Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Lectura: Daiana Roşca

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 11 octombrie 2014, 20:00 / actualizat: 13 octombrie 2014, 18:28

Gărâna s-a umplut sâmbătă din nou de viaţă. Străzile au răsunat de muzica fanfarei, iar de prin case şi pensiuni au apărut tineri şi bătrâni îmbrăcaţi în portul tradiţional. Pentru câteva ore, Gărâna s-a întors în timp cu zeci de ani, pentru a deveni ceea ce a fost când toată lumea se simţea ,,acasă“. Poate că la Gărâna au fost peste 1.000 de oameni – localnici şi invitaţi, dar grosul l-au constituit cei veniţi din Germania şi Austria. Cu ochii plini de lacrimi, oamenii s-au strâns la biserică, au participat la sfânta Liturghie, după care au ridicat pomul de Kirwai, şi au dat astfel drumul rugii satului. S-a dansat şi s-a cântat în drum în faţa bisericii, s-au împărţit impresii, oamenii au plâns şi s-au îmbrăţişat şi au povestit care pe unde i-au purtat paşii vieţii.

Sfânta Terezia de Avilla este o zi de referinţă pentru locuitorii Gărânei, aceasta fiind patroana spirituală a aşezării, un sat aflat la aproape la 1.000 de metri altitudine la poale de Semenic în Caraş-Severin. Construit la poalele muntelui în urmă cu aproape 200 de ani de coloniştii de etnie germană aduşi din imperiul austro-ungar pentru a dezvolta industria forestieră şi metalurgică din Banatul Montan, nemţii sau mai bine zis pemii- fiindcă aşa li se spune în zonă – au înfiinţat satul căruia i-au pus numele de Wolfsberg, adică Dealul Lupului, în traducere liberă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica, a urmărit evenimentul şi consemnează:

Lectura: Daiana Roşca

Foto: Radio Romania Resita

(Hardy Cvoica)

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor
Actualitate marți, 25 noiembrie 2025, 06:47

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor

La Timișoara are loc campania de conștientizare și prevenție „Solidaritate, nu tăcere”, organizată de Direcţia de Asistenţă Socială...

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor
Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 20:31

Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect

O femeie din Moldova Nouă a fost găsită moartă cu urme de violență. Fiul ei, principalul suspect, a fost depistat în județul Timiș și dus...

Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect
Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 18:01

Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti

Centrul medical multifuncțional din Măureni se pregătește să devină operațional, după o perioadă lungă de eforturi administrative și...

Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti
RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 14:13

RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV

Registrul Auto Român a demarat o amplă acțiune de informare și control la nivel național, vizând firmele care comercializează mașini...

RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:45

Primăria Arad, iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor

Primăria Arad,iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor Palatul Administrativ va fi...

Primăria Arad, iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:31

Premieră medicală la Spitalul Judeţean de Urgenţă Reșița: prima gastrostomă endoscopică realizată în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1

La Spitalul Județean de Urgență din Reșița, în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1 a fost realizată în premieră o procedură...

Premieră medicală la Spitalul Judeţean de Urgenţă Reșița: prima gastrostomă endoscopică realizată în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:04

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc în cartierul Mondial Bocșei Municipiul Lugoj continuă procesul de...

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 11:59

UPDATE: Circulația feroviară pe secţia Topleț – Valea Cernei a fost reluată; întârzieri de circa 240 de minute

UPDATE: Compania Națională de Căi Ferate „CFR” SA informează că, începând cu ora 13:27, circulația feroviară pe secția de circulație...

UPDATE: Circulația feroviară pe secţia Topleț – Valea Cernei a fost reluată; întârzieri de circa 240 de minute