Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Suspiciunea de Hantavirus la Reșița, infirmată. Analizele Institutului Cantacuzino au ieșit negative
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:46

Suspiciunea de Hantavirus la Reșița, infirmată. Analizele Institutului Cantacuzino au ieșit negative

Managerul Spitalului Județean din Reșița, Cristian Toader, a anunțat că suspiciunea de infecție cu Hantavirus, ridicată săptămâna trecută...

Suspiciunea de Hantavirus la Reșița, infirmată. Analizele Institutului Cantacuzino au ieșit negative
Trei proiecte PNRR din Caraș-Severin trebuie finalizate până la sfârșitul lunii august 2026
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:28

Trei proiecte PNRR din Caraș-Severin trebuie finalizate până la sfârșitul lunii august 2026

Consiliul Județean Caraș-Severin și-a asumat finalizarea, până la sfârșitul lunii august 2026, a trei proiecte finanțate prin Planul...

Trei proiecte PNRR din Caraș-Severin trebuie finalizate până la sfârșitul lunii august 2026
ANPC Caraș-Severin a dat amenzi de 21.000 de lei la „Ruga de la Oțelu Roșu”
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:27

ANPC Caraș-Severin a dat amenzi de 21.000 de lei la „Ruga de la Oțelu Roșu”

În total, comisarii CJPC Caraș-Severin au efectuat 17 acțiuni de control, fiind constatate abateri la 11 operatori economici verificați. Amenzi...

ANPC Caraș-Severin a dat amenzi de 21.000 de lei la „Ruga de la Oțelu Roșu”
Timișoara pregătește un tren metropolitan: Dominic Fritz propune un parteneriat strategic cu CFR
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:00

Timișoara pregătește un tren metropolitan: Dominic Fritz propune un parteneriat strategic cu CFR

Primarul municipiului Timișoara, Dominic Fritz, propune dezvoltarea unei rețele de tren urban modern și electric, care să conecteze orașul cu...

Timișoara pregătește un tren metropolitan: Dominic Fritz propune un parteneriat strategic cu CFR
Actualitate luni, 25 mai 2026, 13:10

Deputatul Andrei Plujar cere explicații MIPE pentru blocajul de pe DJ 571: „Riscăm pierderea finanțării de 50 de milioane de euro”

Deputatul USR de Caraș-Severin, Andrei Plujar, a transmis o interpelare oficială Ministerului Investițiilor și Proiectelor Europene privind...

Deputatul Andrei Plujar cere explicații MIPE pentru blocajul de pe DJ 571: „Riscăm pierderea finanțării de 50 de milioane de euro”
Actualitate luni, 25 mai 2026, 11:33

Nereguli grave la stația de epurare Borlovenii Noi: UAT Prigor, amendată cu 40.000 de lei

Inspectorii de la Inspecția Apelor Banat au sancționat UAT Prigor din Caraș-Severin, cu o amendă de 40.000 de lei, în urma unui control efectuat...

Nereguli grave la stația de epurare Borlovenii Noi: UAT Prigor, amendată cu 40.000 de lei
Actualitate luni, 25 mai 2026, 11:29

Timișoara continuă eliberarea malului Begăi: peste 2.000 mp vor fi transformați în parc urban

Primăria Municipiului Timișoara continuă acțiunile de eliberare a malurilor Begăi de construcții ridicate fără autorizație, într-un amplu...

Timișoara continuă eliberarea malului Begăi: peste 2.000 mp vor fi transformați în parc urban
Actualitate luni, 25 mai 2026, 11:25

Noua creșă din Lugoj intră în ultima etapă înainte de recepție. Unitatea ar putea primi copiii din toamnă

Lucrările la noua creșă din Lugoj au intrat în ultima etapă de viabilizare. Autoritățile locale pregătesc în prezent ultimele detalii de...

Noua creșă din Lugoj intră în ultima etapă înainte de recepție. Unitatea ar putea primi copiii din toamnă