Ascultă Radio România Reșița Live

Retetă europeană: „Tripes à la mode de Caen”


Ziua de luni o dedicăm savorilor din țările Europei. Descoperim vechile rețete create pe Bătrânul Continent și punem în valoare arta culinară a prezentului.

Retetă europeană: „Tripes à la mode de Caen”

Articol editat de Valentina Adam, 4 mai 2023, 09:55

În fiecare zi de luni o să vă prezint câte o mâncare reprezentativă din unele regiuni ale țărilor europene. Voi începe cu Franța, iar din Hexagon vă voi spune câte ceva din gastronomia din Normandia.

Normandia are livezile întinse de meri, tapiseria de la  Bayeux și portul Le Havre. Normandia este una dintre rarele regiuni franceze care inventează mese întregi și variate, de la aperitiv la desert fără, a uita băuturile. Cea mai reprezentativă este Calvados, un rachiu care se distilează din mere sau pere sau o combinație din cele două fructe.
Gustul mării provine din stridiile normande. Pășunile verzi oferă carne gustoasă cu specialități regionale precum „Tripes à la mode de Caen” sau „Andouille de Vire”.

„Tripes a la mode de Caen”

Acest fel de mâncare tipic normandă face diferența prin simplitate și autenticitate. Această tocană franțuzească este parte a gastronomiei gustoase și rustice a Normandiei, foarte apreciată de iubitorii de carne și de turiștii gurmanzi. Preparatul dateză din Evul Mediu târziu. Potrivit tradiției, felul de mâncare autentic de Tripe în stil Caen a fost pus la punct de un călugăr al mănăstirii Caen, Sidoine Benoît, care a creat o rețetă irezistibilă. Pentru a perpetua și a proteja rețeta autentică de Tripes A la Mode de Caen, Jean Le Hir, măcelar normand, a creat Frăția Tripière de Aur în 1951.

Pentru patru meseni avem nevoie de trei kg de burtă proaspătă de vită din toate cele patru compartimente, un picior de vițel de aproximativ două kg, câte două cești de ceapă și praz tăiate grosier, o ceașcă de țelină tocată mărunt, trei morcovi, două foi de dafin, trei căței de usturoi întregi, o linguriță de cimbru uscat, două cuișoare, cinci căni de bulion de pui, câte două căni de apă și vin alb sec, pătrunjel, două lingurițe de boabe de piper zdrobite, sare după gust și un sfert de cană de Calvados.

Într-o oală, preferabil de fontă, punem bura tăiată în pătrate de aproximativ cinci cm, bucățile de picior de vițel morcovii, patru căni de bulion, apa, vinul și sarea după gust. Luăm o pânză de tifon și punem în ea ceapa, prazul, țelina, usturoiul, foile de dafin, cimbrul, cuișoarele, crenguțele de pătrunjel și boabele de piper și legăm cu sfoară. Așezăm în oală și tifonul, aducem la fierbere, după care reducem focul. Timp de patru- cinci ore lăsăm pe foc, dar spumăm când este necesar.

Urmează să scoatem tifonul deoarece plantele și-au făcut treaba. Scoatem bucățile de picior de vițel și le lăsăm să se răcească atât cât trebuie ca să putem să curățăm carnea de pe ele pe care o transferăm în oala cu burtă. Luăm și morcovii, îi tăiem rondele și îi punem înapoi în oală. Adăugăm și cana rămasă de bulion de pui și aducem la fierbere.

Turnăm  Calvados-ul și mai lăsăm să fiarbă aproximativ două minute și se poate servi. Poftă bună și să gătiți cu dragoste.

(cooking-nytime.comcampusfrance.org, regions-of-france-com)

Rețetă europeană: Golonka, preparatul tradițional polonez din Munții Tatra
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 23 martie 2026, 05:00

Rețetă europeană: Golonka, preparatul tradițional polonez din Munții Tatra

În fiecare zi de luni, Radio Reșița aduce în prim-plan rețete europene autentice. Astăzi, descoperim „Golonka”, un preparat tradițional...

Rețetă europeană: Golonka, preparatul tradițional polonez din Munții Tatra
Rețetă mediteraneană: Plăcintă cipriotă cu spanac – preparat sănătos inspirat din dieta mediteraneană
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 14 martie 2026, 05:22

Rețetă mediteraneană: Plăcintă cipriotă cu spanac – preparat sănătos inspirat din dieta mediteraneană

Sâmbăta, pe frecvențele Radio Reșița, vă invităm să gătiți mai sănătos, mai echilibrat și mai ușor, inspirându-ne din bucătăria...

Rețetă mediteraneană: Plăcintă cipriotă cu spanac – preparat sănătos inspirat din dieta mediteraneană
Paste cu ton și roșii cherry – un preparat rapid și sănătos
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 13 martie 2026, 05:19

Paste cu ton și roșii cherry – un preparat rapid și sănătos

Pe frecvențele Radio Reșița, ziua de vineri este dedicată rețetelor cu pește sau fructe de mare. În fiecare săptămână descoperim preparate...

Paste cu ton și roșii cherry – un preparat rapid și sănătos
Berlineze – gogoșile pufoase cu dulceață
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 12 martie 2026, 05:17

Berlineze – gogoșile pufoase cu dulceață

Pe frecvențele Radio Reșița, ziua de joi este dedicată deserturilor. În fiecare săptămână pătrundem în lumea dulce, plină de culoare și...

Berlineze – gogoșile pufoase cu dulceață
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 11 martie 2026, 05:13

Rețetă din Orientul Mijlociu: Musakhan – pui palestinian cu sumac și pâine aromată

Miercurea, pe frecvențele Radio Reșița, este dedicată bucătăriei din Orientul Mijlociu, o gastronomie celebră pentru aromele sale intense,...

Rețetă din Orientul Mijlociu: Musakhan – pui palestinian cu sumac și pâine aromată
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 10 martie 2026, 05:09

Rețetă din America: Chili con carne

În fiecare zi de marți, pe frecvențele Radio Reșița, descoperim rețete din America – fie că vorbim despre bucătăria din America de Nord,...

Rețetă din America: Chili con carne
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 9 martie 2026, 05:06

Moskole – clătite tradiționale de cartofi din Munții Tatra

În fiecare zi de luni, la Radio Reșița, descoperim câte o rețetă europeană care ne poartă prin gusturile și aromele diferitelor regiuni ale...

Moskole – clătite tradiționale de cartofi din Munții Tatra
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 22 februarie 2026, 06:00

Prânzul de Duminică – meniu complet pentru familie: Supă de pătrunjel cu cartofi și Șnițel bavarez cu salată de kale

Duminica este despre familie, tihnă și o masă așezată în jurul căreia se adună cei dragi. Pentru un Prânz de Duminică echilibrat și...

Prânzul de Duminică – meniu complet pentru familie: Supă de pătrunjel cu cartofi și Șnițel bavarez cu salată de kale