Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Modificare legislativă majoră în România. Concedii medicale plătite integral din 1 iunie pentru bolnavii cronici și oncologici
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 15:00

Modificare legislativă majoră în România. Concedii medicale plătite integral din 1 iunie pentru bolnavii cronici și oncologici

Începând cu 1 iunie 2026, bolnavii cronici și pacienții oncologici din România beneficiază de concedii medicale plătite integral, după...

Modificare legislativă majoră în România. Concedii medicale plătite integral din 1 iunie pentru bolnavii cronici și oncologici
Spitalul Judeţean de Urgenţă Reşiţa extinde serviciile medicale gratuite de la 1 Iunie: analize de laborator decontate prin CJAS Caraş-Severin
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 14:00

Spitalul Judeţean de Urgenţă Reşiţa extinde serviciile medicale gratuite de la 1 Iunie: analize de laborator decontate prin CJAS Caraş-Severin

Spitalul Județean de Urgență Reșița, cel mai mare furnizor de servicii medicale din județul Caraș-Severin, anunță extinderea serviciilor...

Spitalul Judeţean de Urgenţă Reşiţa extinde serviciile medicale gratuite de la 1 Iunie: analize de laborator decontate prin CJAS Caraş-Severin
Acțiune rutieră de amploare pe DN6: controale „RELEU” desfășurate de polițiștii din Caraș-Severin și județele limitrofe
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 11:26

Acțiune rutieră de amploare pe DN6: controale „RELEU” desfășurate de polițiștii din Caraș-Severin și județele limitrofe

Polițiștii rutieri din cadrul Inspectoratului de Poliție Județean Caraș-Severin desfășoară astăzi, 1 iunie, o amplă acțiune pe Drumul...

Acțiune rutieră de amploare pe DN6: controale „RELEU” desfășurate de polițiștii din Caraș-Severin și județele limitrofe
Ziua Copilului 2026 la Reșița: eveniment special organizat de MAI în Parcul Copilului
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 09:18

Ziua Copilului 2026 la Reșița: eveniment special organizat de MAI în Parcul Copilului

Ministerul Afacerilor Interne organizează luni, 1 iunie 2026, un eveniment dedicat Zilei Copilului în municipiul Reșița. Manifestarea,...

Ziua Copilului 2026 la Reșița: eveniment special organizat de MAI în Parcul Copilului
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 09:17

Cursa Rățuștelor ia startul pe Bega pe 1 iunie. Fondurile merg către Spitalul „Louis Țurcanu”

Cursa Rățuștelor de pe Bega revine la Timișoara, pe 1 iunie, cu o nouă ediție caritabilă. Aproape 5.700 de rățuște de cauciuc vor fi...

Cursa Rățuștelor ia startul pe Bega pe 1 iunie. Fondurile merg către Spitalul „Louis Țurcanu”
Actualitate luni, 1 iunie 2026, 08:31

Ziua Copilului la Bocșa: spectacole, jocuri și Cupa „Ion și Olga Lepși”, pe 1 iunie

Copiii din Bocșa sunt invitați, pe 1 iunie, să sărbătorească Ziua Internațională a Copilului printr-un program dedicat lor, cu activități...

Ziua Copilului la Bocșa: spectacole, jocuri și Cupa „Ion și Olga Lepși”, pe 1 iunie
Actualitate duminică, 31 mai 2026, 22:29

Motociclist austriac, rănit pe Semenic. Jandarmii montani din Văliug au intervenit într-o zonă greu accesibilă

Un cetățean austriac a fost rănit în urma unui accident de motocicletă produs într-o zonă greu accesibilă din arealul natural al Masivului...

Motociclist austriac, rănit pe Semenic. Jandarmii montani din Văliug au intervenit într-o zonă greu accesibilă
Actualitate duminică, 31 mai 2026, 20:00

Festivalul Copilăriei 2026 aduce magia zilei de 1 Iunie în patru zone din municipiul Arad

Municipiul Arad sărbătoreşte Ziua Internațională a Copilului printr-un program amplu de evenimente dedicate celor mici. În 1 iunie,...

Festivalul Copilăriei 2026 aduce magia zilei de 1 Iunie în patru zone din municipiul Arad