Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Au început înscrierile pentru masterul profesional al Academiei de Poliție. IPJ Caraș-Severin recrutează viitori ofițeri
Actualitate sâmbătă, 11 iulie 2026, 12:48

Au început înscrierile pentru masterul profesional al Academiei de Poliție. IPJ Caraș-Severin recrutează viitori ofițeri

Inspectoratul de Poliție Județean Caraș-Severin a dat startul recrutării candidaților pentru programul de studii universitare de master...

Au început înscrierile pentru masterul profesional al Academiei de Poliție. IPJ Caraș-Severin recrutează viitori ofițeri
Târg de adopție canină la Arad. Zeci de căței își caută o familie la Open Boulevard
Actualitate sâmbătă, 11 iulie 2026, 09:10

Târg de adopție canină la Arad. Zeci de căței își caută o familie la Open Boulevard

Iubitorii de animale sunt invitați sâmbătă, 11 iulie 2026, la un nou Târg de adopție canină. Este organizat de Adăpostul Public Arad în...

Târg de adopție canină la Arad. Zeci de căței își caută o familie la Open Boulevard
Caraș-Severin ia măsuri pentru prevenirea Pestei Micilor Rumegătoare. Transporturile de ovine și caprine, suspendate pentru 30 de zile
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 22:04

Caraș-Severin ia măsuri pentru prevenirea Pestei Micilor Rumegătoare. Transporturile de ovine și caprine, suspendate pentru 30 de zile

Autoritățile au aprobat un plan de măsuri după apariția unui focar de Pestă a Micilor Rumegătoare în județul Mureș În cadrul ședinței,...

Caraș-Severin ia măsuri pentru prevenirea Pestei Micilor Rumegătoare. Transporturile de ovine și caprine, suspendate pentru 30 de zile
Jazz Bus revine la Gărâna Jazz Festival 2026. Transport direct din Reșița către festival
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 21:55

Jazz Bus revine la Gărâna Jazz Festival 2026. Transport direct din Reșița către festival

Vești bune pentru iubitorii de muzică jazz! Transport Urban Reșița pune la dispoziția participanților curse speciale JAZZ BUS, care vor asigura...

Jazz Bus revine la Gărâna Jazz Festival 2026. Transport direct din Reșița către festival
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 20:52

Incendiu puternic la un magazin de tehnică de calcul din Reșița

 Focul s-a extins rapid și la mansarda și acoperișul locuinței aflate la aceeași adresă, pompierii intervenind cu mai multe autospeciale...

Incendiu puternic la un magazin de tehnică de calcul din Reșița
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 15:01

DSP Caraș-Severin intensifică lupta împotriva fumatului în rândul tinerilor. Campania „Respiră curat, alege sănătatea!” a ajuns în taberele școlare de vară din judeţ

Direcția de Sănătate Publică Caraș-Severin desfășoară, în lunile iulie și august 2026, campania națională „Respiră curat, alege...

DSP Caraș-Severin intensifică lupta împotriva fumatului în rândul tinerilor. Campania „Respiră curat, alege sănătatea!” a ajuns în taberele școlare de vară din judeţ
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 15:00

Pasajul Solventul intră într-o nouă etapă de lucrări. Circulația va fi închisă până la sfârșitul anului

Primăria Municipiului Timișoara intră într-o nouă etapă a investiției de la Pasajul Solventul, unul dintre cele mai importante proiecte de...

Pasajul Solventul intră într-o nouă etapă de lucrări. Circulația va fi închisă până la sfârșitul anului
Actualitate vineri, 10 iulie 2026, 14:43

Laboratorul de Microbiologie al Spitalului Județean Arad, dotat cu echipamente medicale de ultimă generație printr-un proiect european de aproape 5,9 milioane de lei

Consiliul Județean Arad a marcat finalizarea proiectului „Dotarea Laboratorului de Microbiologie Medicală din cadrul Spitalului Clinic Județean...

Laboratorul de Microbiologie al Spitalului Județean Arad, dotat cu echipamente medicale de ultimă generație printr-un proiect european de aproape 5,9 milioane de lei