Ascultă Radio România Reșița Live

Cultura macedoneană, la Târgul Gaudeamus din Reșița. Cărți, tradiții și publicații prezentate de Asociația Macedonenilor din România

Prima ediție a Târgului de carte Gaudeamus Radio România, organizată la Reșița, a adus în atenția publicului și literatura, tradițiile și patrimoniul cultural al comunităților etnice din România.

Cultura macedoneană, la Târgul Gaudeamus din Reșița. Cărți, tradiții și publicații prezentate de Asociația Macedonenilor din România

Articol editat de Gerhard Chwoika, 14 noiembrie 2026, 10:30

Printre participanți s-a numărat Asociația Macedonenilor din România, care a prezentat volume de literatură, cărți de bucate, dicționare și publicații dedicate promovării identității macedonene.

Reprezentanta asociației, Baderca Ruja, din Caransebeș, a adus la târg o colecție diversă de cărți și reviste, publicate în limba macedoneană, în limba română sau în ediții bilingve.

Ce cărți și publicații macedonene au fost prezentate la Gaudeamus Reșița?

Oferta editorială a inclus volume de gastronomie tradițională, cărți despre bisericile și mănăstirile din Macedonia, poezie, dicționare și lucrări semnate de autori macedoneni. Printre acestea s-a regăsit și o carte semnată de Constantin Câșlaru.

Un loc aparte l-a ocupat volumul dedicat nunții tradiționale din Galișnic, un eveniment cultural organizat anual în localitatea macedoneană cu același nume, cunoscut pentru păstrarea obiceiurilor și costumelor tradiționale.

Asociația a prezentat și revistele sale lunare, precum și rapoarte și materiale care documentează activitățile desfășurate pe parcursul anului.

„Avem cărți de bucătărie, avem biserici și mănăstiri din Macedonia, avem aici o nuntă tradițională din Galișnic. Avem poezie, dicționare și reviste lunare. Nu sunt doar publicații în limba macedoneană, ci și în limba română sau bilingve”, a explicat Baderca Ruja pentru Radio Reşiţa.

Asociația Macedonenilor din România, prezentă la prima ediție Gaudeamus Reșița

Participarea la târgul de carte din Reșița a fost primită cu bucurie de reprezentanții asociației, care au apreciat oportunitatea de a-și prezenta publicațiile în fața publicului din Banatul Montan.

Pentru comunitatea macedoneană, astfel de evenimente reprezintă o modalitate de promovare a limbii, literaturii și tradițiilor, dar și o ocazie de a face cunoscut patrimoniul cultural al Macedoniei unui public cât mai larg.

Baderca Ruja a salutat organizarea primei ediții Gaudeamus la Reșița, subliniind importanța existenței unui eveniment cultural atât de aproape de comunitățile din zonă.

Prin participarea editurilor și asociațiilor reprezentative pentru etniile conlocuitoare, Târgul Gaudeamus Radio România a devenit și un spațiu de întâlnire între culturi, limbi și tradiții, contribuind la promovarea diversității culturale din Banat.

 

Urmărește-ne și pe Google News

Acest articol este proprietatea Radio România Reșița și este protejat de legea drepturilor de autor. Reproducerea integrală sau parțială a conținutului este permisă doar cu acordul scris al editorului. Pentru solicitări de republicare, vă rugăm să ne contactați la redactie@radioresita.ro

Gaudeamus Reșița 2026, un final cu speranță: patru zile, 37 de evenimente și o comunitate care a demonstrat că are nevoie de cultură
Evenimente luni, 9 noiembrie 2026, 14:20

Gaudeamus Reșița 2026, un final cu speranță: patru zile, 37 de evenimente și o comunitate care a demonstrat că are nevoie de cultură

Prima ediție a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România de la Reșița s-a încheiat duminică, 8 noiembrie 2026, după patru zile în care...

Gaudeamus Reșița 2026, un final cu speranță: patru zile, 37 de evenimente și o comunitate care a demonstrat că are nevoie de cultură
Festivalul de Teatru FESTteamART revine la Lugoj. Patru zile de spectacole, muzică și evenimente culturale
Evenimente luni, 9 noiembrie 2026, 11:15

Festivalul de Teatru FESTteamART revine la Lugoj. Patru zile de spectacole, muzică și evenimente culturale

Lugojul găzduiește, în perioada 19–22 noiembrie 2026, cea de-a XVII-a ediție a Festivalului de Teatru „FESTteamART”. Timp de patru zile,...

Festivalul de Teatru FESTteamART revine la Lugoj. Patru zile de spectacole, muzică și evenimente culturale
„Guvernanți și Români – Dosarul Maghiar”, o carte-document despre istoria românilor din Banat și Transilvania, lansată la Gaudeamus Reșița
Evenimente duminică, 8 noiembrie 2026, 17:00

„Guvernanți și Români – Dosarul Maghiar”, o carte-document despre istoria românilor din Banat și Transilvania, lansată la Gaudeamus Reșița

Cartea, semnată de regretatul profesor Liviu Maior și de profesorul Ioan Bolovan, sub coordonarea cercetătorului științific dr. ist. Attila...

„Guvernanți și Români – Dosarul Maghiar”, o carte-document despre istoria românilor din Banat și Transilvania, lansată la Gaudeamus Reșița
„Micul dicționar de Șteireză”, o mărturie despre limba, identitatea și memoria culturală a Banatului Montan, lansat la Gaudeamus Reșița
Evenimente sâmbătă, 7 noiembrie 2026, 19:55

„Micul dicționar de Șteireză”, o mărturie despre limba, identitatea și memoria culturală a Banatului Montan, lansat la Gaudeamus Reșița

Volumul readuce în atenție graiul comunității de origine stiriană din Steierdorf–Anina și contribuie la conservarea unui patrimoniu...

„Micul dicționar de Șteireză”, o mărturie despre limba, identitatea și memoria culturală a Banatului Montan, lansat la Gaudeamus Reșița
Evenimente sâmbătă, 7 noiembrie 2026, 19:19

Sănătatea femeii și secretele longevității, dezbătute de specialiști cu sala plină la Gaudeamus Reșița

Unul dintre cele mai apreciate momente din cadrul Târgului de Carte Gaudeamus de la Reșița a fost conferința medicală „Menopauza 3.0 și...

Sănătatea femeii și secretele longevității, dezbătute de specialiști cu sala plină la Gaudeamus Reșița
Evenimente sâmbătă, 7 noiembrie 2026, 16:57

„De ce se droghează copiii noștri?” Răspunsurile psihologului Mihai Copăceanu la Gaudeamus Reșița

Consumul de droguri în rândul adolescenților nu mai este o problemă exclusiv a marilor orașe. Substanțele interzise ajung tot mai ușor și în...

„De ce se droghează copiii noștri?” Răspunsurile psihologului Mihai Copăceanu la Gaudeamus Reșița
Evenimente vineri, 6 noiembrie 2026, 19:29

Târgul de Crăciun Timișoara 2026 se deschide pe 28 noiembrie. Brad de 20 de metri, patinoar în Parcul Central, concerte și un pian suspendat

Târgul de Crăciun Timișoara 2026 se deschide sâmbătă, 28 noiembrie, la ora 18:00, odată cu aprinderea iluminatului festiv. Timp de cinci...

Târgul de Crăciun Timișoara 2026 se deschide pe 28 noiembrie. Brad de 20 de metri, patinoar în Parcul Central, concerte și un pian suspendat
Evenimente vineri, 6 noiembrie 2026, 08:26

Gaudeamus Reșița 2026 a început în forță! Cărțile au adus împreună generații, iar reacțiile publicului au depășit așteptările

Prima ediție a Târgului de Carte Gaudeamus Radio România a transformat, joi, 5 noiembrie, Centrul Multifuncțional Reșița într-un veritabil...

Gaudeamus Reșița 2026 a început în forță! Cărțile au adus împreună generații, iar reacțiile publicului au depășit așteptările