Ascultă Radio România Reșița Live

[VIDEO-FOTO] Pemii de la Gărâna îşi sărbătoresc satul şi tradiţiile

[VIDEO-FOTO] Pemii de la Gărâna îşi sărbătoresc satul şi tradiţiile

Articol editat de Gerhard Chwoika, 17 octombrie 2015, 12:15 / actualizat: 17 octombrie 2015, 15:40

Tradiționala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih) a satului montan Gărâna din Caraş-Severin, aşezare devenită cunoscută în ţară şi în lume în urma vestitelor festivaluri anuale de jazz şi folk, ajunsă anul acesta la cea de-a 136-a editie, se  desfăşoară astăzi la poale de Semenic, în Banatul de Munte. Aflată sub patronajul spiritual al Sfintei Tereza de Avila, biserica romano-catolică din localitate a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc etnicii germanii din satele de munte din Banat, revin în fiecare toamnă la obârşii pentru a sărbătorii împreună festivitatea satului.

Evenimentul a debutat la ora 10.30, iar manifestările includ ample programe culturale care au menirea să promoveze folclorul german, portul, obiceiurile şi tradiţiile din acest spaţiu.

Sunt prezente fanfarele din Anina si Wolfsberg, precum si grupele de dansuri populare germane din Variaș, Resita, Orsova, Caransebes si Tirol. In aceasta dimineața au avut loc alaiul festiv, sfânta liturghie festivă si ridicarea pomului de Kirwai, simbol al perenității germane in aceste locuri, iar seara va avea loc tradiționalul bal la căminul cultural din localitate. Evenimentul se desfășoară in prezenta viceconsulului Germaniei la Timisoara, Sigfried Geilhausen, pentru prima data la Garana, a autorităților locale si a organizatorilor, dar si a turiștilor din regiune si de peste hotare.

(Hardy Cvoica)

program garana

Timiş: Fosta unitate militară U.M. 01115 din Giroc devine Centrul Comunitar „FORUM 01115”
Actualitate vineri, 30 ianuarie 2026, 11:46

Timiş: Fosta unitate militară U.M. 01115 din Giroc devine Centrul Comunitar „FORUM 01115”

Timis: Fosta unitate militară U.M. 01115, situată pe Calea Timișoarei din Giroc, va fi reconvertită într-un centru comunitar și cultural...

Timiş: Fosta unitate militară U.M. 01115 din Giroc devine Centrul Comunitar „FORUM 01115”
159 de locuri de muncă vacante în Caraș-Severin, la final de ianuarie 2026
Actualitate vineri, 30 ianuarie 2026, 06:32

159 de locuri de muncă vacante în Caraș-Severin, la final de ianuarie 2026

AJOFM anunţă 159 de locuri de muncă vacante în Caraș-Severin, la final de ianuarie 2026. Cele mai multe posturi sunt în Reșița și...

159 de locuri de muncă vacante în Caraș-Severin, la final de ianuarie 2026
Accidentul din Timiş: şoferul microbuzului consumase cannabis, cocaină şi alcool
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 19:04

Accidentul din Timiş: şoferul microbuzului consumase cannabis, cocaină şi alcool

Şoferul microbuzului implicat în accidentul grav din Timiş consumase cannabis, cocaină şi alcool. Ancheta continuă pentru ucidere din culpă....

Accidentul din Timiş: şoferul microbuzului consumase cannabis, cocaină şi alcool
Primăria Timișoara reîntregește Parcul Zürich prin recuperarea unui teren ocupat ilegal
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 17:00

Primăria Timișoara reîntregește Parcul Zürich prin recuperarea unui teren ocupat ilegal

Primăria Timișoara a început lucrările pentru reîntregirea Parcului Zürich, prin recuperarea unui teren de 1.164 mp ocupat ilegal de...

Primăria Timișoara reîntregește Parcul Zürich prin recuperarea unui teren ocupat ilegal
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 16:49

Maternitatea SJU Reșița oferă consultații și analize pentru nou-născuți fără bilet de trimitere chiar şi după externare. De ce lipsesc mamele de la controale ?

Maternitatea Spitalului Județean de Urgență Reșița le oferă mamelor posibilitatea de a reveni cu nou-născuții la cel puțin trei consultații...

Maternitatea SJU Reșița oferă consultații și analize pentru nou-născuți fără bilet de trimitere chiar şi după externare. De ce lipsesc mamele de la controale ?
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 16:01

Incendiu de amploare în zona Penny din Reșița

În zona Penny din Reșița, de pe strada Fântânilor a izbucnit în această după amiază, un puternic incendiu. Focul s-a manifestat cu flacără...

Incendiu de amploare în zona Penny din Reșița
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 15:25

La prima întâlnire din acest an, consilierii județeni din Caraș–Severin au aprobat 27 de proiecte de hotărâre

27 de proiecte de hotărâre au fost aprobate joi de consilierii județeni din Caraș–Severin, în prima ședință ordinară din acest an. A fost...

La prima întâlnire din acest an, consilierii județeni din Caraș–Severin au aprobat 27 de proiecte de hotărâre
Actualitate joi, 29 ianuarie 2026, 15:20

Drumul Expres Arad–Oradea, complet contractat: ultimul lot a fost semnat

Drumul Expres Arad–Oradea, complet contractat după ce a fost semnat contractul pentru ultimul lot. Investiția este una strategică de peste 120...

Drumul Expres Arad–Oradea, complet contractat: ultimul lot a fost semnat