Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

I Love Lugoj: Aproximativ 1.300 de utilizatori folosesc aplicația Primăriei pentru sesizări și propuneri
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 08:15

I Love Lugoj: Aproximativ 1.300 de utilizatori folosesc aplicația Primăriei pentru sesizări și propuneri

Aproximativ 1.300 de lugojeni sunt înregistrați în aplicația I Love Lugoj. Prin intermediul acesteia, pot transmite online sesizări, fotografii...

I Love Lugoj: Aproximativ 1.300 de utilizatori folosesc aplicația Primăriei pentru sesizări și propuneri
Paul Finta și-a dat demisia din funcția de prefect al județului Timiș
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 22:07

Paul Finta și-a dat demisia din funcția de prefect al județului Timiș

Paul Finta a anunțat că și-a depus demisia din funcția de prefect al județului Timiș, printr-un mesaj publicat pe pagina sa de Facebook. Acesta...

Paul Finta și-a dat demisia din funcția de prefect al județului Timiș
Bocșa: Au început înscrierile pentru ajutorul de încălzire. Peste 270 de dosare, depuse în primele zile
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 20:02

Bocșa: Au început înscrierile pentru ajutorul de încălzire. Peste 270 de dosare, depuse în primele zile

Bogdan Voinovici, directorul DAS Bocșa: „Ne dorim ca nicio persoană eligibilă să nu piardă acest sprijin din lipsă de informare” Direcția...

Bocșa: Au început înscrierile pentru ajutorul de încălzire. Peste 270 de dosare, depuse în primele zile
Reșița: Suspectul unei tâlhării asupra unui copil de 12 ani, cercetat și pentru agresarea unei femei
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 17:15

Reșița: Suspectul unei tâlhării asupra unui copil de 12 ani, cercetat și pentru agresarea unei femei

Un nou incident este cercetat de polițiștii din Reșița, în legătură cu persoana bănuită de comiterea unei tâlhării asupra unui minor de 12...

Reșița: Suspectul unei tâlhării asupra unui copil de 12 ani, cercetat și pentru agresarea unei femei
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 17:15

Podul de Fier din Lugoj ar putea fi redeschis circulației rutiere de vineri, 23 octombrie 2026

Circulația rutieră pe Podul de Fier din Lugoj ar putea fi reluată vineri dimineață, după turnarea ultimului strat de asfalt. Pentru a reduce...

Podul de Fier din Lugoj ar putea fi redeschis circulației rutiere de vineri, 23 octombrie 2026
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 17:15

Protest la Mina Vulcan: 67 de mineri au rămas în subteran. Angajații cer salarii mai mari și garanții din partea Guvernului

Protestul minerilor de la exploatarea de cărbune Vulcan, din județul Hunedoara, continuă miercuri, 21 octombrie 2026. Un număr de 67 de angajați...

Protest la Mina Vulcan: 67 de mineri au rămas în subteran. Angajații cer salarii mai mari și garanții din partea Guvernului
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 16:15

„Puternic fără violență, liber fără dependență!” revine în școlile din Caraș-Severin. Peste 150 de elevi au participat deja la activități

Instituția Prefectului – Județul Caraș-Severin a lansat ediția 2026–2027 a proiectului „Puternic fără violență, liber fără...

„Puternic fără violență, liber fără dependență!” revine în școlile din Caraș-Severin. Peste 150 de elevi au participat deja la activități
Actualitate miercuri, 21 octombrie 2026, 14:47

Campusul pentru învățământ dual din Reșița: Consiliul Local a aprobat continuarea investiției. Peste 86 de milioane de lei, necesare pentru finalizarea lucrărilor

Proiectul Campusului Dual Integrat Banatul Montan din zona Mociur, Reșița, intră într-o nouă etapă. Consiliul Local a aprobat continuarea...

Campusul pentru învățământ dual din Reșița: Consiliul Local a aprobat continuarea investiției. Peste 86 de milioane de lei, necesare pentru finalizarea lucrărilor