După 49 de ani, fostul mare fotbalist Marcel Răducanu s-a întors în oraşul în care a primit botezul Diviziei A! De această dată, nu ca jucător, ci în postura de… erou de carte! „Marcel Răducanu – talent, fenomen şi legendă” se intitulează volumul semnat de avocatul George Coca, un fan declarat al celui care a impresionat mereu în iarbă prin driblingurile sale. Fostul jucător al Stelei, al Naţionalei şi al Borussiei Dortmund a ţinut să fie prezent la lansarea cărţii care îi este dedicată. Cu prilejul vizitei efectuate în capitala Banatului de Munte, Marcel Răducanu şi George Coca-Lob au fost şi oaspeţii sudioului regional Radio Reşiţa. În amplul interviu acordat postului nostru, cei doi au vorbit despre fotbalul sclipitor de altădată, despre spectacolul sportiv care aducea atâta bucurie microbistului român. Pentru Marcel Răducanu, Reşiţa este şi rămâne o amintire plăcută, chiar dacă a pierdut aici la debutul în primul eşalon.
„Bineînţeles, îmi amintesc de meciul pe care l-am jucat aici cu Steaua, meci în care am debutat la nivelul Diviziei A. A fost atunci 2-0 pentru gazde. Ulterior n-am mai avut şansa să ajung la Reşiţa. Da, acela a fost primul meu meci pentru Steaua, din păcate am pierdut, dar asta nu contează. Acum îmi desfăşor activitatea în Germania, de 28 de ani am o şcoală de fotbal acolo. Am înfiinţat-o în 1994, chiar în timpul Campionatului Mondial din Statele Unite, unde ai noştri au jucat foarte bine. Propunerea a venit din partea unui coleg. Eu nu mai antrenasem până atunci copii, dar el m-a convins că voi avea succes, pentru că am un nume în fotbal, iar lumea nu m-a uitat. Şi a avut dreptate. La început am făcut o demonstraţie cu 15 copii, iar după trei luni aveam deja 70 de copii la şcoala de fotbal. De atunci mă ocup de aceşti copii care au drag de fotbal, vor să joace şi încerc să-i ajut cât pot. Şi eu am fost ajutat când am fost mic, şi asta încerc să dau mai departe. Ei sunt deja la cluburi, au meciuri şi antrenamente acolo, dar vin suplimentar şi la mine, o dată sau de două ori pe săptămână. Merg şi eu să-i văd la meciuri, şi pentru mine ăsta e cel mai frumos job din lume. Eu nu am nicio presiune, merg să-i văd la joc, îmi dau seama ce deficienţe au, iar apoi ştiu ce am de făcut. Ca jucător, pot spune că trecerea de la fotbalul din România la cel german nu a fost grea. Eu singur mi-am făcut viaţa grea, pentru că am semnat întâi nişte contracte pe care nu trebuia să le semnez. Mi-a fost teamă că nu voi face faţă în fotbalul german. Dar, după trei săptămâni, când am văzut ce e acolo – eu fiind jucător de Naţională şi declarat fotbalistul anului în România – mi-am dat seama că am greşit când am semnat precontractul cu Hanovra. Dar ulterior am fost luat de Borussia Dortmund, unde am jucat şase sezoane. În primul sezon, după o suspendare de 11 luni, am avut cel mai bun sezon, fiind inclus de 11 ori în echipa etapei. M-am făcut plăcut publicului din Dortmund, n-am avut viaţă grea acolo, şi colegii m-au ajutat. După şase sezoane a venit o ofertă din Zurich, am plecat în ’88 la ei, cu un contract pe trei sezoane. A fost bine şi acolo, dar cred totuşi că a fost o greşeală plecarea mea în Elveţia.
Dacă ar fi să raportez fotbalul românesc la cel german, aş putea spune că nu există comparaţie. Vă dați seama că acolo este o fabrică de jucători. Avem 80.000.000 de locuitori, dintre care 5.000.000 turci care sunt născuți acolo. Deci acolo vin pe bandă fotbaliști. Se lucrează altfel. Copiii au atitudine de mici, sunt învățați altfel. Antrenamente, altfel. Metodele de antrenament sunt altfel. Antrenorii sunt foarte buni la nivel de copii și juniori. Știu să vorbească cu copiii, nu îi înjură, nu le dau palme copiilor. Deci e altceva, e altă lume. „
Despre cartea „Marcel Răducanu – talent, fenomen şi legendă” a vorbit chiar autorul. George Coca-Lob recunoaşte că a fost entuziasmat încă din copilărie de jocul celui pe care l-a făcut acum erou de roman:
„Eu sunt unul dintre marii fani a lui Marcel Răducanu. Sunt acel adolescent care, atunci când Marcel juca fotbal, eram în galeria Stelei cu un steag roş-albastru pe care scria „Mamă, iartă-mă, îl iubesc mai mult pe Marcel Răducanu decât pe tine.” Eu l-am divinizat şi, dacă vă vine să credeți, am plâns în momentul în care am aflat că el a refuzat să vină în țară, cum se spunea la vremea respectivă. Dumnezeu a vrut ca să îl întâlnesc într-o anumită conjunctură, la un meci pe stadionul Arena Națională. Am făcut şi o fotografie cu el, fotografie care se poate vedea acum pe coperta din spate a cărţii. I-am lăsat şi o carte de vizită, dar sincer nu credeam că vom mai vorbi vreodată. Mai târziu am luat din nou legătura, prin intermediul unui client de-al meu. I-am propus lui Marcel să scriu o carte despre el, iar el a fost de acord. Eu o numesc teza mea de doctorat în sport. Prima mea teză de doctorat a fost despre interesul general și drepturile fundamentale ale omului, dar la această carte am lucrat cu un entuziasm extraordinar de mare, extraordinar de mare. Volumul are 300 de pagini şi 13 capitole, iar scrierea ei a durat cam doi ani”, a precizat George Coca-Lob.
Marcel Răducanu şi-a exprimat regretul că Reşiţa fotbalistică se află într-un moment greu. El a a îndemnat totuşi microbiştii să ţină aproape, şi a urat CSM-ului mult succes în efortul de a reveni acolo unde îi este locul:
„Îmi dau seama seama că suporterii sunt dezamăgiţi. E mare păcat, pentru că totuși Reşiţa e un club cu renume, care ar trebui să joace cel puțin în liga a doua, dacă nu chiar în Liga I. Dar eu nu cunosc ce se întâmplă aici la nivel de conducere și n-aş vrea să spun acum ceva ce poate că n-ar trebui să spun. Microbiştilor le adresez îndemnul să fie alături de de echipă și de club. Sper să promovați în liga a doua. V-o doresc din toată inima.”
Interviul complet îl puteţi asculta aici:
Cartea „Marcel Răducanu – talent, fenomen şi legendă” a fost lansată astăzi, 9 august, la Camera de Comerţ din Reşiţa. Foşti mari fotbalişti, antrenori, dar şi simpli iubitori ai fotbalului au ţinut să participe la eveniment. Volumul are 13 capitole şi prezintă detalii inedite despre cariera fotbalistică sinuoasă a jucătorului care a fost numit în Germania Maradona din Balcani. Răducanu a fost fotbalistul Stelei între 1972 şi 1981, perioadă în care a marcat 94 de goluri. El a evoluat şi în 21 de meciuri pentru Naţionala tricoloră. Desemnat Fotbalistul Anului în 1980 în România, Răducanu s-a afirmat ulterior şi în străinătate. El a fost unul dintre favoriţii publicului la Borussia Dortmund, unde a jucat şase sezoane. Ulterior a mai evoluat în Elveţia, la FC Zurich.
Marcel Răducanu conduce în Germania o şcoală de fotbal înfiinţată în 1994. În cursul vizitei efectuate zilele acestea la Reşiţa, el a susţinut şi un antrenament demonstrativ cu tinerii rossoneri din Valea Domanului.
