Ascultă Radio România Reșița Live

Erwin Josef Țigla, aniversat la 65 de ani prin două volume dedicate activității sale culturale, lansate la Reşiţa

[UPDATE] Seria manifestărilor culturale dedicate limbii germane, patrimoniului, literaturii, artelor plastice, muzicii și tradițiilor comunității germane din Banatul Montan s-a încheiat la Reșița cu un eveniment aniversar dedicat bibliotecarului, scriitorului și editorului Erwin Josef Țigla, care împlinește 65 de ani.

Erwin Josef Țigla, aniversat la 65 de ani prin două volume dedicate activității sale culturale, lansate la Reşiţa

Articol editat de Gerhard Chwoika, 18 septembrie 2026, 16:40 / actualizat: 18 septembrie 2026, 21:17

Evenimentul „Erwin Josef Țigla – 65” a avut loc vineri, 18 septembrie 2026 în Sala de ședințe a Consiliului Județean Caraș-Severin și a reunit oameni de cultură, reprezentanți ai administrației locale și membri ai comunității germane din Banatul Montan.

Erwin Josef Țigla, peste cinci decenii dedicate culturii germane

La împlinirea vârstei de 65 de ani, Erwin Josef Țigla a fost omagiat pentru activitatea desfășurată timp de mai bine de cinci decenii în sprijinul culturii germane din Banat și din România.

Bibliotecar, scriitor și editor, Erwin Josef Țigla este implicat în promovarea limbii germane, a patrimoniului cultural, a literaturii și a tradițiilor comunității germane din Banatul Montan.

Cu o zi înainte de aniversare, acesta a vorbit despre activitatea sa și despre parcursul său în lumea culturii:

Două volume aniversare, prezentate la Reșița

Programul evenimentului aniversar a inclus și prezentarea a două volume reunite sub genericul „In Honorem”, publicate în acest an la Editura „Banatul Montan” din Reșița.

Primul volum, „Destăinuiri. De 75 de ori în fața mass-media”, iar cel de-al doilea, „Cărțile și oamenii cărților”, reprezintă cea de-a 138-a, respectiv cea de-a 139-a apariție editorială a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților din Reșița.

Cele două volume completează activitatea editorială și culturală desfășurată de-a lungul anilor și reflectă preocuparea pentru promovarea cărții și a valorilor culturale ale comunității germane.

Ioan Popa, despre activitatea culturală a lui Erwin Josef Țigla

Despre activitatea culturală a lui Erwin Josef Țigla și despre implicarea sa neobosită în păstrarea și promovarea valorilor comunității germane din Banatul Montan a vorbit și Ioan Popa, primarul municipiului Reșița:

Gheorghe Jurma: Erwin Josef Țigla, promotor cultural și om al cărții

Rolul lui Erwin Josef Țigla în viața culturală a Reșiței și a Banatului Montan a fost evidențiat și de editorul Gheorghe Jurma, care a vorbit celor prezenţi despre acesta în dubla sa ipostază de promotor cultural și om al cărții:

Aniversarea, sărbătorită la Biblioteca Germană „Alexander Tietz”

Cei care au dorit să-i fie alături lui Erwin Josef Țigla la aniversarea celor 65 de ani au participat la manifestările organizate la Reșița.

Evenimentul festiv de la Consiliul Județean Caraș-Severin a fost precedat, cu câteva ore, de o întâlnire în curtea Bibliotecii Germane „Alexander Tietz” din Reșița, unde aniversarea a fost marcată printr-o agapă frățească.

Prin activitatea sa de bibliotecar, scriitor și editor, Erwin Josef Țigla a contribuit la promovarea culturii germane și la păstrarea patrimoniului cultural al comunității germane din Banatul Montan.

Colectivul Radio România Reșița îi transmite cele mai calde urări de sănătate, bucurii și putere pentru continuarea proiectelor culturale dedicate comunității germane și vieții culturale a Banatului Montan.

Ad multos annos, Erwin Josef Țigla!

 

***

18 septembrie – Erwin Josef Țigla, la 65 de ani. Două volume „In Honorem”, prezentate la Reșița

Erwin Josef Țigla împlinește 65 de ani, iar momentul va fi marcat la Reșița printr-un eveniment cultural dedicat activității sale și contribuției la promovarea limbii germane, patrimoniului, literaturii, artelor plastice, muzicii și tradițiilor comunității germane din Banatul Montan.

Manifestarea „Erwin Josef Țigla – 65” va avea loc vineri, 18 septembrie, de la ora 11.00, în Sala de ședințe „Sorin Frunzăverde” a Consiliului Județean Caraș-Severin din Reșița.

Ce se întâmplă la evenimentul „Erwin Josef Țigla – 65”?

Evenimentul marchează aniversarea lui Erwin Josef Țigla și include prezentarea celor două volume din seria „In Honorem”, publicate în anul 2026 la Editura „Banatul Montan” Reșița.

Cele două cărți reunesc materiale relevante pentru activitatea culturală și editorială desfășurată în jurul comunității germane din Banatul Montan și reprezintă apariții editoriale importante ale Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița.

Două volume dedicate lui Erwin Josef Țigla

Primul volum prezentat este „Offenbarungen. 75 Mal den Medien gegenüber = Destăinuiri. De 75 de ori în fața mass-media”.

Cartea reunește intervenții și materiale care reflectă relația lui Erwin Josef Țigla cu presa și modul în care acesta a prezentat, de-a lungul timpului, proiectele și preocupările culturale ale comunității germane din Banatul Montan.

Cel de-al doilea volum este „Cărțile și oamenii cărților = Die Bücher und ihre Schöpfer”, o apariție dedicată universului editorial și oamenilor care contribuie la realizarea și promovarea cărților.

Cele două volume „In Honorem” reprezintă cea de-a 138-a și, respectiv, cea de-a 139-a apariție editorială a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița.

Cultura germană din Banatul Montan, în centrul manifestărilor

Manifestarea din 18 septembrie încheie seria evenimentelor culturale dedicate limbii germane, patrimoniului, literaturii, artelor plastice, muzicii și tradițiilor comunității germane din Banatul Montan.

Prin această serie de manifestări, cultura și identitatea comunității germane din regiune sunt aduse în atenția publicului prin proiecte editoriale, întâlniri culturale și evenimente dedicate valorificării patrimoniului local.

Urmărește-ne și pe Google News

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj. Patru seri de film românesc, muzică și prelegeri la Casa Bredicenilor
Cultură miercuri, 16 septembrie 2026, 06:10

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj. Patru seri de film românesc, muzică și prelegeri la Casa Bredicenilor

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj, unde, în perioada 17–20 septembrie 2026, publicul este invitat la patru seri dedicate filmului...

Banatul Montan Film Festival ajunge la Lugoj. Patru seri de film românesc, muzică și prelegeri la Casa Bredicenilor
„Dincolo de cer / Înteal o cĕrii / Jenseits des Himmels”: Luminița Mihai Cioabă își prezintă noua carte la Reșița
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 17:06

„Dincolo de cer / Înteal o cĕrii / Jenseits des Himmels”: Luminița Mihai Cioabă își prezintă noua carte la Reșița

Evenimentul are loc de la ora 16:30, la Biblioteca Germană „Alexander Tietz” din Reșița, în cadrul programului „La mijloc de răpciune, sub...

„Dincolo de cer / Înteal o cĕrii / Jenseits des Himmels”: Luminița Mihai Cioabă își prezintă noua carte la Reșița
„La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii” – expoziție de acuarelă la Reșița
Cultură marți, 15 septembrie 2026, 13:00

„La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii” – expoziție de acuarelă la Reșița

Evenimentul, intitulat „La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii”, propune publicului o întâlnire cu pictura și cu universul artistic al...

„La mijloc de Răpciune, sub semnul culturii” – expoziție de acuarelă la Reșița
Atmosferă de rugăciune prin melos bizantin, la Episcopia Caransebeșului
Cultură sâmbătă, 12 septembrie 2026, 12:56

Atmosferă de rugăciune prin melos bizantin, la Episcopia Caransebeșului

Curtea interioară a Episcopiei Caransebeșului a fost, vineri seara, locul unei întâlniri între muzică, tradiție și rugăciune. Sute de oameni...

Atmosferă de rugăciune prin melos bizantin, la Episcopia Caransebeșului
Cultură vineri, 11 septembrie 2026, 20:49

România, o prezenţă importantă la cel de-al XX-lea Summit al Francofoniei

Participarea României la Satul Francofoniei se înscrie într-o relație instituțională și culturală de peste trei decenii cu Francofonia....

România, o prezenţă importantă la cel de-al XX-lea Summit al Francofoniei
Cultură vineri, 11 septembrie 2026, 20:44

Sâmbătă, la Teatrul de Vest: o oră de liniște. Sau….aproape

Sâmbătă, 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐢𝐞, 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐨𝐫𝐚 𝟏𝟗:𝟎𝟎, pe scena Teatrului de Vest este oaspete...

Sâmbătă, la Teatrul de Vest: o oră de liniște. Sau….aproape
Cultură vineri, 11 septembrie 2026, 15:00

Ziua Limbii Germane, sărbătorită la Reșița. Tradiția de aproape 300 de ani a limbii germane în Banat

Evenimentul a fost organizat cu o zi înainte de data oficială de celebrare a Zilei Limbii Germane, marcată anual în cea de-a doua sâmbătă a...

Ziua Limbii Germane, sărbătorită la Reșița. Tradiția de aproape 300 de ani a limbii germane în Banat
Cultură vineri, 11 septembrie 2026, 14:38

Baiba Skride vine pentru prima dată la Timișoara. Concert cu vioara Stradivarius la Eufonia Festival 2026

Una dintre cele mai apreciate violoniste ale scenei internaționale, Baiba Skride, va concerta pentru prima dată la Timișoara. Artista va urca pe...

Baiba Skride vine pentru prima dată la Timișoara. Concert cu vioara Stradivarius la Eufonia Festival 2026