Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Incendiu la o casă din Felnac: acoperișul și trei încăperi, cuprinse de flăcări
Actualitate duminică, 30 august 2026, 11:20

Incendiu la o casă din Felnac: acoperișul și trei încăperi, cuprinse de flăcări

Pompierii militari arădeni au fost solicitați să intervină în jurul orei 03:00, pentru stingerea focului. La misiune au participat pompierii din...

Incendiu la o casă din Felnac: acoperișul și trei încăperi, cuprinse de flăcări
Controale ITM Caraș-Severin privind expunerea lucrătorilor la agenți chimici periculoși
Actualitate duminică, 30 august 2026, 11:00

Controale ITM Caraș-Severin privind expunerea lucrătorilor la agenți chimici periculoși

Inspectorii de muncă din cadrul Inspectoratului Teritorial de Muncă Caraș-Severin desfășoară, în trimestrele III și IV ale acestui an,...

Controale ITM Caraș-Severin privind expunerea lucrătorilor la agenți chimici periculoși
Circuit medical integrat pentru patologia mamară, la Spitalul Județean Reșița. Pacientele pot beneficia de diagnostic și tratament printr-un traseu clar
Actualitate duminică, 30 august 2026, 08:06

Circuit medical integrat pentru patologia mamară, la Spitalul Județean Reșița. Pacientele pot beneficia de diagnostic și tratament printr-un traseu clar

Vești importante pentru pacientele cu afecțiuni mamare din Caraș-Severin. Spitalul Județean de Urgență Reșița a creat un circuit medical...

Circuit medical integrat pentru patologia mamară, la Spitalul Județean Reșița. Pacientele pot beneficia de diagnostic și tratament printr-un traseu clar
Curse speciale spre Serbia
Actualitate sâmbătă, 29 august 2026, 18:40

Curse speciale spre Serbia

Societatea de Transport Public Timișoara (STPT) continuă cursele speciale spre Serbia, pe 12 septembrie 2026, ca urmare a numărului mare de...

Curse speciale spre Serbia
Actualitate sâmbătă, 29 august 2026, 10:52

Accident în Lugoj, după o urmărire în trafic. Șoferul nu avea permis și era băut

UPDATE | Magistraţii au dispus arestarea preventivă a bărbatului de 27 de ani pentru o perioadă de 30 de zile. Un barbat de 27 de ani a fost...

Accident în Lugoj, după o urmărire în trafic. Șoferul nu avea permis și era băut
Actualitate sâmbătă, 29 august 2026, 10:49

UPDATE: Bani, aur și cabluri feroviare, ridicate în urma perchezițiilor din patru județe

În urma perchezițiilor efectuate la 27 august 2026, polițiștii au ridicat pentru continuarea cercetărilor 69.200 de euro și 207.500 de lei,...

UPDATE: Bani, aur și cabluri feroviare, ridicate în urma perchezițiilor din patru județe
Actualitate vineri, 28 august 2026, 21:24

Podul de Fier din Lugoj, tot mai aproape de redeschidere

Recepția s-a desfășurat în prezența proiectantului, a dirigintelui de șantier și a reprezentanților Primăriei Lugoj, în calitate de...

Podul de Fier din Lugoj, tot mai aproape de redeschidere
Actualitate vineri, 28 august 2026, 20:00

„Farmecul copilăriei” revine în Parcul Aventura Voinicilor din Arad

Evenimentul „Farmecul copilăriei” revine sâmbătă, 29 august 2026, în Parcul Aventura Voinicilor din Arad. Începând cu ora 17.00, copiii...

„Farmecul copilăriei” revine în Parcul Aventura Voinicilor din Arad