Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Lectura: Daiana Roşca

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 11 octombrie 2014, 20:00 / actualizat: 13 octombrie 2014, 18:28

Gărâna s-a umplut sâmbătă din nou de viaţă. Străzile au răsunat de muzica fanfarei, iar de prin case şi pensiuni au apărut tineri şi bătrâni îmbrăcaţi în portul tradiţional. Pentru câteva ore, Gărâna s-a întors în timp cu zeci de ani, pentru a deveni ceea ce a fost când toată lumea se simţea ,,acasă“. Poate că la Gărâna au fost peste 1.000 de oameni – localnici şi invitaţi, dar grosul l-au constituit cei veniţi din Germania şi Austria. Cu ochii plini de lacrimi, oamenii s-au strâns la biserică, au participat la sfânta Liturghie, după care au ridicat pomul de Kirwai, şi au dat astfel drumul rugii satului. S-a dansat şi s-a cântat în drum în faţa bisericii, s-au împărţit impresii, oamenii au plâns şi s-au îmbrăţişat şi au povestit care pe unde i-au purtat paşii vieţii.

Sfânta Terezia de Avilla este o zi de referinţă pentru locuitorii Gărânei, aceasta fiind patroana spirituală a aşezării, un sat aflat la aproape la 1.000 de metri altitudine la poale de Semenic în Caraş-Severin. Construit la poalele muntelui în urmă cu aproape 200 de ani de coloniştii de etnie germană aduşi din imperiul austro-ungar pentru a dezvolta industria forestieră şi metalurgică din Banatul Montan, nemţii sau mai bine zis pemii- fiindcă aşa li se spune în zonă – au înfiinţat satul căruia i-au pus numele de Wolfsberg, adică Dealul Lupului, în traducere liberă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica, a urmărit evenimentul şi consemnează:

Lectura: Daiana Roşca

Foto: Radio Romania Resita

(Hardy Cvoica)

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 12:34

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025

Campania națională „Colecta de Alimente”, derulată sub umbrela Federației Băncilor pentru Alimente din România, a adus din nou în...

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025
ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 12:23

ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate

Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM) Caraș-Severin a desfășurat, în perioada 8-12 decembrie 2025, o serie de controale la agenții de plasare...

ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate
18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 09:44

18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România

Ziua minorităților naționale din România este sărbătorită anual la 18 decembrie. La această dată, în anul 1992, a fost adoptată, prin...

18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România
„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 21:33

„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa

Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa în cadrul campaniei umanitare „Muzică pentru Viață”. Centrul Civic al...

„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 20:11

Campania umanitară „Muzică pentru Viață” sprijinită prin spectacolul caritabil „Dăruind vei dobândi”

Comunitatea din Oraviţa s-a alăturat campaniei umanitare „Muzică pentru Viață” pe care o sprijină prin spectacolul caritabil „Dăruind...

Campania umanitară „Muzică pentru Viață” sprijinită prin spectacolul caritabil „Dăruind vei dobândi”
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 19:40

Accident rutier grav la Călugăreni

Accident rutier grav la Călugăreni cu un autoturism răsturnat şi o persoană decedată. Un accident rutier grav s-a produs miercuri, 17 decembrie...

Accident rutier grav la Călugăreni
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 17:29

Aparținătorii bolnavului de cancer rămân invizibili. Nu apar în statistici, nu primesc diagnostice, dar duc greul alături de pacient!

În momentul în care un diagnostic dur, amenințător de viață, precum cancerul, lovește o familie, nimic nu mai rămâne la fel. Dintr-o clipă...

Aparținătorii bolnavului de cancer rămân invizibili. Nu apar în statistici, nu primesc diagnostice, dar duc greul alături de pacient!
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 17:02

Caraş-Severin: DJ 608, modernizat pe 41 km

Un proiect major de infrastructură a fost finalizat în Caraș-Severin. Este vorba despre DJ 608, modernizat pe 41 km. Proiectul de amploare...

Caraş-Severin: DJ 608, modernizat pe 41 km