Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Lectura: Daiana Roşca

[FOTO] Kirwaiul pemilor – cea mai frumoasă sărbătoare sătească din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 11 octombrie 2014, 20:00 / actualizat: 13 octombrie 2014, 18:28

Gărâna s-a umplut sâmbătă din nou de viaţă. Străzile au răsunat de muzica fanfarei, iar de prin case şi pensiuni au apărut tineri şi bătrâni îmbrăcaţi în portul tradiţional. Pentru câteva ore, Gărâna s-a întors în timp cu zeci de ani, pentru a deveni ceea ce a fost când toată lumea se simţea ,,acasă“. Poate că la Gărâna au fost peste 1.000 de oameni – localnici şi invitaţi, dar grosul l-au constituit cei veniţi din Germania şi Austria. Cu ochii plini de lacrimi, oamenii s-au strâns la biserică, au participat la sfânta Liturghie, după care au ridicat pomul de Kirwai, şi au dat astfel drumul rugii satului. S-a dansat şi s-a cântat în drum în faţa bisericii, s-au împărţit impresii, oamenii au plâns şi s-au îmbrăţişat şi au povestit care pe unde i-au purtat paşii vieţii.

Sfânta Terezia de Avilla este o zi de referinţă pentru locuitorii Gărânei, aceasta fiind patroana spirituală a aşezării, un sat aflat la aproape la 1.000 de metri altitudine la poale de Semenic în Caraş-Severin. Construit la poalele muntelui în urmă cu aproape 200 de ani de coloniştii de etnie germană aduşi din imperiul austro-ungar pentru a dezvolta industria forestieră şi metalurgică din Banatul Montan, nemţii sau mai bine zis pemii- fiindcă aşa li se spune în zonă – au înfiinţat satul căruia i-au pus numele de Wolfsberg, adică Dealul Lupului, în traducere liberă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica, a urmărit evenimentul şi consemnează:

Lectura: Daiana Roşca

Foto: Radio Romania Resita

(Hardy Cvoica)

Reşiţa: lucrările de renovare energetică la blocul 5 de pe Bulevardul Republicii, finalizate înainte de termen
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 12:54

Reşiţa: lucrările de renovare energetică la blocul 5 de pe Bulevardul Republicii, finalizate înainte de termen

Reşiţa: lucrările de renovare energetică la blocul 5 de pe Bulevardul Republicii, finalizate înainte de termen Primăria Reșița anunță...

Reşiţa: lucrările de renovare energetică la blocul 5 de pe Bulevardul Republicii, finalizate înainte de termen
Dosar DNA Timișoara: Foști și actuali oficiali din Ministerul Economiei și ANPC, trimiși în judecată pentru abuz în serviciu și șantaj
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 11:57

Dosar DNA Timișoara: Foști și actuali oficiali din Ministerul Economiei și ANPC, trimiși în judecată pentru abuz în serviciu și șantaj

Dosar DNA Timișoara: Foști și actuali oficiali din Ministerul Economiei și ANPC, trimiși în judecată pentru abuz în serviciu și șantaj...

Dosar DNA Timișoara: Foști și actuali oficiali din Ministerul Economiei și ANPC, trimiși în judecată pentru abuz în serviciu și șantaj
Reșița deschide anul fiscal 2026 cu roboței pentru plata taxelor și impozitelor
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 08:34

Reșița deschide anul fiscal 2026 cu roboței pentru plata taxelor și impozitelor

Fără cozi, fără comisioane: Reșița deschide anul fiscal 2026 cu roboței pentru plata taxelor și impozitelor. Direcția de Taxe și Impozite a...

Reșița deschide anul fiscal 2026 cu roboței pentru plata taxelor și impozitelor
Recomandări ANPC pentru cumpărăturile de sărbători
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 07:26

Recomandări ANPC pentru cumpărăturile de sărbători

Comisariatul Județean pentru Protecția Consumatorilor Caraș-Severin face recomandări pentru cumpărăturile de sărbători şi anunţă controale...

Recomandări ANPC pentru cumpărăturile de sărbători
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 06:40

Oravița sprijină construcția Clinicii OncoHelp: Spectacol umanitar „Dăruind, vei dobândi”

Comunitatea din Oravița își demonstrează din nou generozitatea prin organizarea celei de-a XI-a ediții a spectacolului umanitar „Dăruind, vei...

Oravița sprijină construcția Clinicii OncoHelp: Spectacol umanitar „Dăruind, vei dobândi”
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 22:35

„Cine iubește, dăruiește!” – eveniment caritabil de Crăciun pentru câinii fără stăpân, organizat la Reșița

Asociația Dogs Center Reșița invită comunitatea locală la un eveniment caritabil special de sărbători, intitulat „Cine iubește,...

„Cine iubește, dăruiește!” – eveniment caritabil de Crăciun pentru câinii fără stăpân, organizat la Reșița
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 18:06

VIDEO Scăpări de gaz pe strada Filaret Barbu din Lugoj. Peste 70 de persoane evacuate preventiv

Peste 70 de persoane au fost evacuate preventiv după ce au fost semnalate scăpări de gaz pe strada Filaret Barbu din Lugoj. Update: peste 70 de...

VIDEO Scăpări de gaz pe strada Filaret Barbu din Lugoj. Peste 70 de persoane evacuate preventiv
Actualitate marți, 16 decembrie 2025, 16:14

De la o durere de spate la cancer pulmonar în stadiu avansat: povestea lui Dumitru Pușcașu din Reșița

O durere aparent banală de spate i-a schimbat viața lui Dumitru Pușcașu, din Reșița. Ce părea inițial o problemă moștenită din familie s-a...

De la o durere de spate la cancer pulmonar în stadiu avansat: povestea lui Dumitru Pușcașu din Reșița