Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Admitere liceu 2026 în Caraș-Severin: 113 elevi au fost repartizați în etapa a doua
Actualitate luni, 17 august 2026, 13:13

Admitere liceu 2026 în Caraș-Severin: 113 elevi au fost repartizați în etapa a doua

Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin a finalizat cea de-a doua etapă de admitere în învățământul liceal de stat, pentru clasa a...

Admitere liceu 2026 în Caraș-Severin: 113 elevi au fost repartizați în etapa a doua
Opt din cele 10 adăposturi de protecție civilă din Lugoj sunt nefuncționale
Actualitate luni, 17 august 2026, 10:52

Opt din cele 10 adăposturi de protecție civilă din Lugoj sunt nefuncționale

Opt dintre cele zece adăposturi de protecție civilă existente în municipiul Lugoj sunt nefuncționale, iar celelalte două sunt încadrate ca...

Opt din cele 10 adăposturi de protecție civilă din Lugoj sunt nefuncționale
Caraș-Severin, printre județele cu cele mai multe primării neînrolate în Ghișeul.ro. 46 de administrații locale riscă blocarea unor fonduri
Actualitate luni, 17 august 2026, 10:09

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai multe primării neînrolate în Ghișeul.ro. 46 de administrații locale riscă blocarea unor fonduri

Caraș-Severin se află pe locul al patrulea la nivel național în clasamentul județelor cu cele mai multe primării care nu sunt încă înrolate...

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai multe primării neînrolate în Ghișeul.ro. 46 de administrații locale riscă blocarea unor fonduri
Peste 300 de hectare de vegetație uscată, afectate de incendii în Timiș, în ultimele 48 de ore
Actualitate luni, 17 august 2026, 10:08

Peste 300 de hectare de vegetație uscată, afectate de incendii în Timiș, în ultimele 48 de ore

Salvatorii din județul Timiș au gestionat, în perioada 15-16 august 2026, un total de 196 de situații de urgență. Pompierii au intervenit la 23...

Peste 300 de hectare de vegetație uscată, afectate de incendii în Timiș, în ultimele 48 de ore
Actualitate luni, 17 august 2026, 09:24

Prima de carieră didactică 2026: peste 108.000 de carduri au fost alimentate. În Caraș-Severin sunt aproximativ 3.900 de beneficiari

Peste 108.000 de carduri aferente primei de carieră didactică au fost alimentate la nivel național până la 14 august 2026. Potrivit Ministerului...

Prima de carieră didactică 2026: peste 108.000 de carduri au fost alimentate. În Caraș-Severin sunt aproximativ 3.900 de beneficiari
Actualitate luni, 17 august 2026, 09:15

Ziua Porților Deschise la castrul roman de la Mehadia. Arheologii își prezintă descoperirile

O incursiune în istoria romană a Banatului este propusă publicului miercuri, 19 august, la castrul de la Mehadia. Muzeul Județean de Etnografie...

Ziua Porților Deschise la castrul roman de la Mehadia. Arheologii își prezintă descoperirile
Actualitate luni, 17 august 2026, 08:45

130 de funcții de director și director adjunct, scoase la concurs în școlile din Caraș-Severin

Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin organizează, în perioada august-decembrie 2026, concursul pentru ocuparea funcțiilor vacante de...

130 de funcții de director și director adjunct, scoase la concurs în școlile din Caraș-Severin
Actualitate luni, 17 august 2026, 08:31

Fundația Comunitară Timișoara premiază 10 voluntari din vestul țării cu biciclete electrice

 Zece voluntari din județele Timiș, Caraș-Severin, Arad și Hunedoara vor fi premiați cu câte o bicicletă electrică. Premiile sunt oferite de...

Fundația Comunitară Timișoara premiază 10 voluntari din vestul țării cu biciclete electrice