Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Poliția Locală Lugoj aplică primele somații pentru mașinile abandonate: autovehiculele vor fi ridicate după 10 zile
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 18:31

Poliția Locală Lugoj aplică primele somații pentru mașinile abandonate: autovehiculele vor fi ridicate după 10 zile

Campanie amplă de eliberare a domeniului public în Lugoj: autoritățile vizează mașinile abandonate sau fără proprietar. Poliția Locală...

Poliția Locală Lugoj aplică primele somații pentru mașinile abandonate: autovehiculele vor fi ridicate după 10 zile
Proiect social major în Caraș-Severin: fonduri pentru comunitățile vulnerabile din 12 localităţi
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 18:13

Proiect social major în Caraș-Severin: fonduri pentru comunitățile vulnerabile din 12 localităţi

Un pas important pentru sprijinirea persoanelor vulnerabile a fost făcut în Caraș-Severin, unde 12 comunități locale au primit prima tranșă de...

Proiect social major în Caraș-Severin: fonduri pentru comunitățile vulnerabile din 12 localităţi
ADR Vest depășește pragul de 100% contractare în Programul Regional Vest: peste 1,2 miliarde de euro atrași în comunități
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 17:52

ADR Vest depășește pragul de 100% contractare în Programul Regional Vest: peste 1,2 miliarde de euro atrași în comunități

Programul Regional Vest marchează un moment-cheie: peste 400 de contracte semnate și investiții majore în infrastructură, educație și economie...

ADR Vest depășește pragul de 100% contractare în Programul Regional Vest: peste 1,2 miliarde de euro atrași în comunități
Peste 700 de elevi din Timiș, instruiți pentru siguranța în mediul online
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 17:44

Peste 700 de elevi din Timiș, instruiți pentru siguranța în mediul online

96% dintre copii accesează internetul folosind telefonul smart, iar unul din doi copii a fost victimă a diverselor forme de hărțuire în mediul...

Peste 700 de elevi din Timiș, instruiți pentru siguranța în mediul online
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 10:44

Dosare penale pentru braconaj piscicol în Parcul Natural Lunca Mureșului. Doi bărbați prinși pescuind ilegal

Doi bărbați din Zădăreni au fost depistați pescuind ilegal în râul Mureș, în aria protejată Parcul Natural Lunca Mureșului. Pe numele...

Dosare penale pentru braconaj piscicol în Parcul Natural Lunca Mureșului. Doi bărbați prinși pescuind ilegal
Actualitate marți, 21 aprilie 2026, 10:44

Acțiune integrată pe DN 6 în Caraș-Severin: controale pentru combaterea migrației ilegale și sancțiuni de peste 66.000 de lei

O amplă acțiune integrată pentru prevenirea și combaterea migrației ilegale a avut loc în județul Caraș-Severin, pe DN 6 (E70). Polițiștii,...

Acțiune integrată pe DN 6 în Caraș-Severin: controale pentru combaterea migrației ilegale și sancțiuni de peste 66.000 de lei
Actualitate luni, 20 aprilie 2026, 19:46

PSD îi retrage sprijinul politic premierului Ilie Bolojan. Reacții din Caraș-Severin

PSD a votat retragerea sprijinului politic pentru premierul Ilie Bolojan. La nivel local, liderii Partidului Social Democrat susțin că efectele nu...

PSD îi retrage sprijinul politic premierului Ilie Bolojan. Reacții din Caraș-Severin
Actualitate luni, 20 aprilie 2026, 18:50

Secția de Oncologie a Spitalului Judeţean Reşiţa modernizată cu echipamente de ultimă generație. Investiție de peste 18 milioane de lei pentru diagnostic rapid și precis

La Reșița a avut loc conferința de finalizare a proiectului de modernizare a Secției de Oncologie din cadrul Spitalul Județean de Urgență, o...

Secția de Oncologie a Spitalului Judeţean Reşiţa modernizată cu echipamente de ultimă generație. Investiție de peste 18 milioane de lei pentru diagnostic rapid și precis