Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] 50 de ani de publicaţie dialectală germană, marcaţi la Reşiţa

Cinci decenii de la lansarea la Timişoara a publicaţiei dialectale “Pipatsch” (“Floare de mac”) a fost marcată festiv sâmbătă, 16 noiembrie la Reşiţa. Evenimentul s-a consumat la Universitatea “Eftimie Murgu” din municipiul de pe Bârzava şi a constat într-un amplu program susţinut de grupele şi formaţiile culturale ale Forurilor Democratice ale Germanilor din Caraş-Severin şi Timiş. Redactorul şef, Helen Alba Kling a prezentat asistenţei istoria şi evoluţia publicaţiei de-alungul celor 50 de ani de apariţie şi trecerea acesteia de la revistă la almanah şi în ultima perioadă la foaie săptămânală în cadrul cotidianului de expresie germană „Allgemeine Deutsche Zeitung”. Din Banatul montan dintre colaboratorii publicaţiei „Pipatsch” amintim pe: Erwin Josef Tigla, Kolette Neni, Karl Windberger, Ada Lovaşi, Gerhard Chwoika etc.

[FOTO-AUDIO] 50 de ani de publicaţie dialectală germană, marcaţi la Reşiţa

Articol editat de Gerhard Chwoika, 18 noiembrie 2019, 09:00 / actualizat: 18 noiembrie 2019, 15:19

Despre cei 50 de ani ai publicaţiei dialectale germane „Pipatsch”, Helen Alba Kling pentru Radio Reşiţa:

Helen Alba – Kling

În cadrul evenimentului a fost evocată şi memoria celui mai în etate fotoreporter din Banat, Karl Windberger-Szelhegyi, colaborator activ la publicaţiile de expresie germană şi nu numai din municipiul de pe Bega şi al emisiunilor de limbă germane, difuzate la posturile de Radio Timişoara şi Reşiţa, de la a cărui trecere la cele veşnice s-au împlinit doi ani. Evenimentul de la sfârşitul săptămânii trecute a avut ca scop principal aniversarea celor 32 de ani de activitate (1987-2019) ai Forumului Democratic al Germanilor din Banatul montan.    

Alertă la Spitalul Orăşenesc din Oțelu Roșu: incendiu cauzat de un ventilator defect
Actualitate miercuri, 29 octombrie 2025, 10:53

Alertă la Spitalul Orăşenesc din Oțelu Roșu: incendiu cauzat de un ventilator defect

Pompierii militari din cadrul Inspectoratului pentru Situații de Urgență „Semenic” Caraș-Severin au intervenit, în ultimele 24 de ore,...

Alertă la Spitalul Orăşenesc din Oțelu Roșu: incendiu cauzat de un ventilator defect
Reșița, partener european în modernizarea educației profesionale
Actualitate miercuri, 29 octombrie 2025, 07:13

Reșița, partener european în modernizarea educației profesionale

Miercuri, 29 octombrie 2025, ora 14:00, la sediul TUR Reșița, are loc prezentarea oficială a rezultatelor proiectului european „BALKAN WBL...

Reșița, partener european în modernizarea educației profesionale
Primăria Timișoara simplifică regulile pentru comerțul stradal – noul Regulament va intra în vigoare din 2026
Actualitate miercuri, 29 octombrie 2025, 06:00

Primăria Timișoara simplifică regulile pentru comerțul stradal – noul Regulament va intra în vigoare din 2026

Mai puțină birocrație pentru comercianții locali Primăria Municipiului Timișoara anunță un nou Regulament pentru desfășurarea...

Primăria Timișoara simplifică regulile pentru comerțul stradal – noul Regulament va intra în vigoare din 2026
Finanțare europeană pentru start-upuri verzi din Caraș-Severin: până la 100.000 euro nerambursabili prin ADR Vest
Actualitate miercuri, 29 octombrie 2025, 06:00

Finanțare europeană pentru start-upuri verzi din Caraș-Severin: până la 100.000 euro nerambursabili prin ADR Vest

Agenția pentru Dezvoltare Regională (ADR) Vest a anunțat prelungirea termenului de depunere a proiectelor pentru finanțarea start-upurilor din...

Finanțare europeană pentru start-upuri verzi din Caraș-Severin: până la 100.000 euro nerambursabili prin ADR Vest
Actualitate marți, 28 octombrie 2025, 16:25

Centrul de Transfuzii Sanguine Reșița se confruntă cu o scădere a donatorilor și organizează o colectă mobilă de sânge la Caransebeș

Centrul de Transfuzii Sanguine din Reșița trece printr-o perioadă în care numărul donatorilor este mai redus, o situație firească ce apare...

Centrul de Transfuzii Sanguine Reșița se confruntă cu o scădere a donatorilor și organizează o colectă mobilă de sânge la Caransebeș
Actualitate marți, 28 octombrie 2025, 16:01

Proiect inovator la Spitalul Județean de Urgență Reșița: ajutor gratuit pentru victimele accidentelor, alături de Asociația Adevăr

Spitalul Județean de Urgență Reșița este prima unitate medicală din România care a încheiat un parteneriat oficial cu Asociația Adevăr,...

Proiect inovator la Spitalul Județean de Urgență Reșița: ajutor gratuit pentru victimele accidentelor, alături de Asociația Adevăr
Actualitate marți, 28 octombrie 2025, 14:17

AJPIS Caraș-Severin a deschis un nou ghișeu de relații cu publicul

Vești bune pentru beneficiarii serviciilor sociale din Caraș-Severin! Agenția Județeană pentru Plăți și Inspecție Socială Caraș-Severin a...

AJPIS Caraș-Severin a deschis un nou ghișeu de relații cu publicul
Actualitate marți, 28 octombrie 2025, 10:27

Vila Elisabeta din Băile Herculane ar putea fi salvată: Consiliul Județean Caraș-Severin decide dacă își exercită dreptul de preemțiune

Vila Elisabeta, unul dintre cele mai valoroase monumente istorice din Băile Herculane, ar putea fi reîntregită și readusă în circuitul...

Vila Elisabeta din Băile Herculane ar putea fi salvată: Consiliul Județean Caraș-Severin decide dacă își exercită dreptul de preemțiune