Ascultă Radio România Reșița Live

Preparate tradiționale în prima zi a anului

Astăzi nu ajungem în Orientul Mijlociu pentru că vom colinda prin unele bucătării ale lumii să aflăm cu ce se delectează oamenii din alte părți în prima zi a Anului Nou. Am trecut în Noul An și să sperăm că o să fie mult mai bun decât cel precedent.

Preparate tradiționale în prima zi a anului

Articol editat de Radio Resita, 1 ianuarie 2025, 09:00 / actualizat: 3 ianuarie 2025, 9:54

În fiecare țară există un preparat tradițional care se mănâncă în prima zi a anului. Astăzi vă spun câteva dintre acestea din Europa.
Bacalhau a Gomes din Portugalia este un fel de mâncare tradițional care a făcut parte integrantă din bucătăria țării de sute de ani. Se face cu straturi de cartofi, pește și legume. Toate aceste ingrediente se reunesc pentru a crea un amestec delicios, plin de aromă.

Gulyas în maghiară, este un vechi și prețuit fel culinar din Ungaria. Savurat în mod tradițional ca o tocană din carne de vită sau vițel cu cartofi și legume, această mâncare consistentă poate lua și alte forme, cum ar fi tăiței cu boia de ardei, smântână și brânză. Popular de secole în Ungaria, gulașul este recunoscut la nivel internațional ca fiind unul dintre cele mai tradiționale mâncăruri europene servite și astăzi, iar popularitatea sa continuă să crească.

Preparatul clasic german, Sauerbraten, este un fel de mâncare renumit din bucătăria germană. Preparatul provine din cultura vibrantă a Germaniei, fiind un pilon al bucătăriei de  generații. Felul de mâncare este atrăgător și incredibil de primitor, cu o culoare unică și o combinație de arome intense de condimente. Cele mai multe rețete de Sauerbraten folosesc vin sau oțet pentru a crea o marinată acidulată care conferă cărnii de vită o aromă încântătoare. Pe lângă aceasta se mai folosește, carnea de porc sau de căprioară.

Croissantul este o plăcere autentic franceză, care rezistă în Europa și nu numai din anii 1700. Majoritatea occidentalilor sunt de acord că respectivele cornuri se numără printre cele mai tradiționale mâncăruri europene, celebre pentru aroma lor minunată de unt. Este un deliciu care ar trebui savurat singur sau cu niște zahăr pudră, dulceață sau brânză.

Cadoul italian pentru întreaga lume, Pizza, este una dintre cele mai populare și tradiționale mâncăruri europene, care acum s-a instalat confortabil în gastronomia lumii. Când prima pizza a apărut în Napoli cu secole în urmă, a devenit rapid favorită printre iubitorii de mâncare. Combinația de sos de roșii, mozzarella și toppinguri aromate este o o minunăție la fiecare îmbucătură. Cele mai importante ingrediente sunt crusta subțire și crocantă și brânza rasă, care a devenit, de asemenea, o parte importantă a oricărei pizza italiene adevărate. Doar gândul la această delicatesă aduce oricui zâmbetul pe buze și îi umple inima de fericire pentru că a participat la o astfel de experiență culinară magnifică. Dar trebuie să țineți seama că fiecare regiune, chiar fiecare localitate are câte un preparat tradițional.

Pelmeni din Rusia sunt o adevărată capodoperă a bucătăriei. Cel mai frecvent aceste găluște delicioase umplute cu carne tocată de vită, porc sau pește sunt amestecate cu o gamă largă de condimente. Servit atât cald, cât și rece, acest fel de mâncare combină echilibrul perfect de aromă și textură. Deși este unul dintre cele mai tradiționale feluri de mâncare din Europa, are în mod surprinzător și câteva variante unice.

Paella în Spania este considerată mâncarea originală spaniolă. Este făcută dintr-o selecție de ingrediente. În primul rând carne, orez și legume, de obicei de o culoare galben intens, această masă frumoasă va reuni influențe culturale din întreaga țară. Rețeta originală este simplă dar aromată și are o istorie lungă.

Tafelspitz din Austria este una dintre tradițiile culinare din această țară. Mulți cred că această supă bogată și savuroasă este un simbol al opulenței și confortului. Piesa centrală a Tafelspitz este de obicei o bucată mare de carne de vită fiartă, care este de obicei însoțită de cremă de spanac, cartofi și hrean prăjit. Bucătarii au făcut acest fel de mâncare de secole și fiecare generație adaugă propria sa amprentă acestei mese populare.

Farikal, o tocană de oaie din Norvegia este o parte prețuită a bucătăriei naționale de secole. Multe familii din această țara prepară acest deliciu culinar.

Stegt faesk este o mâncare provenită din Danemarca și este unul dintre cele mai tradiționale mâncăruri. Făcut în principal din carne de porc și cartofi, mâncarea a fost un aliment de bază în gospodăriile daneze de secole și continuă să încânte mesenii și astăzi.

Moussaka din Grecia este o combinație bogată de arome delicioase și unice. Un amestec aromat de vinete, carne de vită, cartofi, ceapă, roșii și brânză gătite împreună și stratificat așezate și aduce ce e mai bun din fiecare ingredient.

Borșul  a fost servit în Ucraina de secole. Supa copioasă este făcută cu o varietate de ingrediente, inclusiv sfeclă roșie, varză, cartofi și morcovi. Cu atât de multă aromă într-un singur fel de mâncare, nu este surprinzător faptul că ucrainenii servesc adesea borș la adunările de familie și la sărbători.

Cepelinai, faimosul fel de mâncare al Lituaniei, este o icoană culinară națională. Acest fel de mâncare unic este făcut din cartofi rași sau orez, carne de porc, ciuperci și ceapă care sunt amestecate și apoi modelate în găluște mari.
Vă doresc tuturor prietenilor Radio Reșița tot ce-mi doresc și mie, sănatate, bucurii, liniște și fericire.

La Mulți Ani și numai bine în 2025!

Daniel Babun

Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 16 februarie 2026, 06:00

Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei

În ediția de luni a rubricii „Rețetă europeană”, Radio Reșița a urcat simbolic pe culmile Munților Tatra pentru a descoperi unul dintre...

Găluștele Bryndza, mândria Slovaciei
Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 13 februarie 2026, 06:00

Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre

În fiecare vineri aducem în farfurie pești de apă dulce, sărată sau fructe de mare – pentru că sănătatea începe din ceea ce alegem să...

Supă de fructe de mare, cartofi și mazăre
Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 12 februarie 2026, 06:00

Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată

Ca în fiecare joi, pătrundem în lumea dulce, aromată și spectaculoasă a deserturilor care spun povești. Astăzi vorbim despre Prăjitura...

Prăjitură plângătoare – rețetă turcească însiropată cu lapte și sos de ciocolată
Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 11 februarie 2026, 06:00

Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită

Găluștele Piruhi sunt un preparat cu rădăcini în bucătăria otomană, o gastronomie care a influențat profund spațiul balcanic și Orientul...

Găluște Piruhi – rețetă tradițională otomană cu brânză Tulum și nucă rumenită
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 10 februarie 2026, 06:00

Friptura Mississippi

Marțea vă propun să ne înfruptăm din preparatele Americii de Nord, de Sud, Centrală sau din zona Caraibelor. Astăzi gătim Friptura...

Friptura Mississippi
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 9 februarie 2026, 06:00

Mâncare cu carne și varză murată, rețetă din munții Tatra

În fiecare zi de luni, descoperim rețete europene care spun povești despre oameni, locuri și tradiții culinare transmise din generație în...

Mâncare cu carne și varză murată, rețetă din munții Tatra
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 8 februarie 2026, 06:30

Prânzul de Duminică – gustul care adună familia

Duminica este ziua pe care o dedicăm familiei și celor dragi, o zi a tihnei, a mesei așezate și a bucuriei împărtășite. Este momentul ideal...

Prânzul de Duminică – gustul care adună familia
Ocolul lumii în 365 de gusturi sâmbătă, 7 februarie 2026, 05:30

Gust mediteranean: Ficat albanez

Sâmbăta este ziua în care vă invit să gătiți mai sănătos: cu mai multe vitamine, preparate ușoare, rapide și echilibrate, inspirate din...

Gust mediteranean: Ficat albanez