Ascultă Radio România Reșița Live

Festivalul „Tradiţii cărăşene” şi-a desemnat câştigătorii gugulani

Centrul Judeţean pentru Conservarea şi Promovarea Culturii Tradiţionale Caraş-Severin, Casa de Cultură „George Suru” din Caransebeş şi Primăria municipiului organizează vineri, 13 mai, de la ora 14, Festivalul-concurs „Tradiţii cărăşene„. Prima ediţie a acestuia a început în mijlocul bocşenilor şi a continuat pe Valea Caraşului şi în Clisura Dunării.
Manifestarea itinerantă, aflată la ediţia I, se va derula în incinta Casei de Cultură din Caransebeş şi are ca obiective: promovarea valorilor din domeniul muzical-coregrafic, al artelor vizuale şi meşteşugurilor tradiţionale, a teatrului popular, poeziei dialectale şi gastronomiei tradiţionale din zona Caransebeş.
Organizatorii reamintesc că Festivalul-concurs „Tradiţii cărăşene” este un proiect cultural de anvergură la care participă formaţii şi interpreţi, creatori amatori, indiferent de instituţiile pe care le reprezintă, inclusiv cele ale confesiunilor religioase, învăţământului, organizaţiilor neguvernamentale sau etniilor din Caraş-Severin.

Festivalul „Tradiţii cărăşene” şi-a desemnat câştigătorii gugulani

Articol editat de Radio Resita, 12 mai 2022, 11:43 / actualizat: 19 mai 2022, 9:17

UPDATE:

Zona CARANSEBEȘ

                      1. Secțiunea Coregrafie                        

  1. Subsecțiunea – Ansambluri de dansuri pe generații

                          1.Ansamblul „Armenișana“ și „Piticii Armenișanei“ – Armeniș, coregraf/coordonator: Dumitru Dragomir

                          2.Ansamblul „Zestrea gugulanilor“ – Asociația Cultural-Folclorică „Zestrea gugulanilor“ – Caransebeș, coregraf/coordonator: Simion Dragalina

  1. Subsecțiunea – Ansambluri de obiceiuri
  1. Ansamblul „Teregovana“ – obicei – „Nunta la Teregova“, Teregova, coregrafie/coordonatori: Maria Damian, Ana Berzescu, Delia-Ioana Banda și Petru Moacă

2. Ansamblul „Megincana“ – obicei – „Sân´ Toderii“ Mehadica, coregraf: Ionel Vădraru; coordonator: Maria Moise

  1. Subsecțiunea – Dansuri bărbătești

                                1.„Brâuri bărbătești“ – Armeniș, coregraf/coordonator: Dumitru Dragomir

                                2.„Călușarii“ – Armeniș, coregraf/coordonator: Dumitru Dragomir

                                3. „Brâuri bărbătești“ – Asociația Cultural-Folclorică „Zestrea gugulanilor“ – Caransebeș, coregraf/coordonator: Simion Dragalina

  1. Subsecțiunea – Formații mixte de dansatori

                                1.Formația mixtă de dansuri „Armenișana“ – Armeniș, coregraf/coordonator: Dumitru Dragomir

                              1.7 Subsecțiunea – Grupuri de dansatori

                       1.Grupul de dansatori „Armenișana“ – Armeniș, coregraf/coordonator: Dumitru Dragomir

                       2.Grupul de dansatori „Zestrea gugulanilor“ – Asociația Cultural-Folclorică „Zestrea gugulanilor“ – Caransebeș, coregraf/coordonator: Simion Dragalina

                       3. Grupul de dansatori „Slătinioara“ – Slatina Timiș, coregrafie/coordonatori: Petru Miculescu și Oana Stepanescu

2.Secțiunea Muzicală

2.7. Subsecțiunea – Soliști instrumentiști

        1. Dumitru Ghimboașă – saxofon, Teregova, coordonator: Maria Damian

        2. Olivian Radu – acordeon, Teregova, coordonator: Maria Damian

2.8 Subsecțiunea – Rapsozi populari

  1. Florica Franț – Buchin, coordonator: Sabina Hamat

 2.9 Subsecțiunea – soliști vocali

  1. Denisa Maria Lazăr – Sub Marginea Armeniș, coordonator: Dumitru Dragomir
  2. Clara Maria Trandafir – Caransebeș

                   3. Iustin Iulian Mihali – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

  • Cristina Patricia Munteanu Dorca – Caransebeș, coordonator: Simion Dragalina
  • Andrei Silviu Seracin – Caransebeș, coordonator: Simion Dragalina

Secțiunea 3. Poezie dialectală. Teatru popular

3.2. Recitatori dialectali

                1. Daria Denisa Chera – Armeniș, îndrumător: prof. Iconia Miculescu

               2. Andra Karina Lazăr – Armeniș, îndrumător: prof. Iconia Miculescu

                3. Alesia Cosmina Dragomir – Armeniș, îndrumător: prof. Iconia Miculescu

                4. Teodora Fabiana Ianoșiga – Armeniș, îndrumător: prof. Iconia Miculescu

                5. David Boc – Asociația Cultural-Folclorică „Zestrea gugulanilor“ – Caransebeș, coregraf/coordonator: Simion Dragalina

                6. Vlad Ilin – Școala Gimnazială Băuțar, îndrumător: prof. Mareta Găină

                7. Romina Mihăiloni – Școala Gimnazială Băuțar, îndrumător: prof. Mareta Găină

                8. Rosa Maria Geanina Preda – Școala Gimnazială Băuțar, îndrumător: prof. Mareta Găină

                9. Lorena Sofia Micșoni – Școala Gimnazială Băuțar, îndrumător: prof. M.Felicia Dumitrescu

               10. Alexandru Iacob Banda – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

               11. Gabriela Mădălina Dumbravă – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

               12. Denisa Haiduc – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

               13. Melisa Alexia Popa – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

              14. Daniela Beatriz Soloma – Colegiul Național „C.D.Loga“ Caransebeș, coordonator: Anesia Marilena Didraga

             15. Mihaela Grozăvescu – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

            16. Maria Sidonia Dragomir – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

            17. Doriana Ionașcu – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

          18. George Ianoșigă – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

         19. George Bunea – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

           20. Ana Berzescu – Liceul Tehnologic „Sfântul Dimitrie“ Teregova, coordonator: Maria Damian

Secțiunea 4.  Expoziții-Colecții

  4.1 Subsecțiunea – Colecții de costume populare și alte elemente de etnografie

  1. Expoziția de obiecte tradiționale de vestimentație și uz casnic, Teregova – coordonator: Maria Damian

4.3. Subsecțiunea –  Meșteșuguri

  1. Mihai Hațegan, meșter popular – Confecționat leagăn de purtat copilul în spate, Sat Bătrân/Armeniș – coordonator: Dumitru Dragomir

5.Secțiunea Gastronomie

Expoziția gastronomică

  • Dulcețuri, gemuri, siropuri de casă – Ion Vela și Dosia Daniela Vela, Armeniș
  • Balmăș, coleșă, mălai – Ion Vela și Dosia Daniela Vela, Armeniș
  • Scoverzi cu dulceață – Ion Vela și Dosia Daniela Vela, Armeniș
  • Răchie, afinată – Ion Vela și Dosia Daniela Vela, Armeniș

Coordonator, produse gastronomice – Armeniș – Dumitru Dragomir

  • Mălai cu pui – Maria Damian, Teregova

Timişoara: Expoziția „Realități alternative” se deschide la Galeria Rotonda. Patru artiste explorează granița dintre realitate, memorie și imaginație
Cultură marți, 9 iunie 2026, 17:38

Timişoara: Expoziția „Realități alternative” se deschide la Galeria Rotonda. Patru artiste explorează granița dintre realitate, memorie și imaginație

Galeria Rotonda găzduiește, în perioada 10 iunie – 3 iulie 2026, expoziția de pictură „Realități alternative”, un proiect vizual semnat...

Timişoara: Expoziția „Realități alternative” se deschide la Galeria Rotonda. Patru artiste explorează granița dintre realitate, memorie și imaginație
Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate
Cultură duminică, 7 iunie 2026, 07:00

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate   Timișoara găzduiește...

Concert extraordinar la Timișoara: Orchestra Evreiască de Cameră din München urcă pe scena Sinagogii din Cetate
Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 08:20

Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad

Cinematograful Arta din Arad găzduiește vineri, 5 iunie 2026, de la ora 19:00, proiecția filmului sud-coreean „N-am avut de ales” („No Other...

Filmul „N-am avut de ales”, propunerea Coreei de Sud la Oscar, va fi proiectat gratuit la Cinematograful Arta din Arad
„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 07:17

„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara

Expoziția „Chasing Light” se deschide la Kunsthalle Bega Kunsthalle Bega prezintă expoziția „Chasing Light”, un proiect curatorial dedicat...

„Chasing Light”, la Kunsthalle Bega: expoziție dedicată Facultății de Arte și Design din Timișoara
Cultură miercuri, 3 iunie 2026, 14:53

Banatul merită o liturghie, o mesă, iar aceasta se numește „Encyclopædia Bannatica – Valori ale Banatului. Personalități”!

Adevărul rămâne, indiferent de soarta celor care l-au servit, iar a aduce în spațiul public numele celor mai mari bănățeni, înseamnă cu...

Banatul merită o liturghie, o mesă, iar aceasta se numește „Encyclopædia Bannatica – Valori ale Banatului. Personalități”!
Cultură marți, 2 iunie 2026, 20:03

„Mic dicționar de Șteireză”, cartea care salvează dialectul german din Banatul Montan. O mărturie despre identitate, memorie și multiculturalitate

  Volumul documentează dialectul german vorbit de șvabilii/styrierii sau ștairezii din zona Steierdorf–Anina, o comunitate formată în...

„Mic dicționar de Șteireză”, cartea care salvează dialectul german din Banatul Montan. O mărturie despre identitate, memorie și multiculturalitate
Cultură luni, 1 iunie 2026, 10:51

Luna iunie 2026 aduce la Reșița și Bocșa expoziții, lansări de carte, întâlniri literare și concerte

  Debut cultural la Bocșa: artă, literatură și poezie eminesciană Pe 3 iunie 2026, de la ora 13.00, la Aleea cu Tei din Bocșa-Izvor,...

Luna iunie 2026 aduce la Reșița și Bocșa expoziții, lansări de carte, întâlniri literare și concerte
Cultură sâmbătă, 30 mai 2026, 17:00

Kirchweihfest 2026 la Steierdorf: tradiție, muzică și sărbătoare comunitară în Anina

  Manifestarea este organizată de comunitatea germană din Steierdorf împreună cu biserica romano-catolică și autoritățile locale și ...

Kirchweihfest 2026 la Steierdorf: tradiție, muzică și sărbătoare comunitară în Anina