Ascultă Radio România Reșița Live

[UPDATE][FOTO] Înainte de intrarea în Postul Crăciunului, maghiarii din Banatul de Munte au sărbătorit Balul Strugurilor

#gallery-1 { margin: auto; } #gallery-1 .gallery-item { float: left; margin-top: 10px; text-align: center; width: 33%; } #gallery-1 img { border: 2px solid #cfcfcf; } #gallery-1 .gallery-caption { margin-left: 0; } /* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */

[UPDATE][FOTO] Înainte de intrarea în Postul Crăciunului, maghiarii din Banatul de Munte au sărbătorit Balul Strugurilor

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 octombrie 2018, 18:18 / actualizat: 28 octombrie 2018, 1:52

Câteva sute de persoane de toate etniile aşteaptă la fiecare început de octombrie nu doar venirea toamnei, ci în special culesul strugurilor. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia balului strugurilor reinventată în urmă cu peste patru decenii pe aceste meleaguri.

Evenimentul s-a consumat, în seara zilei de sâmbătă, 27 octombrie de la ora 19.00 la cantina socială a Primăriei Reşiţa situată în zona Poliţie a oraşului.

Ladislau Kun – preşedintele Asociaţiei culturale Platanus a declarat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Crăciunului şi la vremea culesului în vii, a presatului mustului şi a stoarcerii vinului.

„Balul strugurilor este specific etniei maghiare şi se ţine tot timpul înaintea Postului Crăciunului. Au fost foarte mulţi participanţi care, s-au bucurat de muzica formaţiei din Tormac care au cântat şi în ungureşte şi în româneşte şi în nemţeşte. În cadrul programului, formaţia corală „Ghiocelul” a Asociaţiei Platanus l-a sărbătorit pe dirijorul corului, preotul Ciubotaru Simion care împlineşte azi (n.r. 28 octombrie) o frumoasă vârstă. Atmosfera a fost foarte plăcută mai ales că cei din etnia maghiară erau minoritari şi aici, asta înseamnă că suntem apreciaţi în Banatul montan şi toţi cei care au participat la bal au fost foarte mulţumiţi”.

Atmosfera muzicală a fost întreţinută de formaţia Kelle Zoltan din Tormac, judeţul Timiş.

Cum s-au distrat cărăşenii, o spun chiar ei:

„… la tinereţea mea, mă simt bine când sunt în mijlocul comunităţilor din Reşiţa. Suntem tineri la suflet, ne distrăm nemaipomenit, şi dorim la toată lumea să se simtă cum ne simţim noi. Este o seară minunată, o muzică excepţională sunt foarte fericită şi încântată că am venit. Este aşa de frumos încât nu ne putem simţi decât foarte bine. Întotdeauna mi-a plăcut muzica, iubesc toţi oamenii, indiferent de culoare. Maghiarii ştiu să se distreze…”. 

Evenimentul s-a desfăşurat pentru că a fost organizat din timp, însă în ajunul balului directorul Asociaţiei maghiarilor din Caraş-Severin, Janos Ioan Toth, importantă figură culturală a etnicilor maghiari din Reşiţa şi întreg Banatul de Munte, răpus de boală, a plecat la cele veşnice. Dumnezeu Să-l aibă în paza Sa!

(Hardy Cvoica)

Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 20:00

Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei

Instituția dispune de un stoc de 11.600 de metri cubi de lemn de foc, disponibil în depozitele și la drumurile auto ale celor 17 ocoale...

Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei
Lucrări de asfaltare, reparații și curățenie în mai multe zone din Reșița. Au început și pregătirile pentru iluminatul festiv
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 17:15

Lucrări de asfaltare, reparații și curățenie în mai multe zone din Reșița. Au început și pregătirile pentru iluminatul festiv

Echipele din teren au continuat lucrările de întreținere și amenajare în mai multe zone ale municipiului Reșița. Intervențiile din această...

Lucrări de asfaltare, reparații și curățenie în mai multe zone din Reșița. Au început și pregătirile pentru iluminatul festiv
Lucrările de consolidare pe Varianta de Ocolire Caransebeș au ajuns la 24%
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 15:15

Lucrările de consolidare pe Varianta de Ocolire Caransebeș au ajuns la 24%

Lucrările de consolidare a Variantei de Ocolire Caransebeș au ajuns la un stadiu de realizare de 24%, anunță Direcția Regională de Drumuri și...

Lucrările de consolidare pe Varianta de Ocolire Caransebeș au ajuns la 24%
Două investiții majore în infrastructura de apă din Lugoj. Stația de epurare ar putea costa 60 de milioane de euro
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 14:15

Două investiții majore în infrastructura de apă din Lugoj. Stația de epurare ar putea costa 60 de milioane de euro

Municipiul Lugoj se pregătește pentru două investiții importante în infrastructura de apă și canalizare. Aquatim lucrează la proiectul unei...

Două investiții majore în infrastructura de apă din Lugoj. Stația de epurare ar putea costa 60 de milioane de euro
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 13:15

Primăria Carașova avertizează proprietarii construcțiilor fără autorizație: termenul anunțat pentru regularizare este 25 august 2027

Primăria comunei Carașova îi informează pe cetățeni cu privire la schimbările legislative referitoare la construcțiile realizate fără...

Primăria Carașova avertizează proprietarii construcțiilor fără autorizație: termenul anunțat pentru regularizare este 25 august 2027
Actualitate sâmbătă, 24 octombrie 2026, 08:30

UCMH Reșița investește în utilaje industriale de ultimă generație. Noi echipamente pentru platforma Câlnicel și proiecte hidroenergetice în derulare

Uzina de Construcții de Mașini Hidroenergetice Reșița a demarat un amplu proces de modernizare a capacităților de producție, prin achiziția...

UCMH Reșița investește în utilaje industriale de ultimă generație. Noi echipamente pentru platforma Câlnicel și proiecte hidroenergetice în derulare
Actualitate vineri, 23 octombrie 2026, 21:41

Locuințele sociale din Mociur, Reșița, premiate la Anuala de Arhitectură București 2026

Proiectul de locuințe sociale din Mociur, Reșița, a câștigat premiul pentru arhitectura locuinței colective la Anuala de Arhitectură...

Locuințele sociale din Mociur, Reșița, premiate la Anuala de Arhitectură București 2026
Actualitate vineri, 23 octombrie 2026, 21:07

Cărăşenii sunt invitați la un nou curs gratuit de prim ajutor organizat de SMURD

SMURD Caraș-Severin organizează sâmbătă, 24 octombrie 2026, un nou curs gratuit de prim ajutor, destinat tuturor celor care vor să învețe cum...

Cărăşenii sunt invitați la un nou curs gratuit de prim ajutor organizat de SMURD