Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Problemele din sănătate, puse pe masa CJAS Caraș-Severin. Ionuț Popovici: „Asigurații trebuie respectați, fără excepție”
Actualitate joi, 13 august 2026, 15:35

Problemele din sănătate, puse pe masa CJAS Caraș-Severin. Ionuț Popovici: „Asigurații trebuie respectați, fără excepție”

Problemele cu care se confruntă furnizorii de servicii medicale din Caraș-Severin au fost discutate direct cu reprezentanții Casei Județene de...

Problemele din sănătate, puse pe masa CJAS Caraș-Severin. Ionuț Popovici: „Asigurații trebuie respectați, fără excepție”
Amendă de 70.000 de lei pentru depozitări ilegale de deșeuri la fostul CET Arad
Actualitate joi, 13 august 2026, 15:15

Amendă de 70.000 de lei pentru depozitări ilegale de deșeuri la fostul CET Arad

Garda de Mediu Arad a sancționat o depozitare ilegală de deșeuri identificată în incinta fostului CET Arad. Măsura afost luată în urma unei...

Amendă de 70.000 de lei pentru depozitări ilegale de deșeuri la fostul CET Arad
Incendii de vegetație și fond forestier în Caraș-Severin: ISU „Semenic” cere mobilizarea comunităților locale
Actualitate joi, 13 august 2026, 15:11

Incendii de vegetație și fond forestier în Caraș-Severin: ISU „Semenic” cere mobilizarea comunităților locale

La Măru, Rusca Montană, Padina Matei, Țerova, Rugi și în Parcul Național Domogled sunt mobilizați pompieri militari, lucrători ai ocoalelor...

Incendii de vegetație și fond forestier în Caraș-Severin: ISU „Semenic” cere mobilizarea comunităților locale
Investiții de aproape 19 milioane de lei la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu” din Timișoara. Primăria a emis autorizațiile de construire
Actualitate joi, 13 august 2026, 15:01

Investiții de aproape 19 milioane de lei la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu” din Timișoara. Primăria a emis autorizațiile de construire

Primăria Timișoara anunță că au fost emise autorizațiile de construire pentru două proiecte importante de reabilitare la Spitalul Clinic de...

Investiții de aproape 19 milioane de lei la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu” din Timișoara. Primăria a emis autorizațiile de construire
Actualitate joi, 13 august 2026, 13:47

Romanian Tuning Addicts revine la Timișoara. Două zile dedicate pasionaților de automobile, cu intrare gratuită

  Timișoara devine, în acest weekend, punct de întâlnire pentru pasionații de automobile modificate și personalizate. Romanian Tuning...

Romanian Tuning Addicts revine la Timișoara. Două zile dedicate pasionaților de automobile, cu intrare gratuită
Actualitate joi, 13 august 2026, 13:24

Asfaltări în Moniom: Primăria Reşiţa toarnă asfalt pe strada Bisericii

Investiția este finanțată din bugetul propriu al municipalității și face parte dintr-un program mai amplu de modernizare a infrastructurii...

Asfaltări în Moniom: Primăria Reşiţa toarnă asfalt pe strada Bisericii
Actualitate joi, 13 august 2026, 12:27

IPJ Caraş-Severin: accident cu trotinetă electrică și nereguli grave la volan

Adolescent rănit după ce a căzut de pe trotinetă Un incident produs în municipiul Caransebeș readuce în atenție riscurile utilizării...

IPJ Caraş-Severin: accident cu trotinetă electrică și nereguli grave la volan
Actualitate joi, 13 august 2026, 11:35

Ministrul Economiei, Irineu Darău, în vizită la Băile Herculane

La invitaţia deputatului USR de Caraş-Severin, Andrei Plujar, ministrul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului, Irineu Darău, a vizitat joi,...

Ministrul Economiei, Irineu Darău, în vizită la Băile Herculane