Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Prima pasarelă metalică peste Bârzava prinde contur la Reșița. Proiectul va conecta promenada, Funicularul și noul Parc Natural din zona Triaj
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 19:43

Prima pasarelă metalică peste Bârzava prinde contur la Reșița. Proiectul va conecta promenada, Funicularul și noul Parc Natural din zona Triaj

Prima dintre cele șase pasarele metalice care vor traversa râul Bârzava este montată în această perioadă, fiind parte dintr-un amplu proiect...

Prima pasarelă metalică peste Bârzava prinde contur la Reșița. Proiectul va conecta promenada, Funicularul și noul Parc Natural din zona Triaj
Băile Herculane: tot mai mulți turiști la cădițele cu apă sulfuroasă
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 19:23

Băile Herculane: tot mai mulți turiști la cădițele cu apă sulfuroasă

Potrivit președintei Herculane Project, Oana Chirilă, în această vară au fost realizate lucrări de întreținere și modernizare a...

Băile Herculane: tot mai mulți turiști la cădițele cu apă sulfuroasă
Legea salarizării, contestată şi de Solidaritatea Sanitară: sindicatul a depus amendamente şi cere plata corectă a gărzilor și sporurilor
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 16:42

Legea salarizării, contestată şi de Solidaritatea Sanitară: sindicatul a depus amendamente şi cere plata corectă a gărzilor și sporurilor

Federația „Solidaritatea Sanitară” din România (FSSR) a depus la Parlament, Ministerul Muncii și Ministerul Sănătății un set complet de...

Legea salarizării, contestată şi de Solidaritatea Sanitară: sindicatul a depus amendamente şi cere plata corectă a gărzilor și sporurilor
Bacalaureat 2026, sesiunea din august: 423 de candidați înscriși în Caraș-Severin
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 15:05

Bacalaureat 2026, sesiunea din august: 423 de candidați înscriși în Caraș-Severin

S-a încheiat perioada de înscriere și de verificare a cererilor pentru sesiunea august 2026 a examenului național de bacalaureat, iar în...

Bacalaureat 2026, sesiunea din august: 423 de candidați înscriși în Caraș-Severin
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 12:48

SANITAS cere reluarea negocierilor după suspendarea în instanță a proiectului legii salarizării. Greva generală din sănătate rămâne programată pentru 28 iulie

Federația SANITAS a anunțat că nu va participa la discuțiile privind noua lege a salarizării, programate miercuri la Ministerul Muncii, după ce...

SANITAS cere reluarea negocierilor după suspendarea în instanță a proiectului legii salarizării. Greva generală din sănătate rămâne programată pentru 28 iulie
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 12:24

Timișoara investește în transportul public: contract semnat pentru noua hală de mentenanță a tramvaielor

Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, a semnat contractul de execuție pentru construirea unei noi hale de mentenanță destinată tramvaielor....

Timișoara investește în transportul public: contract semnat pentru noua hală de mentenanță a tramvaielor
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 11:59

OncoHelp Timișoara reduce timpul de așteptare pentru chimioterapie cu ajutorul a 11 infuzomate noi

Pacienții oncologici tratați în cadrul Spitalului Universitar OncoHelp din Timișoara vor beneficia de acces mai rapid la tratamente, după ce...

OncoHelp Timișoara reduce timpul de așteptare pentru chimioterapie cu ajutorul a 11 infuzomate noi
Actualitate miercuri, 22 iulie 2026, 10:52

Admitere liceu 2026 Caraș-Severin: prima etapă s-a încheiat. Urmează confirmarea locurilor și etapa a doua

Prima etapă a admiterii computerizate în învățământul liceal de stat pentru anul școlar 2026–2027 s-a încheiat, iar rezultatele...

Admitere liceu 2026 Caraș-Severin: prima etapă s-a încheiat. Urmează confirmarea locurilor și etapa a doua