenariul său fiind alcătuit exclusiv din poeme cuprinse în aceste ultime opere; poeme-epistole expediate de poet la Roma, unor prieteni şi soţiei sale. Regizorul Gavriil Pinte a conceput un spectacol radiofonic, pornind de la scenariul alcătuit de Emil Boroghină, adaptându-l şi completându-l cu informaţii despre Ovidiu, despre exilul său, despre contextul istoric şi geografic. Personalitatea, fantezia creatoare, umorul fin, perfecţiunea formală a stilului poetului, sunt conturate prin rostirea lui Emil Boroghină, susţinută de universul sonor gândit de regizorul Gavriil Pinte, împreună cu echipa de creaţie, într-un spectacol tulburător.
Asistenţa tehnică: Mariana Epure, de la Radio România Oltenia Craiova. Regia de studio: Milica Creiniceanu. Regia muzicală: Patricia Prundea. Regia tehnică: ing. Mirela Georgescu. Redactor şi coordonator al proiectului Biografii, memorii: Magda Duţu.
Ne auzim la Metropolis!
