Ascultă Radio România Reșița Live

Escoffier’s Chicken Maryland

În a doua zi a săptămânii traversăm Atlanticul și poposim într-o bucătărie din câte o țară din America de Nord, de Sud sau Centrală.

Escoffier’s Chicken Maryland

Articol editat de Radio Resita, 10 ianuarie 2024, 08:11

Maryland este unul din cele 50 de state componente ale Statelor Unite ale Americii, fiind unul din așa-numitele Mid-Atlantic States. Maryland se găsește pe Coasta de est a SUA și a fost singura provincie cu drepturi speciale pentru catolici din cele 13 colonii inițiale ale Statelor Unite.
Vânzarea alimentelor de casă a fost ilegală în locațiile din Maryland până în 2018. Înainte de reformele legislative adoptate în acel an, Maryland avea unele dintre cele mai stricte limite din țară, permițând producătorilor de alimente de casă să-și vândă mărfurile numai în piețe și la evenimente speciale. După Reforma legislativă susținută de Institutul pentru Justiție, producătorii de alimente de casă din Maryland își pot vinde bunurile direct de acasă sau prin livrări prin poștă.
Sunt permise din 2020 comercializarea de alimente de casă la magazinele de vânzare cu amănuntul și permite producătorilor să-și înlocuiască adresa de domiciliu cu un număr de identificare pe etichetele produselor. Statul avea unul dintre cele mai stricte impuneri în vânzarea de alimente.

Escoffier’s Chicken Maryland este un pui pane, prajit la tigaie și garnisit cu banane. Conform lucrării „The Amiable Baltimoreans”, din 1951 al lui Francis Beirne  bananele au fost unul dintre cele 10 produse de import din Baltimore. Ele  și-au făcut loc în tot felul de mâncăruri.
Vom avea de lucru cu:

– un pui tăiat în sferturi
– o cană de făină
– un ou
– o cană de pesmet
– o jumătate de lingură de semințe de țelină
– o cană și un sfert de ulei vegetal
– două linguri de apă
– sare și piper după gust.

Punem faina într-un castron. Amestecăm oul și apa într-un bol separat. Combinăm pesmetul, semințele de țelină, sarea și piperul într-un alt bol. Punem bucățile de pui mai întâi în făină, apoi în amestecul de ou și apă și la final în pesmet.
Prăjim puiul în ulei încins până când temperatura internă este de 165 de grade sau până când sucurile curg limpede când sunt străpunse cu o furculiță. Luăm de pe foc și păstrăm carnea caldă.

Acum ne îndreptăm atenția către sos. Îl facem din:
– o lingură de unt
– o lingură de făină
– o cană de smântână
– o linguriță de oțet de vin roșu
– o linguriță de boabe de muștar pudră
– 2 linguri de hrean
– sare și piper după gust
– 4 banane tăiate în jumătate, apoi feliate în bucăți
– felii de bacon.

Topim untul într-o cratiță și presărăm făina cernută. Când s-a încălzit, turnăm smântâna și lăsăm să fiarbă. Gătim la foc mic timp de 10 minute. Punem oțetul, pudra de muștar și hreanul. Mai lăsăm pe foc câteva minute. Potrivim gustul cu sare și piper.
Acum prăjim bananele într-o tigaie unsă cu unt până se rumenesc. Prăjim și baconul până devine crocant. Carnea de pui pune în mijlocul farfuriei, se înconjoară cu piure de cartofi sau țelină, felii de bacon, banane și sos. Poftă bună și să aveți parte numai de bine!

Daniel Babun

(visitmaryland-org; ij-org)

Pizza Frutti di Mare, gustul Mediteranei într-o rețetă italiană cu fructe de mare. Cum se prepară acasă
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 13 noiembrie 2026, 05:00

Pizza Frutti di Mare, gustul Mediteranei într-o rețetă italiană cu fructe de mare. Cum se prepară acasă

Pizza Frutti di Mare este una dintre specialitățile bucătăriei italiene care aduce pe aceeași farfurie savoarea fructelor de mare și gustul...

Pizza Frutti di Mare, gustul Mediteranei într-o rețetă italiană cu fructe de mare. Cum se prepară acasă
Dresdner Eierschecke, prăjitura germană cu brânză dulce și vanilie. Rețeta unui desert celebru din Saxonia
Ocolul lumii în 365 de gusturi joi, 12 noiembrie 2026, 05:50

Dresdner Eierschecke, prăjitura germană cu brânză dulce și vanilie. Rețeta unui desert celebru din Saxonia

Dresdner Eierschecke este una dintre cele mai cunoscute prăjituri tradiționale din Germania, originară din regiunea Saxonia. Cu o cremă fină de...

Dresdner Eierschecke, prăjitura germană cu brânză dulce și vanilie. Rețeta unui desert celebru din Saxonia
Tuh’u, rețeta veche de aproape 4.000 de ani. Cum se prepară tocănița babiloniană cu miel și sfeclă roșie
Ocolul lumii în 365 de gusturi miercuri, 11 noiembrie 2026, 05:45

Tuh’u, rețeta veche de aproape 4.000 de ani. Cum se prepară tocănița babiloniană cu miel și sfeclă roșie

Tuh’u este una dintre cele mai vechi rețete culinare scrise cunoscute în lume, o tocăniță din carne de miel, sfeclă roșie, bere și...

Tuh’u, rețeta veche de aproape 4.000 de ani. Cum se prepară tocănița babiloniană cu miel și sfeclă roșie
Silpancho, preparatul tradițional din Bolivia care cucerește prin savoare
Ocolul lumii în 365 de gusturi marți, 10 noiembrie 2026, 05:17

Silpancho, preparatul tradițional din Bolivia care cucerește prin savoare

Silpancho este unul dintre cele mai apreciate preparate tradiționale din Bolivia, o combinație savuroasă de carne de vită, cartofi, ouă și...

Silpancho, preparatul tradițional din Bolivia care cucerește prin savoare
Ocolul lumii în 365 de gusturi luni, 9 noiembrie 2026, 08:12

Sopa Caramela, supa tradițională portugheză cu fasole și carne de porc

Sopa Caramela este una dintre specialitățile culinare tradiționale ale Portugaliei, o supă consistentă, pregătită cu fasole roșie, carne de...

Sopa Caramela, supa tradițională portugheză cu fasole și carne de porc
Ocolul lumii în 365 de gusturi duminică, 8 noiembrie 2026, 05:48

Pulpă de curcan la cuptor cu cartofi și salată proaspătă – rețeta pentru prânzul de duminică

Pulpa de curcan la cuptor cu cartofi rumeniți, usturoi și salată de legume proaspete este o alegere potrivită pentru prânzul de duminică în...

Pulpă de curcan la cuptor cu cartofi și salată proaspătă – rețeta pentru prânzul de duminică
Ocolul lumii în 365 de gusturi vineri, 6 noiembrie 2026, 05:44

Coca de trampó – rețetă tradițională din Mallorca, cu roșii, ardei și ceapă. Cum se prepară specialitatea mediteraneană

Coca de trampó este una dintre cele mai cunoscute specialități culinare din Mallorca, Spania. Preparatul tradițional din Insulele Baleare...

Coca de trampó – rețetă tradițională din Mallorca, cu roșii, ardei și ceapă. Cum se prepară specialitatea mediteraneană