Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Cod Galben de ninsori viscolite și ger: județul Caraș-Severin, vizat de avertizările ANM în următoarele zile
Actualitate duminică, 1 februarie 2026, 11:52

Cod Galben de ninsori viscolite și ger: județul Caraș-Severin, vizat de avertizările ANM în următoarele zile

Județul Caraș-Severin intră sub incidența unui Cod Galben de ninsori viscolite, potrivit prognozei actualizate transmise de Administrația...

Cod Galben de ninsori viscolite și ger: județul Caraș-Severin, vizat de avertizările ANM în următoarele zile
Incendiu auto în Reșița. ISU: cauza probabilă, folosirea intenționată a sursei de aprindere
Actualitate duminică, 1 februarie 2026, 11:23

Incendiu auto în Reșița. ISU: cauza probabilă, folosirea intenționată a sursei de aprindere

Un incendiu izbucnit la un autoturism, pe strada Republicii din municipiul Reșița, a mobilizat în noaptea de sâmbătă, 31 ianuarie 2026,...

Incendiu auto în Reșița. ISU: cauza probabilă, folosirea intenționată a sursei de aprindere
Secția de Neonatologie din Reșița are nevoie urgentă de două echipamente pentru nou-născuți
Actualitate duminică, 1 februarie 2026, 09:00

Secția de Neonatologie din Reșița are nevoie urgentă de două echipamente pentru nou-născuți

Secția de Neonatologie a Spitalului Județean de Urgență Reșița are nevoie urgent de două echipamente medicale esențiale, vitale pentru...

Secția de Neonatologie din Reșița are nevoie urgentă de două echipamente pentru nou-născuți
Șomajul și angajările în Caraș-Severin în 2025 – datele oficiale ale AJOFM
Actualitate duminică, 1 februarie 2026, 08:26

Șomajul și angajările în Caraș-Severin în 2025 – datele oficiale ale AJOFM

La sfârșitul lunii decembrie 2025, rata șomajului în Caraș-Severin a fost de 4,02%, potrivit Agenției Județene pentru Ocuparea Forței de...

Șomajul și angajările în Caraș-Severin în 2025 – datele oficiale ale AJOFM
Actualitate duminică, 1 februarie 2026, 08:22

Bilanț 2025 la Episcopia Caransebeșului: peste 6,3 milioane de lei alocate activităților sociale

În anul 2025, Episcopia Caransebeșului a derulat un ansamblu amplu de activități în toate domeniile sale de competență. Acțiunile...

Bilanț 2025 la Episcopia Caransebeșului: peste 6,3 milioane de lei alocate activităților sociale
Actualitate sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 19:00

Pacienții din Reșița beneficiază de un RMN de ultimă generație la Judeţean: timp mai scurt și acces mai facil

Spitalul Județean de Urgență din Reșița continuă modernizarea serviciilor medicale prin achiziționarea unui RMN de ultimă generație, unul...

Pacienții din Reșița beneficiază de un RMN de ultimă generație la Judeţean: timp mai scurt și acces mai facil
Actualitate sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 15:40

Semenic: incident tehnic la instalația de transport pe cablu de pe pârtia Crucea de Brazi. Funcționarea este suspendată

UPDATE: Ora 16:15 Un incident tehnic produs la instalația de transport pe cablu de pe muntele Semenic, în zona pârtiei Crucea de Brazi, s-a soldat...

Semenic: incident tehnic la instalația de transport pe cablu de pe pârtia Crucea de Brazi. Funcționarea este suspendată
Actualitate sâmbătă, 31 ianuarie 2026, 14:00

DSP Caraș-Severin: SMS-uri automate pentru urgențe și arhive digitale pentru populație

Direcția de Sănătate Publică (DSP) Caraș-Severin a implementat recent un sistem de SMS-uri automate. Este destinat informării rapide a...

DSP Caraș-Severin: SMS-uri automate pentru urgențe și arhive digitale pentru populație