Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Caravana pentru eliberarea Cărții Electronice de Identitate ajunge la Șopotu Nou pe 29 iulie
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 09:55

Caravana pentru eliberarea Cărții Electronice de Identitate ajunge la Șopotu Nou pe 29 iulie

Locuitorii comunei Șopotu Nou vor putea solicita Cartea Electronică de Identitate (CEI) fără a se deplasa la sediul Serviciului Public Comunitar...

Caravana pentru eliberarea Cărții Electronice de Identitate ajunge la Șopotu Nou pe 29 iulie
394 de cereri depuse în etapa de ajustări pentru înscrierea la grădiniță în Caraș-Severin. Peste 1.200 de locuri rămân disponibile
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 09:43

394 de cereri depuse în etapa de ajustări pentru înscrierea la grădiniță în Caraș-Severin. Peste 1.200 de locuri rămân disponibile

Procesul de înscriere în învățământul preșcolar pentru anul școlar 2026–2027 continuă în județul Caraș-Severin cu etapa de ajustări....

394 de cereri depuse în etapa de ajustări pentru înscrierea la grădiniță în Caraș-Severin. Peste 1.200 de locuri rămân disponibile
Înscrierile la creșele din Reșița continuă. Mai sunt locuri disponibile în patru unități
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 09:40

Înscrierile la creșele din Reșița continuă. Mai sunt locuri disponibile în patru unități

Părinții din Reșița care doresc să își înscrie copiii la creșă mai au la dispoziție câteva locuri în patru dintre cele cinci unități...

Înscrierile la creșele din Reșița continuă. Mai sunt locuri disponibile în patru unități
Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține înmatriculări de firme în prima jumătate a anului 2026
Actualitate luni, 27 iulie 2026, 08:21

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține înmatriculări de firme în prima jumătate a anului 2026

Județul Caraș-Severin se află printre județele cu cele mai puține înmatriculări de persoane fizice și juridice în primele șase luni ale...

Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține înmatriculări de firme în prima jumătate a anului 2026
Actualitate duminică, 26 iulie 2026, 15:20

Autorulotă urmărită internațional, descoperită la Reșița de polițiștii cărășeni

O autorulotă căutată de autoritățile din Spania a fost identificată și indisponibilizată de polițiștii din Caraș-Severin, în urma unei...

Autorulotă urmărită internațional, descoperită la Reșița de polițiștii cărășeni
Actualitate duminică, 26 iulie 2026, 14:22

Ferryboat-ul dintre Moldova Nouă și Golubac, un proiect strategic pentru dezvoltarea turismului în Clisura Dunării. Adrian Torma: „Viitorul se construiește pas cu pas”

Legătura pe apă dintre Moldova Nouă și Golubac, realizată prin intermediul ferryboat-ului operat împreună cu Consiliul Județean...

Ferryboat-ul dintre Moldova Nouă și Golubac, un proiect strategic pentru dezvoltarea turismului în Clisura Dunării. Adrian Torma: „Viitorul se construiește pas cu pas”
Actualitate duminică, 26 iulie 2026, 14:06

Lacul Surduc se transformă într-o destinație modernă de agrement. Consiliul Județean Timiș lansează licitația pentru amenajarea zonei turistice

Zona Lacului Surduc intră într-o nouă etapă de dezvoltare, după ce Consiliul Județean Timiș a anunțat lansarea licitației pentru proiectarea...

Lacul Surduc se transformă într-o destinație modernă de agrement. Consiliul Județean Timiș lansează licitația pentru amenajarea zonei turistice
Actualitate duminică, 26 iulie 2026, 13:52

Deficitul de personal pune presiune pe Spitalul Județean Reșița. Soluția temporară: angajări cu PFA

Deși în ultimii ani a beneficiat de investiții consistente în infrastructură și echipamente medicale moderne, Spitalul Județean de Urgență...

Deficitul de personal pune presiune pe Spitalul Județean Reșița. Soluția temporară: angajări cu PFA