Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Comerț cu flori lângă cimitirele din Arad: cererile se depun între 12 și 16 octombrie 2026
Actualitate duminică, 11 octombrie 2026, 07:05

Comerț cu flori lângă cimitirele din Arad: cererile se depun între 12 și 16 octombrie 2026

Primăria Municipiului Arad pune la dispoziție amplasamente pentru comerțul ambulant cu flori în zona cimitirelor, în perioada 30 octombrie – 1...

Comerț cu flori lângă cimitirele din Arad: cererile se depun între 12 și 16 octombrie 2026
Tinerii din Reșița sunt invitați să spună ce le lipsește și ce își doresc de la oraș
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 13:30

Tinerii din Reșița sunt invitați să spună ce le lipsește și ce își doresc de la oraș

Adolescenții și tinerii din Reșița sunt invitați să își spună opinia despre viața în oraș, oportunitățile pe care le au și lucrurile...

Tinerii din Reșița sunt invitați să spună ce le lipsește și ce își doresc de la oraș
Incendiul din zona Băile Herculane: focare mocnite, dar fără evoluții majore. Peste 2.000 de hectare afectate la Herculane și Topleț
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 12:30

Incendiul din zona Băile Herculane: focare mocnite, dar fără evoluții majore. Peste 2.000 de hectare afectate la Herculane și Topleț

Recunoașteri aeriene pentru identificarea focarelor ascunse Situația incendiilor de vegetație din zona Băilor Herculane și Topleț s-a...

Incendiul din zona Băile Herculane: focare mocnite, dar fără evoluții majore. Peste 2.000 de hectare afectate la Herculane și Topleț
Băile Herculane, în miros de bucate tradiționale și răchie de Banat
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 12:22

Băile Herculane, în miros de bucate tradiționale și răchie de Banat

Producători din mai multe zone ale Banatului de Munte au venit la cea de-a XXV-a ediție a Festivalului Răchiei și al Bucatelor Tradiționale....

Băile Herculane, în miros de bucate tradiționale și răchie de Banat
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 12:15

Containere pentru colectarea deșeurilor textile, instalate în Caransebeș. Ce pot depune cetățenii

Noi containere destinate colectării deșeurilor textile au fost instalate în municipiul Caransebeș. Inițiativa urmărește încurajarea...

Containere pentru colectarea deșeurilor textile, instalate în Caransebeș. Ce pot depune cetățenii
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 12:15

Primăria Timișoara caută constructor pentru modernizarea Școlii Gimnaziale nr. 1. Investiția depășește 10 milioane de lei

Primăria Municipiului Timișoara a lansat licitația pentru modernizarea Școlii Gimnaziale nr. 1 din cartierul Fabric, într-un proiect care...

Primăria Timișoara caută constructor pentru modernizarea Școlii Gimnaziale nr. 1. Investiția depășește 10 milioane de lei
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 10:17

Cetatea Dezna, magnet pentru turismul de aventură

Ruinele Cetății Dezna au devenit, în ultimii ani, o atracție pentru iubitorii de turism de aventură. După amenajarea primului traseu via...

Cetatea Dezna, magnet pentru turismul de aventură
Actualitate sâmbătă, 10 octombrie 2026, 08:15

Lugoj: Regulament pentru stațiile de încărcare a mașinilor electrice, în dezbatere publică

Primăria Municipiului Lugoj a lansat în dezbatere publică un proiect de regulament care stabilește condițiile de utilizare, administrare și...

Lugoj: Regulament pentru stațiile de încărcare a mașinilor electrice, în dezbatere publică