Ascultă Radio România Reșița Live

Tocană de pulpe de porc cu chiftele – rețetă tradițională din Quebec

În fiecare marți, la Radio Reșița explorăm rețetele savuroase ale continentelor americane. Astăzi, poposim în Quebec, Canada, unde gustul autentic și tradițiile culinare se combină într-o rețetă de neuitat: tocană de pulpe de porc cu chiftele. Deși denumirea poate părea simplă, aromele sunt surprinzătoare – de la siropul de arțar, la scorțișoara și cuișoarele care transformă acest preparat într-o experiență culinară deosebită.

Ingrediente pentru 10 porții generoase

Pentru tocana de porc:

  • 3 pulpe de porc
  • 1 linguriță sare
  • ½ linguriță piper proaspăt măcinat
  • 1 ceapă (tăiată în sferturi)
  • 1 morcov (feliat)
  • Apă cât să acopere

Pentru chiftele:

  • 1,3 kg carne tocată de vită
  • 1,3 kg carne tocată de porc
  • 2 cepe tocate mărunt
  • Sare și piper după gust
  • 1 lingură scorțișoară măcinată
  • 1 linguriță cuișoare măcinate
  • 1 cană de făină
  • 2 linguri unt + 2 linguri ulei de măsline
  • ¾ cană sirop de arțar
  • 1 cană apă rece

Mod de preparare pas cu pas

  1. Fierberea pulpelor
    Pune pulpele de porc cu ceapa, morcovul, sarea și piperul într-o cratiță mare, acoperă cu apă și fierbe 3 ore la foc mic. Scoate carnea, răcește și curăță de os. Supa se degresează după răcire.
  2. Prepararea chiftelelor
    Amestecă cele două tipuri de carne tocată cu ceapa și condimentele. Formează chiftele, tăvălește-le prin făină și rumenește-le puțin în amestecul de unt și ulei, apoi adaugă siropul de arțar. Coace 15 minute la cuptor.
  3. Asamblarea tocanei
    Pune chiftelele într-o cratiță mare, adaugă supa degresată și fierbe 20 de minute. Dizolvă făina prăjită rămasă în apă rece, adaug-o în oală, împreună cu carnea de porc. Lasă totul să fiarbă la foc mic încă o oră.

Sugestie de servire

Tocană de pulpe de porc cu chiftele – rețetă tradițională din Quebec

Articol editat de Radio Resita, 10 iunie 2025, 07:40

Ingrediente pentru 10 porții generoase

Pentru tocana de porc:

  • 3 pulpe de porc
  • 1 linguriță sare
  • ½ linguriță piper proaspăt măcinat
  • 1 ceapă (tăiată în sferturi)
  • 1 morcov (feliat)
  • Apă cât să acopere

Pentru chiftele:

  • 1,3 kg carne tocată de vită
  • 1,3 kg carne tocată de porc
  • 2 cepe tocate mărunt
  • Sare și piper după gust
  • 1 lingură scorțișoară măcinată
  • 1 linguriță cuișoare măcinate
  • 1 cană de făină
  • 2 linguri unt + 2 linguri ulei de măsline
  • ¾ cană sirop de arțar
  • 1 cană apă rece

Mod de preparare pas cu pas

  1. Fierberea pulpelor
    Pune pulpele de porc cu ceapa, morcovul, sarea și piperul într-o cratiță mare, acoperă cu apă și fierbe 3 ore la foc mic. Scoate carnea, răcește și curăță de os. Supa se degresează după răcire.
  2. Prepararea chiftelelor
    Amestecă cele două tipuri de carne tocată cu ceapa și condimentele. Formează chiftele, tăvălește-le prin făină și rumenește-le puțin în amestecul de unt și ulei, apoi adaugă siropul de arțar. Coace 15 minute la cuptor.
  3. Asamblarea tocanei
    Pune chiftelele într-o cratiță mare, adaugă supa degresată și fierbe 20 de minute. Dizolvă făina prăjită rămasă în apă rece, adaug-o în oală, împreună cu carnea de porc. Lasă totul să fiarbă la foc mic încă o oră.

Sugestie de servire

Această tocană se servește cu cartofi fierți la abur sau piure simplu, alături de murături ușoare sau salată de varză crudă.

O rețetă cu gust și tradiție

Cu ingrediente simple, dar atent combinate, această tocăniță din Quebec este o simfonie de arome nord-americane – ideală pentru zilele reci sau mesele de familie.

Poftă bună și să aveți parte numai de bine!

Daniel Babun

Macrou în sos pizzaiola cu cartofi sotați – rețetă mediteraneană
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 16 mai 2025, 06:08

Macrou în sos pizzaiola cu cartofi sotați – rețetă mediteraneană

Un preparat echilibrat și gustos inspirat de bucătăria italiană – fileuri de macrou fragede în sos pizzaiola, servite cu cartofi rumeniți la...

Macrou în sos pizzaiola cu cartofi sotați – rețetă mediteraneană
Plăcintă cu lămâie și bezea – desert clasic, ușor de preparat acasă
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 15 mai 2025, 06:03

Plăcintă cu lămâie și bezea – desert clasic, ușor de preparat acasă

O tartă irezistibilă cu cremă fină de lămâie și bezea caramelizată – rețeta perfectă pentru iubitorii de dulciuri cu gust echilibrat și...

Plăcintă cu lămâie și bezea – desert clasic, ușor de preparat acasă
Pizza turcească cu vită și rodie – rețeta orientală
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 14 mai 2025, 06:00

Pizza turcească cu vită și rodie – rețeta orientală

Inspirată din bucătăria Orientului Mijlociu, această rețetă de pizza turcească cu carne de vită, feta, ardei murați și melasă de rodie...

Pizza turcească cu vită și rodie – rețeta orientală
Churrasco ecuadorian – rețeta aromată din America de Sud
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 13 mai 2025, 06:00

Churrasco ecuadorian – rețeta aromată din America de Sud

Un preparat tradițional din Ecuador cu carne de vită, ou prăjit, cartofi și banane plantain – o explozie de gusturi sud-americane pe farfurie!...

Churrasco ecuadorian – rețeta aromată din America de Sud
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 12 mai 2025, 05:52

Rețetă europeană: friptură înăbușită cu morcovi tineri și piure de cartofi

O rețetă tradițională din Elveția, perfectă pentru zilele răcoroase și pentru iubitorii de preparate consistente cu gust autentic. Friptură...

Rețetă europeană: friptură înăbușită cu morcovi tineri și piure de cartofi
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 4 mai 2025, 07:40

Prânzul de duminică: supă Pavese, varză cu smântână și tort de mălai cu citrice

Duminica este momentul perfect pentru a petrece timp de calitate alături de familie, savurând preparate delicioase și sănătoase. Inspirat din...

Prânzul de duminică: supă Pavese, varză cu smântână și tort de mălai cu citrice
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 3 mai 2025, 06:34

Rețetă mediteraneană de vită în vin roșu

Sâmbăta este momentul ideal pentru a adopta obiceiuri alimentare sănătoase. Dieta mediteraneană, recunoscută pentru beneficiile sale asupra...

Rețetă mediteraneană de vită în vin roșu
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 20 aprilie 2025, 07:00

Menu de Paște tradițional: ciorbă de miel, friptură umplută și deserturi de casă

Paștele este una dintre cele mai semnificative sărbători ale creștinătății, o zi încărcată de simboluri, tradiții și bucurie spirituală....

Menu de Paște tradițional: ciorbă de miel, friptură umplută și deserturi de casă