Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Măsuri speciale ale polițiștilor din Caraș-Severin în minivacanța de Rusalii. Controale în stațiuni turistice și pe șosele
Actualitate vineri, 29 mai 2026, 10:21

Măsuri speciale ale polițiștilor din Caraș-Severin în minivacanța de Rusalii. Controale în stațiuni turistice și pe șosele

Inspectoratul de Poliție Județean Caraș-Severin a anunțat măsuri suplimentare pentru menținerea ordinii și siguranței publice în perioada...

Măsuri speciale ale polițiștilor din Caraș-Severin în minivacanța de Rusalii. Controale în stațiuni turistice și pe șosele
Primăria Timișoara schimbă procedura pentru acordurile teraselor sezoniere. Taxa va fi achitată la depunerea cererii
Actualitate vineri, 29 mai 2026, 08:15

Primăria Timișoara schimbă procedura pentru acordurile teraselor sezoniere. Taxa va fi achitată la depunerea cererii

Primăria Municipiului Timișoara anunță modificări în procedura de emitere și prelungire a acordurilor pentru terasele sezoniere, măsură care...

Primăria Timișoara schimbă procedura pentru acordurile teraselor sezoniere. Taxa va fi achitată la depunerea cererii
Festival sportiv în Parcul „Siderurgistului” din Reșița, pe 29 mai 2026. Competiții, demonstrații, dans, muzică live și film în aer liber
Actualitate vineri, 29 mai 2026, 07:00

Festival sportiv în Parcul „Siderurgistului” din Reșița, pe 29 mai 2026. Competiții, demonstrații, dans, muzică live și film în aer liber

Parcul „Siderurgistului” din Reșița găzduiește, în data de 29 mai 2026, un amplu Festival Sportiv organizat în cadrul proiectului „My...

Festival sportiv în Parcul „Siderurgistului” din Reșița, pe 29 mai 2026. Competiții, demonstrații, dans, muzică live și film în aer liber
Reșița: Proiectul Campus Dual Integrat Banatul Montan merge mai departe
Actualitate joi, 28 mai 2026, 19:35

Reșița: Proiectul Campus Dual Integrat Banatul Montan merge mai departe

Campusul Dual Integrat Banatul Montan a revenit în atenția Consiliului Local Reșița, odată cu proiectul privind actualizarea bugetului și a...

Reșița: Proiectul Campus Dual Integrat Banatul Montan merge mai departe
Actualitate joi, 28 mai 2026, 19:11

Reabilitarea barajului Timiș-Trei Ape, necesară după peste 50 de ani. Alimentarea cu apă a Reșiței nu va fi afectată

De ce sunt necesare lucrările de reabilitare la lacul Timiș-Trei Ape? Potrivit reprezentanților implicați în proiect, orice construcție...

Reabilitarea barajului Timiș-Trei Ape, necesară după peste 50 de ani. Alimentarea cu apă a Reșiței nu va fi afectată
Actualitate joi, 28 mai 2026, 18:00

Cea mai mare baterie de stocare a energiei din Banat, finalizată la Iaz, în Caraș-Severin. Proiectul are o capacitate de 200 MWh

  Ce este bateria de stocare a energiei de la Iaz? Bateria de la Iaz este o instalație industrială de tip BESS (Battery Energy Storage...

Cea mai mare baterie de stocare a energiei din Banat, finalizată la Iaz, în Caraș-Severin. Proiectul are o capacitate de 200 MWh
Actualitate joi, 28 mai 2026, 16:51

Plata voucherele de vacanţă întârzie la Spitalul Municipal Caransebeş. Conducerea aşteaptă rectificarea bugetară

Cei aproximativ 250 de angajaţi ai Spitalului Municipal din Caransebeş vor mai avea de aşteptat 40 de zile până la plata voucherelor de...

Plata voucherele de vacanţă întârzie la Spitalul Municipal Caransebeş. Conducerea aşteaptă rectificarea bugetară
Actualitate joi, 28 mai 2026, 16:03

Spitalul Judeţean de Urgenţă Reşiţa înregistrează datorii de aproape 29 de milioane de lei. Conducerea anunţă că ritmul de creştere a fost încetinit

Spitalul Judeţean de Urgenţă din Reşiţa continuă să se confrunte cu probleme financiare majore, înregistrând datorii totale de aproape 29 de...

Spitalul Judeţean de Urgenţă Reşiţa înregistrează datorii de aproape 29 de milioane de lei. Conducerea anunţă că ritmul de creştere a fost încetinit