Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Aquatim face apel la consum responsabil: udarea grădinilor cu apă potabilă poate duce la restricții în alimentare
Actualitate joi, 28 mai 2026, 14:00

Aquatim face apel la consum responsabil: udarea grădinilor cu apă potabilă poate duce la restricții în alimentare

În contextul temperaturilor ridicate și al lipsei precipitațiilor specifice sezonului cald, Aquatim atrage atenția că sistemul public de...

Aquatim face apel la consum responsabil: udarea grădinilor cu apă potabilă poate duce la restricții în alimentare
Timiş: Peste 2,4 milioane de euro pentru modernizarea grădiniței din Buziaș prin Programul Regional Vest
Actualitate joi, 28 mai 2026, 12:50

Timiş: Peste 2,4 milioane de euro pentru modernizarea grădiniței din Buziaș prin Programul Regional Vest

Agenția pentru Dezvoltare Regională Vest anunță o investiție de peste 2,4 milioane de euro pentru modernizarea grădiniței din orașul Buziaș,...

Timiş: Peste 2,4 milioane de euro pentru modernizarea grădiniței din Buziaș prin Programul Regional Vest
Frontiera de pe Canalul Bega se redeschide pentru traversare pe apă și pe uscat între Timișoara și Zrenjanin
Actualitate joi, 28 mai 2026, 10:56

Frontiera de pe Canalul Bega se redeschide pentru traversare pe apă și pe uscat între Timișoara și Zrenjanin

Punctul temporar de trecere a frontierei de pe traseul Timișoara – Zrenjanin va fi redeschis în perioada 29 – 31 mai 2026, oferind din nou...

Frontiera de pe Canalul Bega se redeschide pentru traversare pe apă și pe uscat între Timișoara și Zrenjanin
Au început lucrările de asfaltare în cartierul Moniom din Reșița
Actualitate joi, 28 mai 2026, 10:50

Au început lucrările de asfaltare în cartierul Moniom din Reșița

Locuitorii din cartierul Moniom beneficiază de noi lucrări de infrastructură rutieră, după ce administrația locală din Reșița a început...

Au început lucrările de asfaltare în cartierul Moniom din Reșița
Actualitate joi, 28 mai 2026, 07:38

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 3,69% în aprilie 2026. Peste 3.400 de persoane sunt fără loc de muncă

Rata șomajului înregistrat în evidențele Agenției Județene pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM) Caraș-Severin a fost de 3,69% la finalul...

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 3,69% în aprilie 2026. Peste 3.400 de persoane sunt fără loc de muncă
Actualitate joi, 28 mai 2026, 07:34

Dominic Fritz a semnat ordinul pentru reconstrucția Pasajului Slavici – Polona din Timișoara. Investiție de aproape 12 milioane de euro

Primarul Dominic Fritz a semnat ordinul de începere a lucrărilor pentru reconstrucția Pasajului Slavici – Polona, unul dintre cele mai degradate...

Dominic Fritz a semnat ordinul pentru reconstrucția Pasajului Slavici – Polona din Timișoara. Investiție de aproape 12 milioane de euro
Actualitate miercuri, 27 mai 2026, 17:41

Spitalul Municipal Caransebeș are buget aprobat, dar rămâne sub presiunea datoriilor istorice

Spitalul Municipal de Urgență Caransebeș are, în sfârșit, buget aprobat pentru acest an, însă situația financiară a unității medicale...

Spitalul Municipal Caransebeș are buget aprobat, dar rămâne sub presiunea datoriilor istorice
Actualitate miercuri, 27 mai 2026, 16:56

Sanitas anunță proteste împotriva noii legi a salarizării. Cadrele medicale acuză scăderi de venituri și lipsa dialogului cu Guvernul

Federația SANITAS respinge noul proiect al legii salarizării unitare și anunță declanșarea unei serii de proteste la nivel național, acuzând...

Sanitas anunță proteste împotriva noii legi a salarizării. Cadrele medicale acuză scăderi de venituri și lipsa dialogului cu Guvernul