Ascultă Radio România Reșița Live

Lansare de carte la Reșița 255: „Francezi în Banat, bănățeni în Franța” de Smaranda Vultur

În sala Multimedia a Centrul Universitar „Babeș-Bolyai” din Reșița, va avea loc vineri, 27 martie 2026, de la ora 13.00, lansarea volumului „Francezi în Banat, bănățeni în Franța”, semnat de Smaranda Vultur și apărut la Editura Polirom în anul 2025. Evenimentul face parte din seria manifestărilor dedicate aniversării Reșița 255.

Lansare de carte la Reșița 255: „Francezi în Banat, bănățeni în Franța” de Smaranda Vultur

Articol editat de Gerhard Chwoika, 24 martie 2026, 21:58

Cine este Smaranda Vultur

Smaranda Vultur este doctor în filologie al Universităţii din București și o personalitate marcantă în domeniul cercetării memoriei culturale și al istoriei orale. A desfășurat stagii și activități academice la instituții prestigioase precum EHESS Paris și Université Paris-Sorbonne.

Autoare, critic literar și cercetătoare, aceasta a contribuit la dezvoltarea unor arhive importante de istorie orală în cadrul Fundația A Treia Europă, valorificând memoria comunităților etnice din Banat.

Despre volumul „Francezi în Banat, bănățeni în Franța”

Cartea propune o incursiune documentară între memorie și istorie, analizând identitățile culturale ale comunităților din Banat și diaspora acestora în Franța. Volumul explorează teme precum:

  • migrația și exilul în contextul celui de-al Doilea Război Mondial
  • identitatea etnică (francezi, germani, șvabi)
  • relația dintre memorie și apartenență („Heimat”)
  • interferențele culturale din spațiul bănățean

Lucrarea urmărește atât experiențele celor plecați, cât și ale celor rămași, completate de contextul colonizărilor habsburgice din secolul al XVIII-lea, când populații francofone s-au stabilit în Banat.

Autoarea dedică acest volum tuturor refugiaților, considerați „victime colaterale ale războaielor”, aducând în prim-plan povești de viață marcate de traumă, supraviețuire și reconstrucție identitară.

Invitați și programul evenimentului

Alături de autoare vor participa:

  • Livia Magina, manager al Muzeul Banatului Montan
  • Iulian Georgevici, cunoscător al istoriei industriale a Reșiței

Evenimentul va include și un moment artistic susținut de elevi ai Liceul de Arte „Sabin Păuța”, printr-un cvartet de coarde coordonat de prof. Elisa-Oana Chincea.

Organizatori și parteneri

Manifestarea este organizată de Societatea pentru Cultură METARSIS, în parteneriat cu Rotary Club Reșița și Rotary Community Corps Reșița.

Printre partenerii culturali se numără:

  • Centrul Universitar Babeș-Bolyai Reșița
  • Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România – Filiala Caraș-Severin

De ce este important acest eveniment

Lansarea volumului „Francezi în Banat, bănățeni în Franța” reprezintă un moment cultural relevant pentru înțelegerea identității plurale a Banatului și a relațiilor istorice dintre Europa de Est și cea de Vest.

Evenimentul aduce în prim-plan teme actuale precum migrația, identitatea și memoria colectivă, oferind publicului o perspectivă profundă asupra trecutului și a modului în care acesta modelează prezentul.

Acest eveniment se înscrie în seria manifestărilor dedicate patrimoniului cultural și identității locale, reafirmând rolul Reșița ca spațiu al dialogului intercultural.

Sursa: semndecarte.metarsis.ro

Urmărește-ne și pe Google News

O dupa-amiază la Teatrul de Vest, pentru toate vârstele!
Cultură vineri, 18 septembrie 2026, 15:39

O dupa-amiază la Teatrul de Vest, pentru toate vârstele!

Teatrul de Vest ridică, sâmbătă, 19 septembrie de la ora 17:00, cortina pentru toate vârstele cu un spectacol sensibil, frumos și educativ,...

O dupa-amiază la Teatrul de Vest, pentru toate vârstele!
Patrimoniul Banatului de Munte ajunge la Torino. Muzeul din Caransebeș participă la Festivalul „Comoara Străbunilor”
Cultură joi, 17 septembrie 2026, 18:15

Patrimoniul Banatului de Munte ajunge la Torino. Muzeul din Caransebeș participă la Festivalul „Comoara Străbunilor”

Participarea muzeului este realizată cu sprijinul Consiliului Județean Caraș-Severin și reprezintă o oportunitate de promovare a patrimoniului...

Patrimoniul Banatului de Munte ajunge la Torino. Muzeul din Caransebeș participă la Festivalul „Comoara Străbunilor”
De ziua ei, prof. Ana Kremm şi-a prezentat noua carte la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița
Cultură miercuri, 16 septembrie 2026, 18:00

De ziua ei, prof. Ana Kremm şi-a prezentat noua carte la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița

 Ana Kremm, întâlnire cu cititorii la Biblioteca Germană Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița a găzduit, miercuri, 16...

De ziua ei, prof. Ana Kremm şi-a prezentat noua carte la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița
Reșița, prin Maia Truțulescu, pe simezele naționale!
Cultură miercuri, 16 septembrie 2026, 12:23

Reșița, prin Maia Truțulescu, pe simezele naționale!

Artistul plastic Maia Truțulescu pe simeze într-o companie națională elegantă la Glogova Art Project – Salon Boieresc, care reunește lucrări...

Reșița, prin Maia Truțulescu, pe simezele naționale!
Cultură miercuri, 16 septembrie 2026, 06:10

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj. Patru seri de film românesc, muzică și prelegeri la Casa Bredicenilor

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj, unde, în perioada 17–20 septembrie 2026, publicul este invitat la patru seri dedicate filmului...

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj. Patru seri de film românesc, muzică și prelegeri la Casa Bredicenilor
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 17:06

„Dincolo de cer / Înteal o cĕrii / Jenseits des Himmels”: Luminița Mihai Cioabă își prezintă noua carte la Reșița

Evenimentul are loc de la ora 16:30, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița, în cadrul programului „La mijloc de răpciune, sub...

„Dincolo de cer / Înteal o cĕrii / Jenseits des Himmels”: Luminița Mihai Cioabă își prezintă noua carte la Reșița
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 13:00

„La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii” – expoziție de acuarelă la Reșița

Evenimentul, intitulat „La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii”, propune publicului o întâlnire cu pictura și cu universul artistic al...

„La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii” – expoziție de acuarelă la Reșița
Cultură sâmbătă, 12 septembrie 2026, 12:56

Atmosferă de rugăciune prin melos bizantin, la Episcopia Caransebeșului

Curtea interioară a Episcopiei Caransebeșului a fost, vineri seara, locul unei întâlniri între muzică, tradiție și rugăciune. Sute de oameni...

Atmosferă de rugăciune prin melos bizantin, la Episcopia Caransebeșului