Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Reșița: lucrări de întreținere și reparații în mai multe cartiere ale orașului
Actualitate luni, 2 noiembrie 2026, 08:17

Reșița: lucrări de întreținere și reparații în mai multe cartiere ale orașului

Lucrările de întreținere și reparațiile curente au continuat în mai multe cartiere din Reșița. Echipele municipalității au intervenit în...

Reșița: lucrări de întreținere și reparații în mai multe cartiere ale orașului
Fostul bazar din Lugoj ar putea fi demolat. Primăria ia în calcul o nouă destinație pentru teren
Actualitate luni, 2 noiembrie 2026, 08:15

Fostul bazar din Lugoj ar putea fi demolat. Primăria ia în calcul o nouă destinație pentru teren

Fostul bazar din Lugoj ar putea dispărea definitiv, după ani în care clădirea s-a degradat. În prezent, activitatea comercială s-a redus...

Fostul bazar din Lugoj ar putea fi demolat. Primăria ia în calcul o nouă destinație pentru teren
Curățenia de toamnă la Lugoj începe în 2 noiembrie. Calendarul colectării deșeurilor vegetale
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 20:15

Curățenia de toamnă la Lugoj începe în 2 noiembrie. Calendarul colectării deșeurilor vegetale

Primăria Lugoj organizează, în luna noiembrie, campania de curățenie de toamnă, prin care vor fi colectate frunzele, crengile și celelalte...

Curățenia de toamnă la Lugoj începe în 2 noiembrie. Calendarul colectării deșeurilor vegetale
Cadastrul general din Remetea Mare, în etapa de afișare publică. Proprietarii pot verifica datele imobilelor
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 20:15

Cadastrul general din Remetea Mare, în etapa de afișare publică. Proprietarii pot verifica datele imobilelor

Cadastrul general din Remetea Mare, în etapa de afișare publică. Proprietarii pot verifica datele imobilelor Etapa de afișare publică a...

Cadastrul general din Remetea Mare, în etapa de afișare publică. Proprietarii pot verifica datele imobilelor
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 19:45

„Respiro la cafea”, un moment de răgaz pentru cei care au grijă de ceilalți. Întâlnirile continuă la Timișoara

Asistenții personali ai persoanelor cu dizabilități au nevoie, la rândul lor, de sprijin, înțelegere și momente de relaxare. Pornind de la...

„Respiro la cafea”, un moment de răgaz pentru cei care au grijă de ceilalți. Întâlnirile continuă la Timișoara
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 13:52

Radio România, 98 de ani de istorie. De la primele transmisiuni radiofonice la vocile prezentului

La 1 noiembrie 2026, Radio România sărbătorește 98 de ani de la prima emisiune oficială de radio din țara noastră. De la primele cuvinte...

Radio România, 98 de ani de istorie. De la primele transmisiuni radiofonice la vocile prezentului
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 13:51

Moldova Nouă: femeie de 28 de ani, rănită după ce a căzut de la etajul doi al unui bloc

O femeie de 28 de ani a ajuns la spital după ce ar fi căzut de la balconul unui apartament situat la etajul al doilea al unui bloc din Moldova...

Moldova Nouă: femeie de 28 de ani, rănită după ce a căzut de la etajul doi al unui bloc
Actualitate duminică, 1 noiembrie 2026, 11:00

Aeroportul Timișoara se închide temporar între 2 și 22 noiembrie 2026. Zborurile sunt mutate la Arad

Aeroportul Internațional „Traian Vuia” din Timișoara își suspendă temporar operațiunile de aterizare și decolare, în perioada 2–22...

Aeroportul Timișoara se închide temporar între 2 și 22 noiembrie 2026. Zborurile sunt mutate la Arad