Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 13:06

Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei

La data de 3 februarie 2026, în jurul orei 19:49, Poliția Municipiului Caransebeș a fost sesizată prin SNUAU 112 despre producerea unui accident...

Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei
Control fulger ITM la service-urile auto din Caraș-Severin
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 09:47

Control fulger ITM la service-urile auto din Caraș-Severin

Inspectoratul Teritorial de Muncă Caraș-Severin a desfășurat între 26 și 30 ianuarie 2026 controale inopinate în firmele de reparare și...

Control fulger ITM la service-urile auto din Caraș-Severin
AUDIO Caraș-Severin: Elevii olimpici reclamă discriminare. Fazele naționale la limbile minorităților, suprapuse în 2026
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 07:58

AUDIO Caraș-Severin: Elevii olimpici reclamă discriminare. Fazele naționale la limbile minorităților, suprapuse în 2026

Mai mulți elevi olimpici la limba română pentru minorități și limba germană maternă reclamă suprapunerea fazelor naționale din calendarul...

AUDIO Caraș-Severin: Elevii olimpici reclamă discriminare. Fazele naționale la limbile minorităților, suprapuse în 2026
Caraș-Severin: avertisment pentru fermieri privind posibile înșelăciuni la vânzarea cerealelor
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 07:21

Caraș-Severin: avertisment pentru fermieri privind posibile înșelăciuni la vânzarea cerealelor

Inspectoratul de Poliție Județean Caraș-Severin avertizează cetățenii asupra fraudelor la comercializarea cerealelor, un fenomen tot mai...

Caraș-Severin: avertisment pentru fermieri privind posibile înșelăciuni la vânzarea cerealelor
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 17:38

Bărbat de 66 de ani, găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni

Un bărbat de 66 de ani a fost găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni. Este posibil ca acestea să fi fost provocate cu un obiect tăietor,...

Bărbat de 66 de ani, găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 16:36

Președintele CJ Arad face public un caz de la Spitalul Judeţean: pacient nevoit să-și cumpere perna

Președintele Consiliului Judeţean Arad, Iustin Cionca a prezentat public, într-o postare pe Facebook, atât sesizarea primită din partea unui...

Președintele CJ Arad face public un caz de la Spitalul Judeţean: pacient nevoit să-și cumpere perna
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 13:48

Peste 100 de maşini abandonate, în depozitul Recons Arad. Primarul face apel public către proprietari

Un număr de 128 de autoturisme abandonate se află în prezent în depozitul societății Recons Arad, situat pe Calea Iuliu Maniu FN, după ce au...

Peste 100 de maşini abandonate, în depozitul Recons Arad. Primarul face apel public către proprietari
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 12:24

AUDIO Conflict la Muzeul Satului Bănățean: poziția directorului Radu Trifan și poziția președintelui CJ Timiș, Alfred Simonis

Un conflict intern este semnalat la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara, după ce o parte dintre angajații instituției au transmis presei un...

AUDIO Conflict la Muzeul Satului Bănățean: poziția directorului Radu Trifan și poziția președintelui CJ Timiș, Alfred Simonis