Ascultă Radio România Reșița Live

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

BartokCD1

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 14 februarie 2014, 10:30

Studioul regional Radio România Cluj a lansat CD-ul intitulat 44 de duouri pentru vioară şi zona lor de obârşie. Albumul reuneşte cele 44 de duouri de Béla Bartók şi cântecele populare care le-au inspirat. 25 de melodii sunt interpretate de Réka Bárdos, celelalte fiind înregistrări de fonograf, culese de compozitorul însuşi, în perioada 1907-1916.

Iniţial duourile erau concepute ca exerciţii pentru elevii Şcolii de vioară, la cererea lui Erich Dolfein, renumitul pedagog şi istoric al muzicii. Dorinţa era de a oferi o suită variată cu un grad de dificultate in crescendo, dar cu teme uşoare şi plăcute, culese şi prelucrate din folclor. Alături de cântecele maghiare, se regăsesc aici şi melodii româneşti, sârbeşti, slovace, rutene, chiar şi o piesă arabă culeasă în Algeria.

Înregistrările au fost realizate în majoritate în vara anului trecut, în sala de concerte a Radio Cluj, 14 piese recuperate din fonoteca studioului datând din anii ’80. Astfel, albumul constituie şi un document cu conotaţii sporite, violonistul Albert Márkos fiind pilonul de bază al proiectului, secondat de Antal Rónai, în cazul înregistrărilor de arhivă, şi de către Melinda Béres, în cele recente. CD-ul se adresează atât melomanilor, cât şi profesorilor de muzică, dar… desigur şi celor care sunt la începutul unei cariere de instrumentist.

Prezentarea albumului a avut loc la Cluj-Napoca într-un cadru festiv şi select, în preajma Zilei Mondiale a Radioului, iar acţiunea face parte din suita de evenimente organizate sub egida Radio Cluj la 60 de ani.

Coordonator proiect: Judit Benkő, redactor Radio România Cluj
Inginer de sunet: Călin Fărcaş/ Viktor Porzsolt
Consultant artistic: Alpár Kostyák
Susţinători: Radio România Cluj, Fundaţia Communitas, Asociaţia Donat 160 Egyesület

Festivalul etniilor, la Băile Herculane. Muzică, dansuri și tradiții din Banatul Montan, pe 7 septembrie
Evenimente duminică, 6 septembrie 2026, 12:46

Festivalul etniilor, la Băile Herculane. Muzică, dansuri și tradiții din Banatul Montan, pe 7 septembrie

Tradițiile și diversitatea culturală din Banatul Montan vor fi puse în valoare, luni, 7 septembrie 2026, la Băile Herculane, unde este...

Festivalul etniilor, la Băile Herculane. Muzică, dansuri și tradiții din Banatul Montan, pe 7 septembrie
ZESTREA – Festival de Arte și Bucurii revine la Conacul Zăgujeni. Două zile de muzică, tradiții și experiențe în Banatul Montan
Evenimente duminică, 6 septembrie 2026, 08:15

ZESTREA – Festival de Arte și Bucurii revine la Conacul Zăgujeni. Două zile de muzică, tradiții și experiențe în Banatul Montan

Conacul Zăgujeni devine, în perioada 12–13 septembrie 2026, locul de întâlnire al artei, tradițiilor, muzicii, gastronomiei și...

ZESTREA – Festival de Arte și Bucurii revine la Conacul Zăgujeni. Două zile de muzică, tradiții și experiențe în Banatul Montan
Festivalul de Joacă Cocolosh 2026, la Timișoara: 93 de ateliere gratuite și 14 momente artistice
Evenimente sâmbătă, 5 septembrie 2026, 19:00

Festivalul de Joacă Cocolosh 2026, la Timișoara: 93 de ateliere gratuite și 14 momente artistice

Festivalul de Joacă Cocolosh revine duminică, 6 septembrie 2026, la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara. Cea de-a treia ediție se...

Festivalul de Joacă Cocolosh 2026, la Timișoara: 93 de ateliere gratuite și 14 momente artistice
Zilele Palatului Cultural din Reșița, ediția a XV-a: două zile de cultură, folclor și muzică corală în acest weekend
Evenimente sâmbătă, 5 septembrie 2026, 14:35

Zilele Palatului Cultural din Reșița, ediția a XV-a: două zile de cultură, folclor și muzică corală în acest weekend

Programul pregătit de Asociația Culturală Reșița Română, cu sprijinul Consiliului Județean Caraș-Severin, reunește ansambluri folclorice,...

Zilele Palatului Cultural din Reșița, ediția a XV-a: două zile de cultură, folclor și muzică corală în acest weekend
Evenimente sâmbătă, 5 septembrie 2026, 11:23

Zilele Orașului Băile Herculane 2026. Proconsul, Olguța Berbec și Antonio Pican, concerte între 4 și 6 septembrie

Băile Herculane intră în sărbătoare, în perioada 4–6 septembrie 2026. Zilele Orașului Băile Herculane aduc în zona Parcului Central trei...

Zilele Orașului Băile Herculane 2026. Proconsul, Olguța Berbec și Antonio Pican, concerte între 4 și 6 septembrie
Evenimente sâmbătă, 5 septembrie 2026, 08:33

Sărbătoarea Plăcintelor 2026, la Căsoaia

Sărbătoarea Plăcintelor revine duminică, 6 septembrie 2026, la Tabăra Căsoaia din județul Arad. Între orele 12.00 și 18.00, vizitatorii vor...

Sărbătoarea Plăcintelor 2026, la Căsoaia
Evenimente vineri, 4 septembrie 2026, 13:00

Festivalul folcloric „Pe malul râului Caraș” 2026: multiculturalitate, tradiții și spectacole la Carașova

Evenimentul promite să transforme centrul localității Carașova într-un adevărat punct de întâlnire al tradițiilor, culturii și folclorului...

Festivalul folcloric „Pe malul râului Caraș” 2026: multiculturalitate, tradiții și spectacole la Carașova
Evenimente vineri, 4 septembrie 2026, 11:29

Paradă moto la Zilele Orașului Băile Herculane 2026. Motocicliștii TRACOS străbat stațiunea sâmbătă, 5 septembrie

Băile Herculane va răsuna sâmbătă, 5 septembrie 2026, de motoarele participanților la Parada Moto organizată în cadrul Zilelor Orașului....

Paradă moto la Zilele Orașului Băile Herculane 2026. Motocicliștii TRACOS străbat stațiunea sâmbătă, 5 septembrie