Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Piața Catedralei din Arad, complet transformată printr-un proiect de regenerare urbană de peste 30 de milioane de lei
Actualitate joi, 14 mai 2026, 10:43

Piața Catedralei din Arad, complet transformată printr-un proiect de regenerare urbană de peste 30 de milioane de lei

Municipiul Arad marchează finalizarea unuia dintre cele mai importante proiecte de regenerare urbană din ultimii ani. Proiectul „Regenerare...

Piața Catedralei din Arad, complet transformată printr-un proiect de regenerare urbană de peste 30 de milioane de lei
Pompierii cărășeni, 14 intervenții în doar 24 de ore: incendiu puternic la un autoturism și accident rutier la Moldova Nouă
Actualitate joi, 14 mai 2026, 10:09

Pompierii cărășeni, 14 intervenții în doar 24 de ore: incendiu puternic la un autoturism și accident rutier la Moldova Nouă

Pompierii cărășeni, 14 intervenții în doar 24 de ore: incendiu puternic la un autoturism și accident rutier la Moldova Nouă Pompierii militari...

Pompierii cărășeni, 14 intervenții în doar 24 de ore: incendiu puternic la un autoturism și accident rutier la Moldova Nouă
Deschiderea oficială a ştrandului Neptun din Arad se amână până în 25 mai 2026
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 19:00

Deschiderea oficială a ştrandului Neptun din Arad se amână până în 25 mai 2026

Deschiderea oficială a ştrandului Neptun din Arad, precum și procesul de umplere a bazinelor, au fost amânate din cauza condițiilor atmosferice...

Deschiderea oficială a ştrandului Neptun din Arad se amână până în 25 mai 2026
Primăria Timișoara începe reabilitarea completă a Ceasului Floral, construit în anii ’70
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 19:00

Primăria Timișoara începe reabilitarea completă a Ceasului Floral, construit în anii ’70

Primăria Municipiului Timișoara demarează reabilitarea completă a Ceasului Floral, unul dintre obiectivele cunoscute ale orașului. Construit în...

Primăria Timișoara începe reabilitarea completă a Ceasului Floral, construit în anii ’70
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 17:29

INTEGRIS: Proiect regional pentru integrarea migranților în vestul României

AIDRom – Asociația Ecumenică a Bisericilor din România, împreună cu partenerii săi – Asociația Filantropia Oradea, Instituția Prefectului...

INTEGRIS: Proiect regional pentru integrarea migranților în vestul României
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 17:15

Două păstrăvării din Caraș-Severin, scoase la licitație de Romsilva. Contractele de închiriere sunt pe 5 ani şi pot aplica doar firmele de acvacultură

Regia Națională a Pădurilor – Romsilva, prin Direcția Silvică Caraș-Severin, organizează o licitație publică deschisă cu strigare pentru...

Două păstrăvării din Caraș-Severin, scoase la licitație de Romsilva. Contractele de închiriere sunt pe 5 ani şi pot aplica doar firmele de acvacultură
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 17:02

Incendiile din Caraș-Severin au afectat aproape 300 de hectare de teren accidentat și au rănit doi pompieri

Incendiile care au avut loc în prima săptămână a lunii mai, în Caraș-Severin, au afectat aproape 300 de hectare de vegetație uscată și fond...

Incendiile din Caraș-Severin au afectat aproape 300 de hectare de teren accidentat și au rănit doi pompieri
Actualitate miercuri, 13 mai 2026, 16:32

Investiţii de peste 1,3 milioane de lei la Spitalul Judeţean Reşiţa: laparoscopie modernă, heliport SMURD şi aparatură nouă pentru chirurgie

Spitalul Judeţean de Urgenţă din Reşiţa va beneficia în acest an de investiţii de peste 1,3 milioane de lei. Cele trei grupuri politice din...

Investiţii de peste 1,3 milioane de lei la Spitalul Judeţean Reşiţa: laparoscopie modernă, heliport SMURD şi aparatură nouă pentru chirurgie