„Mergeți în sufletul meu!” la Atelierele de antropologie teatrală Cătălina Buzoianu – Socolari!

„Mergeți în sufletul meu!” la Atelierele de antropologie teatrală Cătălina Buzoianu.-Socolari!

Articol editat de Anca Bălălău, 8 august 2026, 13:03

Pentru cine nu a gustat, încă, viața la Socolari desigur pare o frază absolut patetică, finanțată de simboluri ce mor imediat după ce ai citit un reportaj despre un Cod Roșu de Teatru… Este doar o bucată mică de viață răstălmăcită în memoria clipei… este doar un refugiu într-o enclavă ce-și spune cu voce tare mesajul într-un rol unic și în peisajul cultural românesc.

Ceea ce caracterizează atmosfera, decența și importanța acestei întâmplări ce trăiește 12 zile este starea de spirit, este Cătălina Buzoianu, regretata artistă căreia copiii îi spun povestea mai departe în peisajul rural și plin de poveste.

Personalități teatrale românești care au fost formate de domnia sa, Maia Morgenstern, Horațiu Mălăele, sau Claudiu Bleonț au revenit la rădăcina amintirilor și-au jucat, de această dată sub amintirea ei, în fața unui public onest și-a tinerilor studenți care fac parte din acest fenomen al atelierelor.

Ștefan Iordănescu și Velica Panduru, copiii Cătălinei Buzoianu, au reușit să ducă această manifestare la cote internaționale având susținerea și participarea unor personalități teatrale europene-
Rolando Macrini, regizor și creator teatral italian, format în cadrul CUT din Viterbo, cu un parcurs artistic puternic legat de cercetarea scenică și de teatrul experimental. Timp de douăzeci de ani a colaborat cu La MaMa Experimental Theatre Club din New York și cu La MaMa Umbria International din Spoleto, contexte în care și-a dezvoltat interesul pentru procesele de creație bazate pe explorare, relația directă cu actorul și construcția unui limbaj scenic capabil să comunice dincolo de formule convenționale.

De-a lungul carierei a realizat numeroase spectacole prezentate în Italia și în străinătate. Printre acestea se numără „Marele Inchizitor”, „Hamletmaschine”, „Ferma animalelor” — prezentat în 2003 la La MaMa Experimental Theatre Club din New York — și „Galileo”, proiect realizat în colaborare cu Dzinot Theatre din Macedonia, La MaMa New York și Universitatea din Viterbo, câștigător al Premiului Tineri Artiști Italieni acordat de MIBAC în 2005.

În lucrul său, Macrini privește teatrul experimental nu doar ca pe o libertate formală, ci ca pe o căutare a mijloacelor potrivite prin care o idee poate deveni inteligibilă și vie pentru spectator. Pentru el, un spectacol poate fi vizual spectaculos și totuși să rămână inert dacă forma nu servește cu adevărat sensului.

La Socolari, Rolando Macrini coordonează workshopul „THEORY OF A BOMB”, construit în jurul tensiunilor ascunse în gesturile și întâlnirile aparent banale ale oamenilor. Participanții explorează ocazii pierdute, cuvinte nerostite, frustrări, relații și acumulări interioare, transformându-le în material scenic prin corp, imagine, ritm și relație.
Procesul se desfășoară în perioada 6–11 august și se va încheia cu spectacolul „THEORY OF A BOMB”, prezentat publicului pe 11 august, de la ora 21:30, în cadrul Atelierelor de Antropologie Teatrală „Cătălina Buzoianu”.

Giorgio Bongiovanni actor care a jucat în regia lui Ștefan Iordănescu în Angajare de clown, după Matei Vișniec, la Piccolo Teatro din Milano, și-a reîntâlnit maestrul după 29 de ani…
Giorgio Bongiovanni, un actor, regizor și pedagog de talie internațională, a cărui carieră este profund legată de istoria vie a teatrului european. Absolvent al celebrei școli de teatru de la Piccolo Teatro di Milano, el s-a format sub îndrumarea legendarului regizor Giorgio Strehler și a urcat timp de decenii pe marile scene ale lumii în spectacolul-fenomen „Arlecchino, slugă la doi stăpâni”. Interpretarea sa magistrală a personajului Pantalone a cucerit publicul de pe toate continentele în turneele internaționale ale trupei milaneze.

Dincolo de arta interpretării, Giorgio Bongiovanni este un artist complet care îmbină cu rafinament teatrul dramatic, muzica, opera și televiziunea. El semnează regii spectaculoase pentru piese clasice și contemporane, dar și pentru spectacole de operă complexe, fiind în același timp o prezență recunoscută în producții de televiziune italiene de mare succes. Astăzi, el este considerat unul dintre cei mai importanți experți internaționali în tehnica măștii și în secretele din Commedia dell’Arte.

La Socolari, el va aduce acest bagaj uriaș de cunoștințe pentru a le oferi tinerilor actori ocazia rară de a experimenta spiritul pur al teatrului tradițional italian și misterul jocului cu masca străveche, în cadrul unui workshop ce se va desfășura între 8 și 12 august.

Rolando Macrini și Giorgio Bongiovanni sunt pentru prima dată la Atelierele de Antropologie Teatrală „Cătălina Buzoianu”.

Nuno Cardoso, unul dintre cei mai importanți și premiați regizori de teatru din Portugalia, este prezent la Socolari pentru a doua oară și în dublă calitate: ca pedagog și ca vicepreședinte al UTE (Union des Théâtres de l’Europe). Din această poziție de conducere în cadrul uneia dintre cele mai prestigioase alianțe teatrale de pe continent, Cardoso coordonează în prezent proiectul UTE Academy, o platformă internațională dedicată formării tinerilor actori și explorării profunde a repertoriului clasic. Recunoscut la nivel european pentru montările sale radicale și viscerale după Shakespeare, Cehov sau Sofocle, Nuno Cardoso a condus ca director artistic prestigiosul Teatru Național São João din Porto și este apreciat pentru modul unic în care conectează rigoarea textului clasic cu marile teme politice, sociale și ecologice ale Europei contemporane.

În cadrul celei de-a patra ediții a Atelierelor de Antropologie Teatrală „Cătălina Buzoianu” de la Socolari, reputatul regizor portughez susține un workshop intens de creație intitulat „Shakespeare Now – The Sickness: Socolari the «Magic Mountain»”. Laboratorul, desfășurat sub egida UTE, a adus împreună 20 de tineri artiști selectați pentru un proces de cercetare de o săptămână. Workshop-ul propune o deconstrucție curajoasă a textelor shakespeariene, punând capodopere precum „A douăsprezecea noapte” sau „Visul unei nopți de vară” într-o coliziune directă cu realitățile acute ale prezentului: colapsul geopolitic, criza ecologică globală, alertele climatice ale ONU și impactul tehnologiei deepfake sau al inteligenței artificiale asupra identității umane.
Întregul proces de creație, bazat pe dialog, exercițiu antropologic și experiment performativ, se va materializa sâmbătă, 8 august, de la ora 21:00, printr-un spectacol-laborator (o lecție deschisă) prezentat de cei 20 de participanți alături de Nuno Cardoso pe scena Pinakotecii din Socolari.

Pentru cine nu a gustat, încă, viața la Socolari desigur pare o frază absolut patetică, finanțată de simboluri ce mor imediat după ce ai citit un reportaj despre un Cod Roșu de Teatru…
Este doar o bucată mică de viață răstălmăcită în memoria clipei… este doar un refugiu într-o enclavă ce-și spune cu voce tare mesajul într-un rol unic și elegant în peisajul cultural românesc.

„Mergeți în sufletul meu!” la Atelierele de antropologie teatrală Cătălina Buzoianu.-Socolari!
Proiectul este finanțat de Ministerul Culturii!

Urmărește-ne și pe Google News