Ascultă Radio România Reșița Live

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 14 februarie 2014, 10:30

Studioul regional Radio România Cluj a lansat CD-ul intitulat 44 de duouri pentru vioară şi zona lor de obârşie. Albumul reuneşte cele 44 de duouri de Béla Bartók şi cântecele populare care le-au inspirat. 25 de melodii sunt interpretate de Réka Bárdos, celelalte fiind înregistrări de fonograf, culese de compozitorul însuşi, în perioada 1907-1916.

Iniţial duourile erau concepute ca exerciţii pentru elevii Şcolii de vioară, la cererea lui Erich Dolfein, renumitul pedagog şi istoric al muzicii. Dorinţa era de a oferi o suită variată cu un grad de dificultate in crescendo, dar cu teme uşoare şi plăcute, culese şi prelucrate din folclor. Alături de cântecele maghiare, se regăsesc aici şi melodii româneşti, sârbeşti, slovace, rutene, chiar şi o piesă arabă culeasă în Algeria.

Înregistrările au fost realizate în majoritate în vara anului trecut, în sala de concerte a Radio Cluj, 14 piese recuperate din fonoteca studioului datând din anii ’80. Astfel, albumul constituie şi un document cu conotaţii sporite, violonistul Albert Márkos fiind pilonul de bază al proiectului, secondat de Antal Rónai, în cazul înregistrărilor de arhivă, şi de către Melinda Béres, în cele recente. CD-ul se adresează atât melomanilor, cât şi profesorilor de muzică, dar… desigur şi celor care sunt la începutul unei cariere de instrumentist.

Prezentarea albumului a avut loc la Cluj-Napoca într-un cadru festiv şi select, în preajma Zilei Mondiale a Radioului, iar acţiunea face parte din suita de evenimente organizate sub egida Radio Cluj la 60 de ani.

Coordonator proiect: Judit Benkő, redactor Radio România Cluj
Inginer de sunet: Călin Fărcaş/ Viktor Porzsolt
Consultant artistic: Alpár Kostyák
Susţinători: Radio România Cluj, Fundaţia Communitas, Asociaţia Donat 160 Egyesület

Simpozionul „In Memoriam Mariana Dănescu” – Omagierea unei personalități marcante a artei și educației din Reșița
Evenimente miercuri, 4 februarie 2026, 18:46

Simpozionul „In Memoriam Mariana Dănescu” – Omagierea unei personalități marcante a artei și educației din Reșița

Reșița, Caraș-Severin – Memoria celor care au construit cu vocație, răbdare și responsabilitate rămâne vie prin faptele lor și prin...

Simpozionul „In Memoriam Mariana Dănescu” – Omagierea unei personalități marcante a artei și educației din Reșița
„Tocma și Nunta Cornilor Bănia 2026” – tradiție, joc și voie bună în Caraș-Severin
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 18:41

„Tocma și Nunta Cornilor Bănia 2026” – tradiție, joc și voie bună în Caraș-Severin

Comunitatea din Bănia se pregătește pentru unul dintre cele mai așteptate evenimente tradiționale ale iernii: „Tocma și Nunta Cornilor Bănia...

„Tocma și Nunta Cornilor Bănia 2026” – tradiție, joc și voie bună în Caraș-Severin
Timiş: Expoziţia-eveniment ‘Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi’, la MNB
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 15:55

Timiş: Expoziţia-eveniment ‘Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi’, la MNB

Expoziţia-eveniment de fotografie,’Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi’, semnată de Christine de Grancy, fotograf de...

Timiş: Expoziţia-eveniment ‘Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriţi’, la MNB
Ziua Internațională a Cititului Împreună 2026, marcată la Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” Caraș-Severin
Evenimente marți, 3 februarie 2026, 06:41

Ziua Internațională a Cititului Împreună 2026, marcată la Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” Caraș-Severin

Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” Caraș-Severin, instituție de cultură aflată în subordinea Consiliul Județean Caraș-Severin, se...

Ziua Internațională a Cititului Împreună 2026, marcată la Biblioteca Județeană „Paul Iorgovici” Caraș-Severin
Evenimente luni, 2 februarie 2026, 11:55

Vocea lui Hind Rajab, filmul care a emoționat Veneția, proiectat la Cinematograful „Arta” din Arad

„Vocea lui Hind Rajab” / „The Voice of Hind Rajab”, noul film semnat de regizoarea tunisiană Kaouther Ben Hania, una dintre cele mai...

Vocea lui Hind Rajab, filmul care a emoționat Veneția, proiectat la Cinematograful „Arta” din Arad
Evenimente sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 08:39

FUSION – performance interdisciplinar la Centrul de Proiecte Timișoara | Finisaje expoziționale și artă vie, 1 februarie 2026

FUSION, un performance interdisciplinar care aduce împreună corpul, sunetul, sculptura și spațiul expozițional, are loc duminică, 1 februarie...

FUSION – performance interdisciplinar la Centrul de Proiecte Timișoara | Finisaje expoziționale și artă vie, 1 februarie 2026
Evenimente miercuri, 28 ianuarie 2026, 11:09

Arad: „Drumul Marei” – reconstituirea unei epoci la Lipova, de la paginile lui Slavici la un traseu turistic-literar

Orașul Lipova, descris cu o precizie aproape matematică de Ioan Slavici în celebrul roman Mara, are, începând de câteva zile, un traseu...

Arad: „Drumul Marei” – reconstituirea unei epoci la Lipova, de la paginile lui Slavici la un traseu turistic-literar
Evenimente marți, 27 ianuarie 2026, 11:06

Festivalul Național Concurs „Achim Nica” readuce în prim-plan cântecul popular autentic, la Obreja

Tradiția care dăinuie revine în atenția publicului prin Festivalul Național Concurs „Achim Nica”, un eveniment dedicat cântecului popular...

Festivalul Național Concurs „Achim Nica” readuce în prim-plan cântecul popular autentic, la Obreja