Ascultă Radio România Reșița Live

[VIDEO-FOTO] Pemii de la Gărâna îşi sărbătoresc satul şi tradiţiile

[VIDEO-FOTO] Pemii de la Gărâna îşi sărbătoresc satul şi tradiţiile

Articol editat de Gerhard Chwoika, 17 octombrie 2015, 12:15 / actualizat: 17 octombrie 2015, 15:40

Tradiționala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih) a satului montan Gărâna din Caraş-Severin, aşezare devenită cunoscută în ţară şi în lume în urma vestitelor festivaluri anuale de jazz şi folk, ajunsă anul acesta la cea de-a 136-a editie, se  desfăşoară astăzi la poale de Semenic, în Banatul de Munte. Aflată sub patronajul spiritual al Sfintei Tereza de Avila, biserica romano-catolică din localitate a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc etnicii germanii din satele de munte din Banat, revin în fiecare toamnă la obârşii pentru a sărbătorii împreună festivitatea satului.

Evenimentul a debutat la ora 10.30, iar manifestările includ ample programe culturale care au menirea să promoveze folclorul german, portul, obiceiurile şi tradiţiile din acest spaţiu.

Sunt prezente fanfarele din Anina si Wolfsberg, precum si grupele de dansuri populare germane din Variaș, Resita, Orsova, Caransebes si Tirol. In aceasta dimineața au avut loc alaiul festiv, sfânta liturghie festivă si ridicarea pomului de Kirwai, simbol al perenității germane in aceste locuri, iar seara va avea loc tradiționalul bal la căminul cultural din localitate. Evenimentul se desfășoară in prezenta viceconsulului Germaniei la Timisoara, Sigfried Geilhausen, pentru prima data la Garana, a autorităților locale si a organizatorilor, dar si a turiștilor din regiune si de peste hotare.

(Hardy Cvoica)

program garana

Tratamente stomatologice gratuite în Caraș-Severin: fonduri insuficiente și liste de așteptare. Apel pentru program național dedicat copiilor
Actualitate marți, 17 februarie 2026, 16:51

Tratamente stomatologice gratuite în Caraș-Severin: fonduri insuficiente și liste de așteptare. Apel pentru program național dedicat copiilor

Accesul la tratamente stomatologice gratuite în Caraș-Severin este limitat de bugetele insuficiente alocate prin Casa de Asigurări, avertizează...

Tratamente stomatologice gratuite în Caraș-Severin: fonduri insuficiente și liste de așteptare. Apel pentru program național dedicat copiilor
Grevă generală în Sănătate? Strângerea semnăturilor a început şi în Caraș-Severin. Solidaritatea Sanitară și Sanitas avertizează Guvernul
Actualitate marți, 17 februarie 2026, 16:39

Grevă generală în Sănătate? Strângerea semnăturilor a început şi în Caraș-Severin. Solidaritatea Sanitară și Sanitas avertizează Guvernul

Strângerea semnăturilor pentru declanșarea grevei generale în sănătate a început, iar acțiunea este în plină desfășurare și în...

Grevă generală în Sănătate? Strângerea semnăturilor a început şi în Caraș-Severin. Solidaritatea Sanitară și Sanitas avertizează Guvernul
Bărbat reținut la Moldova Nouă, suspectat că ar fi racolat minori în mediul online
Actualitate marți, 17 februarie 2026, 14:48

Bărbat reținut la Moldova Nouă, suspectat că ar fi racolat minori în mediul online

Un bărbat de 36 de ani a fost reținut de polițiștii din Moldova Nouă, fiind suspectat că ar fi postat materiale indecente în mediul online, cu...

Bărbat reținut la Moldova Nouă, suspectat că ar fi racolat minori în mediul online
Administrația Națională de Meteorologie: Viscol și rafale de până la 90 km/h în Munții Banatului. Cod Galben până joi dimineață
Actualitate marți, 17 februarie 2026, 12:24

Administrația Națională de Meteorologie: Viscol și rafale de până la 90 km/h în Munții Banatului. Cod Galben până joi dimineață

Munții Banatului intră sub incidența unui Cod Galben de vânt puternic, viscol și ninsori, potrivit actualizării transmise de Administrația...

Administrația Națională de Meteorologie: Viscol și rafale de până la 90 km/h în Munții Banatului. Cod Galben până joi dimineață
Actualitate marți, 17 februarie 2026, 08:24

103 apeluri în 24 de ore la Dispeceratul Național Salvamont: 111 persoane salvate, intervenții inclusiv în Caraș-Severin

În doar 24 de ore, la Salvamont România s-au înregistrat 103 apeluri de urgență. Potrivit datelor transmise de Dispeceratul Național Salvamont,...

103 apeluri în 24 de ore la Dispeceratul Național Salvamont: 111 persoane salvate, intervenții inclusiv în Caraș-Severin
Actualitate luni, 16 februarie 2026, 19:46

DJ 608 – cel mai scump, dar și cel mai modern drum județean din Caraș-Severin

După cinci ani de implementare, DJ 608, care străbate o zonă pitorească din Banatul Montan, a fost finalizat. Proiectul, finanțat de ADR Vest cu...

DJ 608 – cel mai scump, dar și cel mai modern drum județean din Caraș-Severin
Actualitate luni, 16 februarie 2026, 19:06

Bărbat din Caransebeș, sub control judiciar pentru lovire sau alte violențe

Un bărbat de 47 de ani din Caransebeș a fost plasat sub control judiciar pentru 60 de zile. El este cercetat pentru săvârșirea infracțiunii de...

Bărbat din Caransebeș, sub control judiciar pentru lovire sau alte violențe
Actualitate luni, 16 februarie 2026, 18:00

Timișoara: Primăria a început amenajarea terenului recuperat din Parcul Zürich. Peste 1.000 mp revin comunității

Primăria Municipiului Timișoara a demarat lucrările de amenajare a terenului recuperat recent și reintegrat în Parcul Zürich. Este vorba despre...

Timișoara: Primăria a început amenajarea terenului recuperat din Parcul Zürich. Peste 1.000 mp revin comunității