Ascultă Radio România Reșița Live

Tradiţii cu restricţii: Kirwaiul germanilor din Gărâna se desfăşoară cu respectarea măsurilor de protecţie impuse de starea de alertă

Tradiţionala sărbătoare a Kirwaiului (Kirchweih-ului) germanilor din localitatea montană Gărâna din judeţul Caraş-Severin şi-a restrâns activităţile şi anul acesta, din cauza pandemiei.

Tradiţii cu restricţii: Kirwaiul germanilor din Gărâna se desfăşoară cu respectarea măsurilor de protecţie impuse de starea de alertă

Articol editat de Gerhard Chwoika, 5 octombrie 2021, 16:51

“Nu aspira să fii binefăcătorul întregii omeniri, ci mulţumeşte-te să faci bine persoanelor în mijlocul cărora trăieşti” spunea Sf. Tereza de Avila.

Sfințită în octombrie 1870 de către episcopul Alexander Bonnaz, Biserica Romano-Catolică de la Gărâna/ Wolfsberg, micuţa localitate din Banatul Montan a fost așezată sub hramul Sfintei Tereza de Avila (1515-1582) – Maestră de Rugăciune, Reformatoarea Ordinului Carmelitan, Doctor al Bisericii. Inima comunității germane din micuța așezare de la poalele munților Semenic, Biserica este în sărbătoare la mijloc de octombrie de 141 de ani.

Conform organizatorilor, evenimentul se va desfăşura sâmbătă, 9 octombrie de la ora 10.30 în curtea lăcaşului de cult, cu respectarea măsurilor de protecţie impuse de starea de alertă, purtarea măştii şi păstrarea distanţei fizice între credincioşi.

Organizatorii recomandă participanților să respecte distanțarea socială şi să folosească dezinfectantele puse la dispoziție.

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate
Cultură duminică, 7 iunie 2026, 07:00

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate   Timișoara găzduiește...

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate
Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 08:20

Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad

Cinematograful Arta din Arad găzduiește vineri, 5 iunie 2026, de la ora 19:00, proiecția filmului sud-coreean „N-am avut de ales” („No Other...

Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad
„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 07:17

„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara

Expoziția „Chasing Light” se deschide la Kunsthalle Bega Kunsthalle Bega prezintă expoziția „Chasing Light”, un proiect curatorial dedicat...

„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara
Banatul merită o liturghie, o mesă, iar aceasta se numește „Encyclopædia Bannatica – Valori ale Banatului. Personalități”!
Cultură miercuri, 3 iunie 2026, 14:53

Banatul merită o liturghie, o mesă, iar aceasta se numește „Encyclopædia Bannatica – Valori ale Banatului. Personalități”!

Adevărul rămâne, indiferent de soarta celor care l-au servit, iar a aduce în spațiul public numele celor mai mari bănățeni, înseamnă cu...

Banatul merită o liturghie, o mesă, iar aceasta se numește „Encyclopædia Bannatica – Valori ale Banatului. Personalități”!
Cultură marți, 2 iunie 2026, 20:03

„Mic dicționar de Șteireză”, cartea care salvează dialectul german din Banatul Montan. O mărturie despre identitate, memorie și multiculturalitate

  Volumul documentează dialectul german vorbit de șvabilii/styrierii sau ștairezii din zona Steierdorf–Anina, o comunitate formată în...

„Mic dicționar de Șteireză”, cartea care salvează dialectul german din Banatul Montan. O mărturie despre identitate, memorie și multiculturalitate
Cultură luni, 1 iunie 2026, 10:51

Luna iunie 2026 aduce la Reșița și Bocșa expoziții, lansări de carte, întâlniri literare și concerte

  Debut cultural la Bocșa: artă, literatură și poezie eminesciană Pe 3 iunie 2026, de la ora 13.00, la Aleea cu Tei din Bocșa-Izvor,...

Luna iunie 2026 aduce la Reșița și Bocșa expoziții, lansări de carte, întâlniri literare și concerte
Cultură sâmbătă, 30 mai 2026, 17:00

Kirchweihfest 2026 la Steierdorf: tradiție, muzică și sărbătoare comunitară în Anina

  Manifestarea este organizată de comunitatea germană din Steierdorf împreună cu biserica romano-catolică și autoritățile locale și ...

Kirchweihfest 2026 la Steierdorf: tradiție, muzică și sărbătoare comunitară în Anina