Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Lucrările de regenerare urbană avansează în zona Traian. Piața Corneliu Mikloși va fi transformată într-un spațiu verde și conectat
Actualitate marți, 14 iulie 2026, 09:11

Lucrările de regenerare urbană avansează în zona Traian. Piața Corneliu Mikloși va fi transformată într-un spațiu verde și conectat

Lucrările de regenerare urbană din cartierul Fabric continuă. Un nou front de lucru a fost deschis în Piața Academician Corneliu Mikloși, unde...

Lucrările de regenerare urbană avansează în zona Traian. Piața Corneliu Mikloși va fi transformată într-un spațiu verde și conectat
Anina inaugurează Muzeul Mineritului. Un nou obiectiv dedicat patrimoniului industrial și identității Banatului Montan
Actualitate marți, 14 iulie 2026, 07:49

Anina inaugurează Muzeul Mineritului. Un nou obiectiv dedicat patrimoniului industrial și identității Banatului Montan

Orașul Anina marchează un moment important în conservarea patrimoniului industrial al Banatului Montan. Marți, 14 iulie 2026, de la ora 11:00, va...

Anina inaugurează Muzeul Mineritului. Un nou obiectiv dedicat patrimoniului industrial și identității Banatului Montan
Examenul de Definitivat 2026 în Caraș-Severin: 110 candidați susțin proba scrisă la Reșița
Actualitate marți, 14 iulie 2026, 07:16

Examenul de Definitivat 2026 în Caraș-Severin: 110 candidați susțin proba scrisă la Reșița

Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin anunță că marți, 14 iulie 2026, are loc proba scrisă a Examenului național pentru definitivare...

Examenul de Definitivat 2026 în Caraș-Severin: 110 candidați susțin proba scrisă la Reșița
DSP Caraş-Severin avertizează: piscinele și ștrandurile care nu respectă normele sanitare riscă suspendarea activității
Actualitate marți, 14 iulie 2026, 07:00

DSP Caraş-Severin avertizează: piscinele și ștrandurile care nu respectă normele sanitare riscă suspendarea activității

Direcția de Sănătate Publică a judeţului Caraș-Severin demarează, în perioada următoare, o amplă acțiune de control la piscinele și...

DSP Caraş-Severin avertizează: piscinele și ștrandurile care nu respectă normele sanitare riscă suspendarea activității
Actualitate luni, 13 iulie 2026, 13:54

Bărbat cercetat penal la Reșița după ce ar fi refuzat testarea pentru alcool și droguri. A avariat trei mașini parcate în centrul municipiului

Un bărbat în vârstă de 47 de ani este cercetat penal după ce ar fi avariat trei autoturisme parcate în centrul municipiului Reșița....

Bărbat cercetat penal la Reșița după ce ar fi refuzat testarea pentru alcool și droguri. A avariat trei mașini parcate în centrul municipiului
Actualitate luni, 13 iulie 2026, 12:47

Malul Timișului de la Jabăr a fost consolidat. Risc redus de inundații pentru stația de epurare din Lugoj

Administrația Bazinală de Apă Banat a recepționat, săptămâna trecută, lucrările de punere în siguranță a malului stâng al râului...

Malul Timișului de la Jabăr a fost consolidat. Risc redus de inundații pentru stația de epurare din Lugoj
Actualitate luni, 13 iulie 2026, 12:26

DRDP Timișoara a primit 11 remorci cu panouri LED pentru informarea în timp real a șoferilor. Una va ajunge în Caraş-Severin

DRDP Timișoara a primit 11 remorci cu panouri LED pentru informarea în timp real a șoferilor. Una va ajunge în Caraş-Severin Direcția...

DRDP Timișoara a primit 11 remorci cu panouri LED pentru informarea în timp real a șoferilor. Una va ajunge în Caraş-Severin
Actualitate luni, 13 iulie 2026, 11:05

133 de locuri de muncă în străinătate prin rețeaua EURES. Oferte disponibile în șase țări europene

Persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă în străinătate au la dispoziție noi oportunități de angajare prin intermediul rețelei EURES...

133 de locuri de muncă în străinătate prin rețeaua EURES. Oferte disponibile în șase țări europene