Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Lucrări de reparații pe Varianta de Ocolire Caransebeș: intervenții zilnice pentru remedierea degradărilor carosabilului
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 15:25

Lucrări de reparații pe Varianta de Ocolire Caransebeș: intervenții zilnice pentru remedierea degradărilor carosabilului

Lucrări de reparații pe Varianta de Ocolire Caransebeș: intervenții zilnice pentru remedierea degradărilor carosabilului Lucrările de...

Lucrări de reparații pe Varianta de Ocolire Caransebeș: intervenții zilnice pentru remedierea degradărilor carosabilului
Crimă șocantă în Timiș: noi detalii în cazul băiatului de 15 ani ucis și îngropat în curtea unei case din Cenei
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 15:24

Crimă șocantă în Timiș: noi detalii în cazul băiatului de 15 ani ucis și îngropat în curtea unei case din Cenei

Ancheta în cazul crimei care a zguduit comunitatea din Cenei, județul Timiș, scoate la iveală detalii extrem de grave. Un băiat de 15 ani,...

Crimă șocantă în Timiș: noi detalii în cazul băiatului de 15 ani ucis și îngropat în curtea unei case din Cenei
Vest Ventures, primul accelerator regional de afaceri cu finanțare europeană se lansează în 4 februarie, la Timișoara
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 15:23

Vest Ventures, primul accelerator regional de afaceri cu finanțare europeană se lansează în 4 februarie, la Timișoara

Antreprenorii care dezvoltă soluții inovatoare pot beneficia de finanțare, mentorat și suport pentru creștere prin Vest Ventures, un nou...

Vest Ventures, primul accelerator regional de afaceri cu finanțare europeană se lansează în 4 februarie, la Timișoara
Primăria Timișoara continuă eliminarea cablurilor aeriene ilegale. Intervenții programate pe Calea Lugojului
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 12:39

Primăria Timișoara continuă eliminarea cablurilor aeriene ilegale. Intervenții programate pe Calea Lugojului

Primăria Municipiului Timișoara demarează prima acțiune din acest an pentru dezafectarea cablurilor aeriene amplasate ilegal pe stâlpii din...

Primăria Timișoara continuă eliminarea cablurilor aeriene ilegale. Intervenții programate pe Calea Lugojului
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 09:05

Accident grav pe autostrada A1, în Hunedoara: o femeie a murit, iar un adult și o fetiță de 6 ani au fost răniți

O persoană a decedat, iar alte două au fost rănite grav într-un accident rutier produs miercuri dimineață pe autostrada A1, pe sensul de mers...

Accident grav pe autostrada A1, în Hunedoara: o femeie a murit, iar un adult și o fetiță de 6 ani au fost răniți
Actualitate miercuri, 21 ianuarie 2026, 06:54

Eurostat: Doar 2% dintre studenții români lucrează în timpul facultății. De patru ori sub media Europei de Vest

Doar o mică parte dintre studenții din România reușesc să combine munca cu studiile, arată cele mai recente date publicate de Eurostat, citate...

Eurostat: Doar 2% dintre studenții români lucrează în timpul facultății. De patru ori sub media Europei de Vest
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 17:41

Locuințe mai eficiente energetic la Reșița: bloc reabilitat termic cu fonduri europene, în Govândari

Reșița face un nou pas important spre eficiență energetică și dezvoltare urbană durabilă. Un bloc de locuințe din cartierul Lunca Bârzavei...

Locuințe mai eficiente energetic la Reșița: bloc reabilitat termic cu fonduri europene, în Govândari
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 17:05

Gheața și țurțurii au trimis zeci de persoane în secţia de Urgenţe a Spitalului Municipal din Caransebeş

Numărul prezentărilor în secția de Urgențe a Spitalului Municipal din Caransebeș a crescut semnificativ în ultimele zile, pe fondul ninsorilor...

Gheața și țurțurii au trimis zeci de persoane în secţia de Urgenţe a Spitalului Municipal din Caransebeş