Ascultă Radio România Reșița Live

Rețeta din Orientul Mijlociu: Dalyan koftesi

Ziua de miercuri am dedicat-o fastuoaselor, delicioaselor și fabuloaselor preparate ale Orientului Mijlociu.  Nu am mai fost de vreo două luni prin bucătăria din Turcia, cea care și-a pus amprenta pe gastronomiile multor țări. Cultura culinară turcească este bogată și diversă și care a fost modelată sub influența diferitelor civilizații. Potențialul agricol bogat, clima sa și locația strategică au contribuit semnificativ la dezvoltarea bucătăriei turcești.
Vechea bucătărie turcească are o tradiție culinară adânc înrădăcinată, pornind din timpurile preistorice. Influențată de stilul de viață nomad, această bucătărie se caracterizează prin mese simple și consistente folosind produse lactate, carne, cereale și legume. Ospitalitatea și bunăstarea oaspetelui au fost de mare importanță pentru prestigiul gazdei.
Dalyan koftesi sau pe românește chiftea Dalyan este preparatul zilei de astăzi. Avem treabă cu:
– jumătate de kg de carne de vită cu puțin seu,
– o ceapă
– trei linguri de pesmet
– un gălbenuș de ou
– albușul de ou
-încă trei ouă întregi
– chimion
– cinci sau șase linguri de ulei de măsline
– o lingură cu vârf de pastă de tomate
– sare și piper negru
În primul rând fierbem ouăle tari. Într-un bol frământăm temeinic carnea de vita, gălbenușul de ou, jumatate de albuș, ceapa rasa, pesmetul, chimenul, piperul negru și sarea. Luăm o tavă pe care o tapetăm cu hârtie de copt. Ungem hărtia cu ulei vegetal. Întindem pe hârtie compoziția sau hai să-i spun mortarul de chiftele. Aranjăm ouăle fierte tare în mijlocul mortarului de carne. Rulăm dintr-o margine hârtia și sigilăm la mijlocul compoziției. Pictăm combinația cu jumătatea de albuș pe care am rezervat-o. Preîncălzim cuptorul la 200 de grade Celsius și coacem până se rumeneste.
Pentru sos încingem uleiul vegetal, adăugăm pasta de tomate și gătim până se degajă un miros îmbietor de roșii. Turnăm  apă, sărăm, amestecăm, aducem la fierbere și o luăm de pe foc. Transferăm carnea într-o altă tavă de dimensiuni adecvate și turnăm sosul. Punem tava înapoi în cuptor pentru 10 minute. Dacă vreți puteți să țineți puțin mai mult la cuptor. Se servește cu ce vă face plăcere, caldă sau rece, taiată în felii. Seamănă într-u câtva cu drobul de organe de miel, că doar și drobul este preluat din arta culinară turcă. Poftă bună și să aveți parte numai de bine.

Rețeta din Orientul Mijlociu: Dalyan koftesi

Articol editat de Radio Resita, 19 iulie 2023, 07:00

(Daniel Babun)

Etichete:
Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 16 februarie 2026, 06:00

Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei

În ediția de luni a rubricii „Rețetă europeană”, Radio Reșița a urcat simbolic pe culmile Munților Tatra pentru a descoperi unul dintre...

Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei
Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 13 februarie 2026, 06:00

Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre

În fiecare vineri aducem în farfurie pești de apă dulce, sărată sau fructe de mare – pentru că sănătatea începe din ceea ce alegem să...

Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre
Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 12 februarie 2026, 06:00

Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată

Ca în fiecare joi, pătrundem în lumea dulce, aromată și spectaculoasă a deserturilor care spun povești. Astăzi vorbim despre Prăjitura...

Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată
Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 11 februarie 2026, 06:00

Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită

Găluștele Piruhi sunt un preparat cu rădăcini în bucătăria otomană, o gastronomie care a influențat profund spațiul balcanic și Orientul...

Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 10 februarie 2026, 06:00

Friptura Mississippi

Marțea vă propun să ne înfruptăm din preparatele Americii de Nord, de Sud, Centrală sau din zona Caraibelor. Astăzi gătim Friptura...

Friptura Mississippi
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 9 februarie 2026, 06:00

Mâncare cu carne și varză murată, rețetă din munții Tatra

În fiecare zi de luni, descoperim rețete europene care spun povești despre oameni, locuri și tradiții culinare transmise din generație în...

Mâncare cu carne și varză murată, rețetă din munții Tatra
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 8 februarie 2026, 06:30

Prânzul de Duminică – gustul care adună familia

Duminica este ziua pe care o dedicăm familiei și celor dragi, o zi a tihnei, a mesei așezate și a bucuriei împărtășite. Este momentul ideal...

Prânzul de Duminică – gustul care adună familia
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 7 februarie 2026, 05:30

Gust mediteranean: Ficat albanez

Sâmbăta este ziua în care vă invit să gătiți mai sănătos: cu mai multe vitamine, preparate ușoare, rapide și echilibrate, inspirate din...

Gust mediteranean: Ficat albanez