Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] „Ziua mondială a cărții” şi „Ziua Bibliotecarului ”sub semnul lui Miguel Cervantes şi William Shakespeare!

Motto:„Nici marmori, nici morminte princiare nu vor trăi cât versul meu bogat”. William Shakespeare

[FOTO] „Ziua mondială a cărții” şi „Ziua Bibliotecarului ”sub semnul lui Miguel Cervantes şi William Shakespeare!

Articol editat de Radio Resita, 22 aprilie 2019, 22:05 / actualizat: 23 aprilie 2019, 16:43

„Ziua mondială a cărții”este sărbătorită pe 23 aprilie în fiecare an, începând din 1996, la inițiativa UNESCO. În această zi, în aproape toate țările lumii au loc acțiuni de omagiere a cărții, a autorilor, a editorilor, a librarilor, a bibliotecarilor și, implicit, a cititorilor. În toată lumea, sunt organizate expoziții de carte, lecturi publice și tot felul de alte manifestări menite să încurajeze și să popularizeze lectura. În fiecare an, UNESCO și organizațiile internaționale care reprezintă cele trei sectoare majore ale industriei de carte — editori, librării și biblioteci — selectează „Capital World Book” pentru o perioadă de un an, din 23 aprilie.

Ideea marcării acestei zile la 23 aprilie a fost oferită de Spania, unde are loc, în această zi, Festivalul Trandafirilor, o manifestare în care este sărbătorit Sfântul Gheorghe (San Jordi) și este comemorat Miguel de Cervantes, alături de William Shakespeare. În această zi, în Spania, încă din Evul Mediu, fetele și femeile primesc flori, iar bărbații — cărți. Obiceiul oferirii cărților a fost practicat după 1616.

„Principele ingeniozității”, după cum a fost denumit Miguel Cervantes, s-a născut pe 29 septembrie 1547, Alcalá de Henares şi a plecat pe 22 aprilie 1616, Madrid. Rămâne în patrimoniul universal al culturii ca romancier, poet și dramaturg spaniol, fiind considerat simbolul literaturii spaniole, cunoscut în primul rând ca autorul romanului „El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha”, pe care mulți critici literari l-au considerat primul roman modern și una din cele mai valoroase opere ale literaturii universale.
Don Quijote de la Mancha” este capodopera literaturii spaniole. Prima parte a apărut în 1605 și s-a bucurat de un mare succes din partea publicului. În curând s-a tradus în principalele limbi europene și în prezent este una din operele cu cele mai multe traduceri din lume.
„Istoria este emulul timpului, depozit al acţiunilor, martor al trecutului, exemplu şi înştiinţare a prezentului, avertisment al viitorului. Faptele mari sunt rezervate oamenilor mari”, mărturisea Miguel Cervantes

O dată cu Miguel Cervantes pleca în regatul veşniciei şi Marele Will, alias William Shakespeare născut pe 23 aprilie 1564, Stratford-upon-Avon.
Shakespeare a fost dramaturg și poet englez, considerat cel mai mare scriitor al literaturii de limba engleză și supranumit „Poetul din Avon” .Din vasta sa operă s-au păstrat aproape 38 de piese de teatru, 154 de sonete, 2 lungi poeme narative, precum și alte multe poezii traduse în aproape fiecare limbă vorbită.

„Ce capodoperă e omul! Câtă nobleţe în raţiune! Ce infinit în facultăţi! Cât de expresiv şi de admirabil în formă şi mişcare! Cât de asemănător unui înger în acţiune! Cât de asemenea unui zeu în concepţie! Frumuseţea lumii! Modelul desăvârşit al fiinţelor ”, perora Marele Will.

La capătul acestui articol Hamlet, Sancho Panza, Ofelia şi Dulcineea, personajele cheie ale marilor scriitori, Miguel Cervantes şi William Shakespeare, rămân martorii nevăzuţi ai timpului, fiindcă reprezintă caracterul şi însuşirile viselor umanităţii. Dincolo de gusturile cititorului, William Shakespeare şi Miguel de Cervantes rămân două faruri în elita culturală a lumii. Dacă drumul prin valurile vieţii capătă fie şi un strop de lumină,înseamnă că ficţiunea a atins realitatea sufletească a celui ce păstrează raze din corola capodoperelor celor doi.

Cu prilejul marcării Zilei mondiale a cărții și a drepturilor de autor au loc și în România lecturi publice, dezbateri și donații de carte.

În Banatul de Munte și pe plan național această sărbătoare a fost marcată anul acesta prin Săptămâna Națională a Bibliotecilor, manifestare ce a avut loc în perioada 15-19 aprilie. Astăzi, 23 aprilie, Biblioteca Județeană”Paul-Iorgovici”a pregătit la Centrul de Carte Banatica o expoziție de carte cu autograf din colecțiile instituției.

În România din anul 2005, ziua de 23 aprilie a fost declarată „Ziua Bibliotecarului din România”.La 23 iunie 2014, președintele României de atunci a semnat decretul pentru promulgarea Legii privind declararea datei de 23 aprilie drept „Ziua Cărții”.

Prin Decretul Președintelui Republicii Moldova nr.189 din 8 februarie 2010, anual, la 23 aprilie, în Republica Moldova se va consemna sărbătoarea profesională: „Ziua Bibliotecarului ”.

Epilog : „Doamne, tristeţile n-au fost făcute pentru bestii ci pentru oameni”.Miguel Cervantes

Anca Bica Bălălău

Sursa:Wikipedia

Proteste spontane ale angajaților ANAF din Caraș-Severin, Timiș și alte județe
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 14:47

Proteste spontane ale angajaților ANAF din Caraș-Severin, Timiș și alte județe

Proteste spontane ale angajaților ANAF din Caraș-Severin, Timiș și alte județe: nemulțumiri față de măsurile Guvernului Angajații Agenției...

Proteste spontane ale angajaților ANAF din Caraș-Severin, Timiș și alte județe
Bărbatul dat dispărut în zona montană Slatina-Timiș, a fost găsit
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 13:13

Bărbatul dat dispărut în zona montană Slatina-Timiș, a fost găsit

Alertă de dispariție în zona montană Slatina-Timiș. Un bărbat de 83 de ani nu s-a mai întors la stână şi nu mai răspunde la telefon....

Bărbatul dat dispărut în zona montană Slatina-Timiș, a fost găsit
Timișoara construiește trei noi centre de colectare voluntară pentru un oraș mai curat
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 13:00

Timișoara construiește trei noi centre de colectare voluntară pentru un oraș mai curat

Primăria Timișoara a semnat contractul pentru construirea a trei centre de colectare cu aport voluntar (CAV) în cartierele principale ale...

Timișoara construiește trei noi centre de colectare voluntară pentru un oraș mai curat
RAR anunță rechemări auto pentru mii de mașini
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 12:22

RAR anunță rechemări auto pentru mii de mașini

RAR (Registrul Auto Român) anunță rechemări auto pentru mii de mașini. Instituția recomandă tuturor posesorilor de autovehicule să verifice...

RAR anunță rechemări auto pentru mii de mașini
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 10:35

Reșița: 250 de noi locuri de parcare cu plată. Unde sunt și cum se poate plăti

Reșița: 250 de noi locuri de parcare cu plată. Unde sunt și cum se poate plăti Consiliul Local Reșița a aprobat recent extinderea sistemului...

Reșița: 250 de noi locuri de parcare cu plată. Unde sunt și cum se poate plăti
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 10:07

Fonduri europene de până la 100.000 de euro pentru start-up-urile din Caraș-Severin

Agenția pentru Dezvoltare Regională Vest (ADR Vest), în calitate de Autoritate de Management pentru Programul Regional Vest 2021-2027, a lansat un...

Fonduri europene de până la 100.000 de euro pentru start-up-urile din Caraș-Severin
Actualitate marți, 1 iulie 2025, 10:00

Arad: Biciclete self-service disponibile gratuit până în august, cu reguli clare

Municipiul Arad a introdus la finalul lunii mai un nou sistem de închiriere a bicicletelor în regim self-service, menit să promoveze un mod de...

Arad: Biciclete self-service disponibile gratuit până în august, cu reguli clare
Actualitate luni, 30 iunie 2025, 18:50

Percheziție în Caraș-Severin: Armă neletală și cartușe letale descoperite la domiciliul unui bărbat bănuit de contrabandă calificată

Percheziție în Caraș-Severin: Armă neletală și cartușe letale descoperite la domiciliul unui bărbat bănuit de contrabandă calificată...

Percheziție în Caraș-Severin: Armă neletală și cartușe letale descoperite la domiciliul unui bărbat bănuit de contrabandă calificată