Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Lectura: Daiana Roşca

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 11 octombrie 2014, 20:00 / actualizat: 13 octombrie 2014, 18:28

Gărâna s-a umplut sâmbătă din nou de viaţă. Străzile au răsunat de muzica fanfarei, iar de prin case şi pensiuni au apărut tineri şi bătrâni îmbrăcaţi în portul tradiţional. Pentru câteva ore, Gărâna s-a întors în timp cu zeci de ani, pentru a deveni ceea ce a fost când toată lumea se simţea ,,acasă“. Poate că la Gărâna au fost peste 1.000 de oameni – localnici şi invitaţi, dar grosul l-au constituit cei veniţi din Germania şi Austria. Cu ochii plini de lacrimi, oamenii s-au strâns la biserică, au participat la sfânta Liturghie, după care au ridicat pomul de Kirwai, şi au dat astfel drumul rugii satului. S-a dansat şi s-a cântat în drum în faţa bisericii, s-au împărţit impresii, oamenii au plâns şi s-au îmbrăţişat şi au povestit care pe unde i-au purtat paşii vieţii.

Sfânta Terezia de Avilla este o zi de referinţă pentru locuitorii Gărânei, aceasta fiind patroana spirituală a aşezării, un sat aflat la aproape la 1.000 de metri altitudine la poale de Semenic în Caraş-Severin. Construit la poalele muntelui în urmă cu aproape 200 de ani de coloniştii de etnie germană aduşi din imperiul austro-ungar pentru a dezvolta industria forestieră şi metalurgică din Banatul Montan, nemţii sau mai bine zis pemii- fiindcă aşa li se spune în zonă – au înfiinţat satul căruia i-au pus numele de Wolfsberg, adică Dealul Lupului, în traducere liberă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica, a urmărit evenimentul şi consemnează:

Lectura: Daiana Roşca

Foto: Radio Romania Resita

(Hardy Cvoica)

Primăria Timișoara lansează „Timi”, asistentul virtual cu inteligență artificială disponibil 24/7
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 10:00

Primăria Timișoara lansează „Timi”, asistentul virtual cu inteligență artificială disponibil 24/7

Primăria Municipiului Timișoara face un nou pas important în direcția digitalizării administrației publice și lansează Timi. Este un asistent...

Primăria Timișoara lansează „Timi”, asistentul virtual cu inteligență artificială disponibil 24/7
Piromanul din Reșița a fost identificat și arestat
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 09:33

Piromanul din Reșița a fost identificat și arestat

Polițiștii au identificat persoana care a incendiat o mașină aflată într-o parcare de pe bulevardul Republicii din Reșița. Aceasta a fost...

Piromanul din Reșița a fost identificat și arestat
Spitalul Municipal de Urgență Caransebeș, parte într-un dosar DNA privind internări fictive
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 07:24

Spitalul Municipal de Urgență Caransebeș, parte într-un dosar DNA privind internări fictive

Spitalul Municipal de Urgență Caransebeș a fost introdus ca parte responsabilă civilmente într-un dosar instrumentat de Direcția Națională...

Spitalul Municipal de Urgență Caransebeș, parte într-un dosar DNA privind internări fictive
Consiliul Județean Caraș-Severin investește peste 4,4 milioane lei în echipamente medicale de ultimă generație
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 06:44

Consiliul Județean Caraș-Severin investește peste 4,4 milioane lei în echipamente medicale de ultimă generație

Consiliul Județean Caraș-Severin continuă investițiile strategice în infrastructura medicală, prin achiziționarea de echipamente medicale de...

Consiliul Județean Caraș-Severin investește peste 4,4 milioane lei în echipamente medicale de ultimă generație
Actualitate marți, 3 februarie 2026, 20:51

Agent de la Poliţia Rutieră Arad, arestat preventiv pentru luare de mită

Un agent de la Poliția Rutieră Arad a fost arestat preventiv pentru luare de mită. El a fost prins în flagrant în timp ce primea 1.500 de lei de...

Agent de la Poliţia Rutieră Arad, arestat preventiv pentru luare de mită
Actualitate marți, 3 februarie 2026, 18:30

Primăria Reșița va prelua Ocolul Silvic Banatul Montan, aflat în dificultate financiară

Ocolul Silvic „Banatul Montan”, structura care administrează fondul forestier pentru 16 unități administrativ-teritoriale din județul...

Primăria Reșița va prelua Ocolul Silvic Banatul Montan, aflat în dificultate financiară
Actualitate marți, 3 februarie 2026, 14:00

Felix Borcean, la consultările premierului Ilie Bolojan despre spitalele municipale de urgență

Primarul municipiului Caransebeș, Felix Borcean, a participat marţi, 3 februarie 2026 la Palatul Victoria, la consultările convocate de premierul...

Felix Borcean, la consultările premierului Ilie Bolojan despre spitalele municipale de urgență
Actualitate marți, 3 februarie 2026, 12:56

Peste 60 de milioane de lei pentru extinderea rețelei de gaz în estul județului Timiș

Peste 60 de milioane de lei din fonduri publice au fost alocate pentru extinderea rețelei de alimentare cu gaze naturale în 13 localități din...

Peste 60 de milioane de lei pentru extinderea rețelei de gaz în estul județului Timiș