Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Staţiunea Băile Herculane, afectată de furtuna violentă: drumuri blocate de aluviuni și subsoluri inundate
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 09:34

Staţiunea Băile Herculane, afectată de furtuna violentă: drumuri blocate de aluviuni și subsoluri inundate

Staţiunea Băile Herculane, afectată de furtuna violentă: drumuri blocate de aluviuni și subsoluri inundate. Furtuna puternică din noaptea...

Staţiunea Băile Herculane, afectată de furtuna violentă: drumuri blocate de aluviuni și subsoluri inundate
Furtunile au făcut ravagii în Caraș-Severin: drumuri blocate, gospodării inundate și sute de abonați fără curent
Actualitate joi, 2 iulie 2026, 07:09

Furtunile au făcut ravagii în Caraș-Severin: drumuri blocate, gospodării inundate și sute de abonați fără curent

Fenomenele meteorologice severe produse în cursul nopții au provocat numeroase probleme în județul Caraș-Severin. Ploile torențiale și vântul...

Furtunile au făcut ravagii în Caraș-Severin: drumuri blocate, gospodării inundate și sute de abonați fără curent
Rata șomajului în Caraș-Severin a scăzut la 3,57% în mai 2026
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 21:15

Rata șomajului în Caraș-Severin a scăzut la 3,57% în mai 2026

În evidențele instituției figurau 3.287 de persoane fără loc de muncă, în ușoară scădere comparativ cu luna precedentă. Din totalul...

Rata șomajului în Caraș-Severin a scăzut la 3,57% în mai 2026
Spitalul Județean Reșița, pregătit pentru temperaturile extreme din această vară: plan anti-caniculă și investiții în climatizare
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 18:11

Spitalul Județean Reșița, pregătit pentru temperaturile extreme din această vară: plan anti-caniculă și investiții în climatizare

Spitalul Județean de Urgență Reșița a activat planul anti-caniculă pentru protejarea pacienților și a personalului medical, în contextul...

Spitalul Județean Reșița, pregătit pentru temperaturile extreme din această vară: plan anti-caniculă și investiții în climatizare
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 17:00

Lugoj: Lucrările la Podul de Fier, suspendate temporar. Expertiza tehnică va decide modificările necesare înainte de reluarea șantierului

Lucrările de reabilitare a Podului de Fier au fost suspendate temporar, autoritățile locale explicând că decizia a fost luată atât pentru a nu...

Lugoj: Lucrările la Podul de Fier, suspendate temporar. Expertiza tehnică va decide modificările necesare înainte de reluarea șantierului
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 16:08

Bacalaureat 2026 în Caraș-Severin: peste 1.200 de candidați au susținut proba obligatorie a profilului

Absolvenții de liceu din județul Caraș-Severin au susținut marți, 1 iulie 2026, proba obligatorie a profilului din cadrul examenului național...

Bacalaureat 2026 în Caraș-Severin: peste 1.200 de candidați au susținut proba obligatorie a profilului
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 13:46

Canicula a supraaglomerat Urgențele Spitalului din Lugoj. Aproape 100 de pacienți au ajuns într-o singură zi la spital

Valul de caniculă care a adus temperaturi de peste 35 de grade Celsius a pus o presiune uriașă pe Compartimentul de Primiri Urgențe al Spitalului...

Canicula a supraaglomerat Urgențele Spitalului din Lugoj. Aproape 100 de pacienți au ajuns într-o singură zi la spital
Actualitate miercuri, 1 iulie 2026, 13:40

Papa Leon al XIV-lea transmite un Mesaj Apostolic pentru Reșița, la 255 de ani de industrie

Reșița primește un mesaj cu o puternică încărcătură spirituală și simbolică la aniversarea a 255 de ani de industrie. Sanctitatea Sa Papa...

Papa Leon al XIV-lea transmite un Mesaj Apostolic pentru Reșița, la 255 de ani de industrie