Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Caransebeş: proiectul privind alegerea unui viceprimar, retras de pe ordinea de zi
Actualitate vineri, 28 august 2026, 06:26

Caransebeş: proiectul privind alegerea unui viceprimar, retras de pe ordinea de zi

Consilierul local USR, Dragoş Curelea spune că a fost surprins să vadă proiectul pe ordinea de zi, în condițiile în care, până acum,...

Caransebeş: proiectul privind alegerea unui viceprimar, retras de pe ordinea de zi
AQUACARAȘ: străzile George Coșbuc și Horia din Oțelu Roșu au fost readuse la starea inițială după finalizarea lucrărilor
Actualitate joi, 27 august 2026, 21:51

AQUACARAȘ: străzile George Coșbuc și Horia din Oțelu Roșu au fost readuse la starea inițială după finalizarea lucrărilor

Lucrările fac parte din proiectul „Fazarea proiectului Modernizarea infrastructurii de apă și apă uzată în județul Caraș-Severin”....

AQUACARAȘ: străzile George Coșbuc și Horia din Oțelu Roșu au fost readuse la starea inițială după finalizarea lucrărilor
Procurorul Radu Bucurică, dat în urmărire după decizia de arestare preventivă
Actualitate joi, 27 august 2026, 17:20

Procurorul Radu Bucurică, dat în urmărire după decizia de arestare preventivă

Procurorul Radu George Bucurică, de la Parchetul de pe lângă Tribunalul Reșița, județul Caraș-Severin, a fost arestat preventiv pentru 30 de...

Procurorul Radu Bucurică, dat în urmărire după decizia de arestare preventivă
Ioan Popa: „Nu avem emoții cu proiectul de pe Semenic!”
Actualitate joi, 27 august 2026, 16:49

Ioan Popa: „Nu avem emoții cu proiectul de pe Semenic!”

Proiectul de dezvoltare a arealului turistic de pe Semenic intră într-o nouă etapă. Consilierii locali din Reșița au votat trei proiecte de...

Ioan Popa: „Nu avem emoții cu proiectul de pe Semenic!”
Actualitate joi, 27 august 2026, 16:20

Pensionarii din Caraş-Severin renunță la biletele de tratament: condițiile de cazare, motivul principal

Condițiile de cazare îi determină pe unii pensionari din Caraș-Severin să renunțe la biletele de tratament repartizate de Casa Națională de...

Pensionarii din Caraş-Severin renunță la biletele de tratament: condițiile de cazare, motivul principal
Actualitate joi, 27 august 2026, 15:24

ARAD: mai multe persoane au fost înşelate cu anunțuri false de închiriere

Potrivit victimelor, suspectul ar fi solicitat plata în avans a chiriei și a garanției prin transfer bancar. După ce primea banii, acesta nu mai...

ARAD: mai multe persoane au fost înşelate cu anunțuri false de închiriere
Actualitate joi, 27 august 2026, 13:00

Investiții finalizate în Răcășdia prin PNRR. Comuna are și prima pistă de biciclete

Administrația locală din comuna Răcășdia, județul Caraș-Severin, a finalizat proiectele de infrastructură realizate cu finanțare prin Planul...

Investiții finalizate în Răcășdia prin PNRR. Comuna are și prima pistă de biciclete
Actualitate joi, 27 august 2026, 12:09

Caravana cu Medici continuă prevenția HPV la Festivalul Codru din Timișoara

Caravana cu Medici continuă campania de prevenție HPV „HPV FREE City” la Festivalul Codru din Timișoara, în perioada 28-30 august. Medicii...

Caravana cu Medici continuă prevenția HPV la Festivalul Codru din Timișoara