Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Rețele de droguri destructurate în Caraș-Severin? 26 de percheziții în două județe. Peste 20 de persoane, vizate de anchetă
Actualitate luni, 16 noiembrie 2026, 09:32

Rețele de droguri destructurate în Caraș-Severin? 26 de percheziții în două județe. Peste 20 de persoane, vizate de anchetă

O amplă operațiune împotriva traficului de droguri are loc luni, 16 noiembrie, în județele Caraș-Severin și Suceava. Polițiștii de la...

Rețele de droguri destructurate în Caraș-Severin? 26 de percheziții în două județe. Peste 20 de persoane, vizate de anchetă
Focuri de armă și scandal pe o stradă din Reșița! Polițiștii, atacați cu pietre în timp ce urmăreau un șofer fără permis
Actualitate luni, 16 noiembrie 2026, 08:06

Focuri de armă și scandal pe o stradă din Reșița! Polițiștii, atacați cu pietre în timp ce urmăreau un șofer fără permis

Un incident de o gravitate deosebită a avut loc duminică seară, în municipiul Reșița, unde siguranța oamenilor legii a fost pusă în pericol....

Focuri de armă și scandal pe o stradă din Reșița! Polițiștii, atacați cu pietre în timp ce urmăreau un șofer fără permis
Reșița: 76,6 milioane de lei pentru reabilitarea energetică a blocurilor din zona centrală. Au fost semnate toate cele 13 contracte de finanțare
Actualitate luni, 16 noiembrie 2026, 08:00

Reșița: 76,6 milioane de lei pentru reabilitarea energetică a blocurilor din zona centrală. Au fost semnate toate cele 13 contracte de finanțare

Municipiul Reșița a încheiat etapa de semnare a contractelor de finanțare pentru eficientizarea energetică a blocurilor de locuințe din zona...

Reșița: 76,6 milioane de lei pentru reabilitarea energetică a blocurilor din zona centrală. Au fost semnate toate cele 13 contracte de finanțare
Fraudă la examenul de Rezidențiat din Timișoara. Trei candidați au fost reținuți după ce au fost prinși cu dispozitive de comunicare la distanță
Actualitate luni, 16 noiembrie 2026, 07:00

Fraudă la examenul de Rezidențiat din Timișoara. Trei candidați au fost reținuți după ce au fost prinși cu dispozitive de comunicare la distanță

Suspiciuni de fraudă la examenul de Rezidențiat organizat în centrul universitar Timișoara. Trei persoane, cu vârste între 42 și 46 de ani, au...

Fraudă la examenul de Rezidențiat din Timișoara. Trei candidați au fost reținuți după ce au fost prinși cu dispozitive de comunicare la distanță
Actualitate duminică, 15 noiembrie 2026, 15:15

Primăria Arad scoate la licitație 14 autovehicule abandonate. Prețurile pornesc de la 250 de lei

Primăria Municipiului Arad organizează o licitație publică deschisă, cu strigare, pentru vânzarea a 14 autovehicule fără stăpân sau...

Primăria Arad scoate la licitație 14 autovehicule abandonate. Prețurile pornesc de la 250 de lei
Actualitate duminică, 15 noiembrie 2026, 11:09

Tânărul de 17 ani implicat în accidentul mortal de la Giroc, reținut pentru 24 de ore

Adolescentul de 17 ani implicat în accidentul rutier produs sâmbătă seara, în localitatea Giroc, în urma căruia o tânără de 18 ani și-a...

Tânărul de 17 ani implicat în accidentul mortal de la Giroc, reținut pentru 24 de ore
Actualitate duminică, 15 noiembrie 2026, 10:10

Vulturul sur și vulturul negru revin în România. Proiect european de 7,56 milioane de euro în Sud-Vestul Carpaților

Două specii de vulturi dispărute din România ca păsări cuibăritoare ar putea reveni în fauna sălbatică a țării. Fundația Rewilding...

Vulturul sur și vulturul negru revin în România. Proiect european de 7,56 milioane de euro în Sud-Vestul Carpaților
Actualitate duminică, 15 noiembrie 2026, 07:31

Chirurgia oncologică face un pas important în Caraș-Severin. Trei chirurgi își dezvoltă competențele pentru tratarea pacienților oncologici mai aproape de casă

Vești importante pentru pacienții din Caraș-Severin! Accesul la servicii medicale specializate în domeniul chirurgiei oncologice ar putea deveni...

Chirurgia oncologică face un pas important în Caraș-Severin. Trei chirurgi își dezvoltă competențele pentru tratarea pacienților oncologici mai aproape de casă