Ascultă Radio România Reșița Live

A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer

Moare o lume din care o să lipsească ceea ce ne-a înlesnit emoții, întrebări, căutări… Moare o lume care a ținut orizontul visării peste tăcerile și speranțele noastre. A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer.

A murit omul Helmuth Sturmer, dar ne-a rămas creația artistului Helmuth Sturmer

Articol editat de Anca Bălălău, 22 octombrie 2025, 11:17


A realizat decorul spectacolului Faust din Sibiu, în regia lui Silviu Purcărete şi a spectacolului Hamlet de la Teatrul Naţional din Cluj, în regia lui Vlad Mugur. Un nume fără egal, Helmut Stürmer, un scenograf român de teatru și film, personalitate marcantă a scenografiei internaționale. În scenografiile semnate de domnia sa, „spațiul e cel mai important – nu decorativismul. Cu alte cuvinte, nu pictorul scenograf îl interesează, ci psihologul de spațiu scenografic”.

Prietenii îi spuneau Hetty


S-a născut în anul 1942, în Timișoara, avea rădăcini în Reșița. În anul 1967, a absolvit Institutul de Arte Plastice din București, la clasa profesorului Paul Bortnovski. Între anii 1968 și 1977 este scenograf la Teatrul de Stat din Sibiu și la Bulandra din București. Tot în această perioadă, pe lângă nenumărate spectacole pentru teatrele din Arad, Cluj, Brașov, București, Iași, Pitești, Ploiești, Sibiu, Timișoara, face scenografia și pentru cinci filme artistice, în regia lui Dan Pița & Mircea Veroiu, Radu Gabrea și Alexandru Tatos.

În 1971 și 1975, la invitația Teatrului Municipal din Köln, este scenograful unor spectacole regizate de David Esrig și Roberto Ciulli. A urmat, la Teatrul Municipal din München (1976) și la Old Tote Theater din Sydney (1977), spectacolul „Azilul de noapte”, în regia lui Liviu Ciulei.
În 1977, Helmut Stürmer se stabilește în Republica Federală Germană, iar în următorii 30 de ani a lucrat, printre altele, la Théatre de la Ville din Paris, Deutsches Schauspielhaus din Hamburg, Theatre de l’Union din Limoges, Opera din Karlsruhe, Teatrele Naționale din Craiova și Cluj, Opera din Bonn, Royal Shakespeare Company, colaborând adesea cu Silviu Purcărete.

A făcut film, teatru și operă, decoruri și costume, uneori și instalații. Nu a avut o perioadă albastră, dar a avut una de sârmă, alta de oglinzi, una de lemn. Desenul a rămas însă o pasiune pentru toată viața.
“Mă simt acasă acolo unde simt că am rost sau unde simt că am prieteni”, spunea regretatul artist. Acum este acolo acasă, poate pentru a face o nouă scenografie pentru o lume mai bună aici și aievea…

Moare o lume, ne despărțim de un geniu al scenografiei Mondiale, Helmuth Sturmer!
Condoleanțe! Requies aeterna inter angelos Domini!

Filme cu scenografia semnată Helmut Stürmer
“Nunta de piatră”, regia Dan Pița și Mircea Veroiu;
“Duhul aurului”, regia Dan Pița și Mircea Veroiu;
“Dincolo de nisipuri”, regia Radu Gabrea;
“Tănase Scatiu”, regia Dan Pița;
“Rătăcire”, regia Alexandru Tatos.

Spectacole cu scenografia semnata Helmut Stürmer
„Ubu înlănțuit”, regia Tompa Gabor, Teatrul de Comedie București;
„Noul locatar”, regia Tompa Gabor, Northern Stage Ensemble, Newcastle;
„Lulu”, regia Silviu Purcarete, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Troilus și Cressida”, regia Silviu Purcărete, Teatrul „Katona Jozsef” din Budapesta;
„Faust”, regia Silviu Purcărete, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Rinocerii”, regia Tompa Gabor, Teatrul Radu Stanca, Sibiu;
„Hamlet”, regia Vlad Mugur, Teatrul Național Cluj;
„A douăsprezecea noapte”, regia Beatrice Rancea, Teatrul Național Iași.

Premii
Premiul UNITER pentru cea mai bună scenografie pentru spectacolul „Așa este (dacă vi se pare)” (Teatrul Național din Craiova, regia Vlad Mugur, 2001);
Premiul UNITER pentru întreaga activitate și premiul Festivalului Teatrelor Maghiare din Pécs pentru cel mai bun decor și cele mai bune costume ale stagiunii 2005 -2006, pentru spectacolul „Troilus și Cresida” de la Teatrul „Katona Jószef” din Budapesta, regia Silviu Purcărete;
Premiul Uniunii Artiștilor Plastici pentru “Hamlet” de Shakespeare, Teatrul Nottara, regia Dinu Cernescu (1974);
Premiul Criticii, pentru “Tănase Scatiu”, regia Dan Pița (1975);
Premiul UNITER pentru întreaga activitate.

Etichete:
Cătălina Buzoianu împlinea 88 de ani!
Poveşti de viaţă luni, 13 aprilie 2026, 15:38

Cătălina Buzoianu împlinea 88 de ani!

Să creşti cu şansa marilor întâlniri, cu enorma bucurie de a nu te rătăci, cu portativul bunelor semnificaţii artistice ce îţi armonizeză...

Cătălina Buzoianu împlinea 88 de ani!
7 aprilie este Ziua Amza Pellea, pururi!
Poveşti de viaţă marți, 7 aprilie 2026, 16:47

7 aprilie este Ziua Amza Pellea, pururi!

Cred și voi crede până voi trece linia dintre viață și moarte că poporul român respiră prin valorile sale, așa cum primăvara înflorește...

7 aprilie este Ziua Amza Pellea, pururi!
De acasă, de la Reșița, toată prețuirea noastră într-un sincer La Mulți Ani!
Poveşti de viaţă miercuri, 1 aprilie 2026, 17:58

De acasă, de la Reșița, toată prețuirea noastră într-un sincer La Mulți Ani!

Oameni care chiar dacă locuiesc în alte, au aura Reșiței ca pe o a doua inimă- Dezideriu Dan Farcaș s-a născut pe 1 aprilie 1940,la Reșița....

De acasă, de la Reșița, toată prețuirea noastră într-un sincer La Mulți Ani!
„Strigarea numelui”: Nichita și O ZI!
Poveşti de viaţă marți, 31 martie 2026, 07:21

„Strigarea numelui”: Nichita și O ZI!

Motto:’’ Inimă, inimă, planetă misterioasă pe care mi-ar fi plăcut să trăiesc şi să mor.’’ Nichita StănescuDacă aș putea găsi un...

„Strigarea numelui”: Nichita și O ZI!
Poveşti de viaţă marți, 24 martie 2026, 20:21

La mulți ani, doamna Blandiana!

Este greu să faci un Laudatio în care granițele respectului să nu depășească admirația pentru poeta, eseista, memorialista Ana Blandiana!...

La mulți ani, doamna Blandiana!
Poveşti de viaţă luni, 23 martie 2026, 19:49

Povestea unui tânăr voluntar SMURD din Oraviţa: cum a devenit pasiunea o misiune de viață

Olivian, un tânăr voluntar din Oravița, a transformat dorința de a ajuta într-o misiune. Află cum poți deveni și tu voluntar în programul...

Povestea unui tânăr voluntar SMURD din Oraviţa: cum a devenit pasiunea o misiune de viață
Poveşti de viaţă miercuri, 18 martie 2026, 14:40

Gina Patrichi, un destin încheiat prea devreme

Nimeni nu vrea să fie fericit…dacă ne-am vrea cu adevărat fericiți am trăi veșnic… ce plictiseală… Căutând fericirea uităm ce-am...

Gina Patrichi, un destin încheiat prea devreme
Poveşti de viaţă vineri, 13 martie 2026, 21:37

Mircea Eliade, un intelectual recunoscut pe toate continentele

Sunt oameni care fac parte din noi indiferent dacă sunt aici sau pe acoperământul lumii, în cer.Despre ei vorbim rar, dar ne sunt întotdeauna...

Mircea Eliade, un intelectual recunoscut pe toate continentele