Ascultă Radio România Reșița Live

Tradiții culinare ucrainene celebrate la Cornuțel, județul Caraș-Severin: „Perohe”, sarmale de mălai și deserturi ca la bunici

Comunitatea ucraineană din Cornuțel, județul Caraș-Severin, a omagiat duminică, 20 iulie 2025, gastronomia tradițională în cadrul unui eveniment culinar organizat cu sprijinul Uniunii Ucrainenilor din România (UUR). Manifestarea, găzduită de satul Cornuțel, comuna Păltiniș, a reunit localnici și invitați din comunitățile vecine, într-o celebrare autentică a gusturilor și tradițiilor ucrainene.

Tradiții culinare ucrainene celebrate la Cornuțel, județul Caraș-Severin: „Perohe”, sarmale de mălai și deserturi ca la bunici

Articol editat de Gerhard Chwoika, 22 iulie 2025, 17:40 / actualizat: 22 iulie 2025, 19:02

Rețete tradiționale ucrainene, gătite de localnice

Mesele au fost încărcate cu preparate tradiționale pregătite cu migală de gospodinele din Cornuțel. Printre vedetele culinare s-au numărat:

  • „Perohe” (colțunași) ucraineni, umpluți cu brânză sau cartofi,
  • Sarmale cu umplutură din făină de mălai (cunoscute ca „holopci melaini”), învelite fie în foi de varză acră, fie în frunze de sfeclă roșie,
  • Cârnați de casă, slănină și șuncă afumată,
  • Fasole bătută, pește și mămăligă,
  • Pâine din făină de porumb și grâu fiert,
  • Gogoși, cozonac cu mac și prăjituri tradiționale.

Printre rețetele cu specific local s-au remarcat sarmalele de mălai, o specialitate cu gust unic, după cum a explicat Bianca Hodovici, una dintre localnicele care a contribuit la prepararea bucatelor:

„Sarmalele din făină de mălai sunt simple: mălai opărit, zacuscă și condimente, apoi învelite în foi de varză acră. Variantele cu frunze de sfeclă includ mult mărar – sunt apreciate doar de cei care iubesc această aromă. Frunzele se fierb, se răcesc și se rulează ca sarmalele clasice”.

Sprijin din partea Uniunii Ucrainenilor din România

La eveniment au participat reprezentanți ai Filialei Caraș-Severin a UUR, printre care:

  • Daniel Basaraba, președintele filialei,
  • Ioan Malenovschi, prim-vicepreședinte,
  • Ioan Ciabrun, președintele interimar al Organizației UUR Cornuțel.

Ioan Ciabrun a deschis oficial evenimentul, prezentând preparatele pregătite de comunitate, iar Daniel Basaraba a subliniat importanța păstrării tradițiilor gastronomice:

„Este o acțiune devenită deja tradiție, organizată anul acesta la Cornuțel, un prilej de a celebra bucătăria ucraineană. Ne-am bucurat să regăsim gusturi din copilărie – de la perohe și holopci melaini, la grâul fiert cu aromă de acasă. Mulțumim gazdelor din Organizația Cornuțel a UUR pentru mobilizare și tuturor celor implicați”.

Cornuțel – una dintre cele patru localități cu populație ucraineană majoritară

Evenimentul de la Cornuțel nu este singular. În județul Caraș-Severin, comunitatea ucraineană este majoritară în patru sate:

  • Cornuțel (comuna Păltiniș),
  • Sălbăgelul Nou (comuna Sacu),
  • Zorile,
  • Copăcele.

Astfel de manifestări culinare contribuie nu doar la păstrarea identității culturale, ci și la promovarea patrimoniului imaterial al minorității ucrainene din România.

Sursa foto: UUR

Urmărește-ne și pe Google News

Acest articol este proprietatea Radio România Reșița și este protejat de legea drepturilor de autor. Reproducerea integrală sau parțială a conținutului este permisă doar cu acordul scris al editorului. Pentru solicitări de republicare, vă rugăm să ne contactați la redactie@radioresita.ro

Reșițenii pot depune cererile pentru ajutorul de încălzire începând cu 1 octombrie
Actualitate vineri, 25 septembrie 2026, 12:00

Reșițenii pot depune cererile pentru ajutorul de încălzire începând cu 1 octombrie

Cererile pentru sezonul rece 2026-2027 se depun la Direcția de Asistență Socială Reșița sau online Reșițenii care se află în situații de...

Reșițenii pot depune cererile pentru ajutorul de încălzire începând cu 1 octombrie
Tinerii din Timișoara pot primi până la 5.000 de dolari pentru proiecte de mediu
Actualitate vineri, 25 septembrie 2026, 11:32

Tinerii din Timișoara pot primi până la 5.000 de dolari pentru proiecte de mediu

Primăria Timișoara lansează apelul de proiecte Youth Climate Action Fund, prin care tinerii cu vârste între 15 și 24 de ani pot obține...

Tinerii din Timișoara pot primi până la 5.000 de dolari pentru proiecte de mediu
Alina Gorghiu, președinta Comisiei „România fără violență domestică”, la Reșița: „Trebuie să tratăm și problema agresorului”
Actualitate vineri, 25 septembrie 2026, 11:31

Alina Gorghiu, președinta Comisiei „România fără violență domestică”, la Reșița: „Trebuie să tratăm și problema agresorului”

Alina Gorghiu, președinta Comisiei „România fără violență domestică”,  prezentă vineri, 25 septembrie 2026, la Consiliul Județean...

Alina Gorghiu, președinta Comisiei „România fără violență domestică”, la Reșița: „Trebuie să tratăm și problema agresorului”
Femicidul în România: cel puțin 26 de cazuri documentate în 2026. O nouă crimă este anchetată în Vâlcea
Actualitate vineri, 25 septembrie 2026, 08:44

Femicidul în România: cel puțin 26 de cazuri documentate în 2026. O nouă crimă este anchetată în Vâlcea

Violența împotriva femeilor continuă să facă victime în România. Cel puțin 26 de cazuri de femicid au fost documentate de la începutul...

Femicidul în România: cel puțin 26 de cazuri documentate în 2026. O nouă crimă este anchetată în Vâlcea
Actualitate joi, 24 septembrie 2026, 21:08

Din 1 octombrie, plata în numerar nu va mai fi disponibilă la casieriile Direcției Fiscale Timișoara

Direcția Fiscală a Municipiului Timișoara își reorganizează activitatea de încasare a taxelor și impozitelor locale. Începând cu 1...

Din 1 octombrie, plata în numerar nu va mai fi disponibilă la casieriile Direcției Fiscale Timișoara
Actualitate joi, 24 septembrie 2026, 19:43

UPDATE: Tragedie pe DN 6: Două femei au murit într-un accident între Vălișoara și Bucoșnița!

Un accident rutier de o gravitate extremă a avut loc joi pe DN 6, în județul Caraș-Severin, în afara localității Vălișoara, în apropiere de...

UPDATE: Tragedie pe DN 6: Două femei au murit într-un accident între Vălișoara și Bucoșnița!
Actualitate joi, 24 septembrie 2026, 17:15

Peste 34.000 de elevi au situația școlară deschisă în Caraș-Severin. 577 sunt în învățământul special

În județul Caraș-Severin sunt înregistrați 34.014 elevi cu situația școlară deschisă pentru anul școlar 2026–2027, potrivit datelor...

Peste 34.000 de elevi au situația școlară deschisă în Caraș-Severin. 577 sunt în învățământul special
Actualitate joi, 24 septembrie 2026, 16:47

Vaccinul antigripal a ajuns în farmaciile din Caraș-Severin. Imunizarea antigripală poate începe în luna octombrie în cabinetele medicilor de familie

Vaccinurile antigripale au ajuns în farmaciile din Caraș-Severin, iar persoanele eligibile pentru vaccinare gratuită le pot achiziționa pe baza...

Vaccinul antigripal a ajuns în farmaciile din Caraș-Severin. Imunizarea antigripală poate începe în luna octombrie în cabinetele medicilor de familie