Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Primăria Bocșa a redeschis punctele de hidratare și prim ajutor pentru zilele de caniculă
Actualitate joi, 30 iulie 2026, 08:32

Primăria Bocșa a redeschis punctele de hidratare și prim ajutor pentru zilele de caniculă

În contextul temperaturilor ridicate din această perioadă, Primăria orașului Bocșa a amenajat opt puncte de hidratare, dintre care trei oferă...

Primăria Bocșa a redeschis punctele de hidratare și prim ajutor pentru zilele de caniculă
Benzina și motorina, la un pas de un nou record istoric. Scumpiri în benzinării după majorările operate de OMV Petrom
Actualitate joi, 30 iulie 2026, 08:27

Benzina și motorina, la un pas de un nou record istoric. Scumpiri în benzinării după majorările operate de OMV Petrom

Șoferii plătesc din nou mai mult pentru alimentarea autoturismelor, după ce OMV Petrom a majorat, în noaptea de 29 spre 30 iulie, prețurile la...

Benzina și motorina, la un pas de un nou record istoric. Scumpiri în benzinării după majorările operate de OMV Petrom
Potecile Reșiței, pregătite pentru bicicliști. Bike Attack continuă întreținerea și marcarea traseelor MTB
Actualitate joi, 30 iulie 2026, 08:00

Potecile Reșiței, pregătite pentru bicicliști. Bike Attack continuă întreținerea și marcarea traseelor MTB

Rețeaua traseelor MTB din jurul Reșiței continuă să fie întreținută și dezvoltată. Reprezentanții Bike Attack Reșița anunță că...

Potecile Reșiței, pregătite pentru bicicliști. Bike Attack continuă întreținerea și marcarea traseelor MTB
32 de posturi aprobate pentru spitalele din Caraș-Severin
Actualitate miercuri, 29 iulie 2026, 20:00

32 de posturi aprobate pentru spitalele din Caraș-Severin

Cele mai multe posturi vor reveni Spitalului Județean de Urgență Reșița, însă, potrivit lui Silviu Hurduzeu, necesarul real de personal este...

32 de posturi aprobate pentru spitalele din Caraș-Severin
Actualitate miercuri, 29 iulie 2026, 18:57

Focar de pestă porcină africană la o fermă din Timiş

Confirmarea bolii a fost făcută în data de 28 iulie 2026, după ce probele recoltate din exploatația comercială au fost analizate de Institutul...

Focar de pestă porcină africană la o fermă din Timiş
Actualitate miercuri, 29 iulie 2026, 18:11

Accident feroviar grav în Urseni, județul Timiș

Potrivit informațiilor transmise de Inspectoratul pentru Situații de Urgență (ISU) Timiș, în autoturism se afla doar conducătoarea auto, o...

Accident feroviar grav în Urseni, județul Timiș
Actualitate miercuri, 29 iulie 2026, 16:00

Primăria Arad avertizează asupra unei noi tentative de fraudă cibernetică. SMS-uri false în numele TPARK

Primăria Municipiului Arad și S.C. RECONS S.A. au emis un avertisment urgent privind o campanie de fraudă cibernetică prin SMS, în care...

Primăria Arad avertizează asupra unei noi tentative de fraudă cibernetică. SMS-uri false în numele TPARK
Actualitate miercuri, 29 iulie 2026, 15:00

Casa de Cultură Studențească Reșița organizează trei programe de tabere la Costinești. Vor participa aproximativ 190 de beneficiari

Casa de Cultură Studențească Reșița organizează, în perioada 4–14 august 2026, trei programe de tabere. Acestea sunt destinate persoanelor...

Casa de Cultură Studențească Reșița organizează trei programe de tabere la Costinești. Vor participa aproximativ 190 de beneficiari