Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Caraș-Severin, pe lista intervențiilor Salvamont. 17 persoane salvate de pe munte, la nivel național
Actualitate sâmbătă, 1 august 2026, 08:30

Caraș-Severin, pe lista intervențiilor Salvamont. 17 persoane salvate de pe munte, la nivel național

Salvamontiștii au fost solicitați să intervină de urgență și în județul Caraș-Severin. La nivel național, 17 persoane au fost salvate de...

Caraș-Severin, pe lista intervențiilor Salvamont. 17 persoane salvate de pe munte, la nivel național
Bobul de vară de la Reșița se mișcă, dar mai lent. „Că, așa e viața!”
Actualitate sâmbătă, 1 august 2026, 07:58

Bobul de vară de la Reșița se mișcă, dar mai lent. „Că, așa e viața!”

Instalarea bobului de vară de la Reșița se confruntă cu provocări naturale ce țin de relieful abrupt și specificul zonei din Poiana  Golului....

Bobul de vară de la Reșița se mișcă, dar mai lent. „Că, așa e viața!”
Reșița extinde transportul public. Linia 12 va lega Parc Carașana de Dealu Mare începând cu 3 august
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 22:00

Reșița extinde transportul public. Linia 12 va lega Parc Carașana de Dealu Mare începând cu 3 august

Locuitorii municipiului Reșița vor avea la dispoziție, începând de luni, 3 august 2026, o nouă linie de autobuz. Transport Urban Reșița (TUR)...

Reșița extinde transportul public. Linia 12 va lega Parc Carașana de Dealu Mare începând cu 3 august
Stare de alertă energetică în România
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 18:56

Stare de alertă energetică în România

Executivul a anunțat un pachet de măsuri de urgență, inclusiv repornirea unor centrale pe cărbune, autorizarea accelerată a unor noi...

Stare de alertă energetică în România
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 14:37

Incendii de vegetație în Parcul Natural Porțile de Fier: intervin şi două elicoptere Black Hawk

UPDATE | Incendiile se manifestă pe aproximativ 45 de hectare Potrivit Inspectoratului pentru Situații de Urgență „Semenic” Caraș-Severin,...

Incendii de vegetație în Parcul Natural Porțile de Fier: intervin şi două elicoptere Black Hawk
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 14:35

Minor de 12 ani, agresat de alți doi copii în curtea unei școli din Cornea

Potrivit informațiilor transmise de IPJ Caraș-Severin, oamenii legii s-au sesizat din oficiu în cursul zilei de 31 iulie 2026. Poliţiştii...

Minor de 12 ani, agresat de alți doi copii în curtea unei școli din Cornea
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 14:30

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 3,52% în iunie 2026. Peste 3.200 de persoane sunt în căutarea unui loc de muncă

La sfârșitul lunii iunie 2026, rata șomajului înregistrată în evidențele Agenției Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM)...

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 3,52% în iunie 2026. Peste 3.200 de persoane sunt în căutarea unui loc de muncă
Actualitate vineri, 31 iulie 2026, 13:00

Admitere 2026 la Universitatea Politehnica Timișoara: numărul candidaților a crescut cu aproape 28%. Robotica și ingineria, în topul preferințelor tinerilor

Universitatea Politehnica Timișoara (UPT) a înregistrat una dintre cele mai importante creșteri ale numărului de candidați din ultimii ani, la...

Admitere 2026 la Universitatea Politehnica Timișoara: numărul candidaților a crescut cu aproape 28%. Robotica și ingineria, în topul preferințelor tinerilor