Roadele toamnei se adună, în acest sfârşit de săptămână, la Târgul Neuwerk-ului din Bocşa

Toamna se culeg roadele Bocşa, pentru că sâmbătă, 21 respectiv duminică, 22 octombrie cei interesaţi de produse direct de la producători, le pot găsi la marele târg al Neuwerk-ului, cel mai vechi din spaţiul Banatului de Munte, un eveniment organizat anual în această perioadă de Direcţia pentru Agricultură Caraş-Severin în parteneriat cu Primăria şi Consiliul Local al oraşului Bocşa, dar şi cu Casa Orăşenească de Cultură din localitate.

Articol editat de Gerhard Chwoika, 21 octombrie 2023, 09:01 / actualizat: 23 octombrie 2023, 8:21

Radio Reşiţa a fost printre târgoveţii sosiţi din toate colţurile judeţului, precum: Cornereva, Teregova, Soceni, Verendin, Fârliug, dar şi Bocşa cu cele mai diverse produse din grădină sau gospodărie şi a stat de vorbă cu ei:

…, dar şi cu o parte dintre cumpărătorii veniţi cu mic cu mare la unul dintre cele mai importante târguri de toamnă din Banat:

„Am cumpărat două flori şi un langoş, cam puţin, dar așa e bugetul. N-am fost niciodată la Bocșa la târg și am vrut să văd cum este. Se pare că piața are de toate numai bani să fie„, a subliniat o femeie din Tirol.

„În târgul Bocşei am cumpărat brânză tare de oaie de la Cornereva, e foarte bună brânza, dau şi la familie şi la copii, am luat de 180 de lei să avem pentru o perioadă mai lungă. Dacă duc acasă mănâncă toți. Piața în general mi se pare mult mai bună ca în anii trecuți, este lume mai multă și cu mai multe produse. În general iau legume de sezon, fructe, să văd ce mai găsesc. Vin în fiecare an, la fiecare ediţie că doar sunt bocşean„.

„Anul acesta târgul este cam scump pentru un pensionar, mult prea scump, dar produse sunt de toate și de o foarte bună calitate„, a precizat alt bocşean prezent la târg.

O concluzie despre o nouă ediţie reuşită a Târgului Neuwerk-ului de la Bocşa aflăm şi de la primarul localităţii cărăşene, Mirel Patriciu Pascu, prezent printre tarabele încărcate cu produse de sezon:

„Un târg cu tradiție la Bocşa care se desfășoară atât primăvara cât și toamnă avem foarte mulți comercianți care au venit aici, mulți oameni. avem produse tradiționale de toamnă, tot felul de păsări mici, mulți comercianți. Aici se bucură toți cetățenii şi vin să își cumpere ceea ce doresc. Beneficiem de prezența fanfarei din Bănia care ne cântă și toți oamenii au rămas foarte impresionați de prestația acesteia. Într-un cuvânt spus o nouă ediţie foarte reușită cu foarte multă lume, beneficiem și de un timp extraordinar de cald pentru acest sfârșit de octombrie„.

…, dar şi din partea organizatorilor, de la Adina Bâte, coordonatorul echipei Direcţiei Judeţene pentru Agricultură Caraş-Severin şi director adjunct al instituţiei:

„Ne bucurăm când participăm la astfel de evenimente și nu am venit cu mâna goală, ca de obicei suntem prezenți împreună cu producătorii județului nostru de care suntem foarte mândri care doar în aceste situații își pot vinde producţiile pentru că produsele lor nu se găsesc pe rafturile magazinelor. Producătorii încearcă să își mențină calitatea astfel încât consumatorul, de câte ori cumpără, să regăsească aceleași produse. Asta este o problemă la nivel mondial a industriei alimentare că nu reușește să mențină o calitate constantă. Fermierii noștri fiind foarte mici au conștientizat că singurele lor soluții pentru a se dezvolta este să își mențină calitatea și gustul„.

Evenimentul, scump pentru unii, frumos şi bun pentru alţii, a încercat să-i înveselească pe toţi pentru că din iniţiativa Casei Orăşeneşti de Cultură din Bocşa, prezentă pentru prima dată a fost fanfara din Bănia, una dintre cele mai vechi formaţiuni muzicale săteşti din Banatul de Munte, înfiinţată în 1922 şi foarte activă şi actuală la un secol de la înfiinţare.

Pentru Radio Reşiţa, Pavel Bălan, coordonatorul fanfarei:

Târgul tradiţional de toamnă al Neuwerk-ului de la Bocşa va fi deschis publicului şi duminică, 22 octombrie între orele 8.00 şi 16.00.

Foto: Radio România Reşiţa

***

Ştirea iniţială:

Târgul mare al Neuwerkului – ediția de toamnă are loc la Bocşa sâmbătă, 21 şi duminică, 22 octombrie, cu începere de la ora 8.00.

„Documentar, acest târg a fost atestat încă din 1917-când a avut loc prima ediţie, iar în timp faima lui s-a răspândit în toată ţara. Administraţia locală a reînnodat tradiţia şi organizează două ediţii pe an: una de primăvară şi una de toamnă” – a declarat pentru Radio Reşiţa directorul Casei Orăşeneşti de Cultură Bocşa, Dan Liuţ, unul dintre organizatori.

„Ne bucurăm că reușim și anul acesta să păstrăm tradiția dusă mai departe de noi, acea tradiție a târgurilor producătorilor locali se cunoaște foarte bine că Târgul de la Neuwerk a fost unul din cele mai vechi și mai mari târguri ale zonei Banatului și de aceea ediția de toamnă este o continuare a celei de primăvară. Ne vom bucura de prezența producătorilor locali din întreg județul Caraș-Severin, de legumicultori, de producători de semințe, vom avea meșteri populari, vom avea standuri pentru alimentație publică într-un cuvânt spus vom avea un adevărat iarmaroc.

Anul acesta sau la această ediție de toamnă târgul se va desfășura în perioada 21 şi 22 octombrie cu începere de la orele 8.00 şi va fi o surpriză, făcută celor care vor veni la această ediție de toamnă, fanfara din Bănia. O formaţie binecunoscută publicului cărăşean, iubitor de muzică populară, o fanfară care anul trecut a împlinit 100 de ani. Îi așteptăm pe toți cei care vor să ne treacă pragul târgului pentru că pe lângă producătorii locali vom avea și o expoziție de păsări și animale mici. Invităm pe această cale crescătorii de păsări și animale mici să vină să-și expună, nu spre vânzare ci doar pentru expoziție exemplarele pe care le au în gospodărie și pe care le cresc cu atâta drag.

Mulțumim Radio Reşiţa pentru faptul că ne promovaţi și așa cum spunea Tata Oancea: „Poate să zică cine o vrea, eu spun mereu la tot natu, târg frumos cum îi la Naiverk, nu găsești în tot Banatul„.

La târg vor fi prezenţi crescători de animale mici, comercianţi de seminţe, cereale şi unelte agricole, dar şi meşteşugari şi producători locali de: brânzeturi, produse din carne, miere, ţuică, dulciuri de casă din Caraş-Severin şi judeţele limitrofe.

Târgul Neuwerk-ului este organizat de Primăria şi Consiliul local Bocşa, Casa Orăşenească de Cultură, cu sprijinul Direcţiei pentru Agricultură Caraş-Severin.

Potrivit lui Dan Liuţ, evenimentul va fi înrămat muzical de Fanfara de la Bănia.