Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Ziua Imnului Național, sărbătorită la Reșița printr-un ceremonial militar și religios
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 13:16

Ziua Imnului Național, sărbătorită la Reșița printr-un ceremonial militar și religios

Reșița va marca Ziua Imnului Național al României, miercuri, 29 iulie, printr-un ceremonial militar și religios organizat în Piața Traian...

Ziua Imnului Național, sărbătorită la Reșița printr-un ceremonial militar și religios
Acțiuni ale polițiștilor din Caraș-Severin: aproape 100 de amenzi și dosare penale pentru infracțiuni rutiere
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 13:07

Acțiuni ale polițiștilor din Caraș-Severin: aproape 100 de amenzi și dosare penale pentru infracțiuni rutiere

Polițiștii Inspectoratului de Poliție Județean Caraș-Severin au desfășurat, în ultimele 24 de ore, ample acțiuni pentru menținerea ordinii...

Acțiuni ale polițiștilor din Caraș-Severin: aproape 100 de amenzi și dosare penale pentru infracțiuni rutiere
Rezultate Titularizare 2026 în Caraș-Severin: un singur candidat a obținut nota 10. Au fost evaluate 332 de lucrări
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 11:55

Rezultate Titularizare 2026 în Caraș-Severin: un singur candidat a obținut nota 10. Au fost evaluate 332 de lucrări

Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin a publicat, marți, 28 iulie 2026, rezultatele inițiale ale probei scrise din cadrul Concursului...

Rezultate Titularizare 2026 în Caraș-Severin: un singur candidat a obținut nota 10. Au fost evaluate 332 de lucrări
SANITAS anunță greva generală din 28 iulie și cere Parlamentului deblocarea urgentă a angajărilor din spitale. „Sănătatea pacienților nu poate depinde de un memorandum”
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 09:57

SANITAS anunță greva generală din 28 iulie și cere Parlamentului deblocarea urgentă a angajărilor din spitale. „Sănătatea pacienților nu poate depinde de un memorandum”

SANITAS declanșeaza greva generala, marți, 28 iulie 2026. Reprezentanții organizației sindicale susțin că Executivul a împins sistemul medical...

SANITAS anunță greva generală din 28 iulie și cere Parlamentului deblocarea urgentă a angajărilor din spitale. „Sănătatea pacienților nu poate depinde de un memorandum”
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 09:57

Primăria Timișoara a lansat licitația pentru extinderea Școlii Gimnaziale nr. 7 „Sfânta Maria”. Investiție de 34 de milioane de lei

Primăria Municipiului Timișoara a lansat licitația pentru execuția lucrărilor de extindere a Școlii Gimnaziale nr. 7 „Sfânta Maria”, din...

Primăria Timișoara a lansat licitația pentru extinderea Școlii Gimnaziale nr. 7 „Sfânta Maria”. Investiție de 34 de milioane de lei
Actualitate marți, 28 iulie 2026, 09:13

ITM Caraș-Severin: Amenzi de 17.000 de lei în industria alimentară. Zeci de nereguli descoperite în urma controalelor

Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM) Caraș-Severin a desfășurat, în perioada 20 – 24 iulie 2026, o amplă campanie de verificări inopinate...

ITM Caraș-Severin: Amenzi de 17.000 de lei în industria alimentară. Zeci de nereguli descoperite în urma controalelor
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 19:00

Peste 300 de produse susceptibile a fi contrafăcute, ridicate de jandarmii Grupării Mobile Timișoara

Jandarmii din cadrul Grupării de Jandarmi Mobile Timișoara au ridicat 343 de produse de îmbrăcăminte susceptibile a fi contrafăcute. Măsura a...

Peste 300 de produse susceptibile a fi contrafăcute, ridicate de jandarmii Grupării Mobile Timișoara
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 14:30

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai mici prețuri pentru microbuzele electrice școlare. Diferențe uriașe între achizițiile PNRR, investigate de Parchetul European

Județul Caraș-Severin se numără printre administrațiile care au achiziționat microbuze electrice școlare la unele dintre cele mai mici...

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai mici prețuri pentru microbuzele electrice școlare. Diferențe uriașe între achizițiile PNRR, investigate de Parchetul European