Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Poliția Caraș-Severin anchetează un transport ilegal de câini pentru export intracomunitar
Actualitate duminică, 15 martie 2026, 06:14

Poliția Caraș-Severin anchetează un transport ilegal de câini pentru export intracomunitar

Poliția Caraș-Severin anchetează un transport ilegal de câini pentru export intracomunitar. 27 de paptrupede ar fi trebuit să ajungă în...

Poliția Caraș-Severin anchetează un transport ilegal de câini pentru export intracomunitar
Timişoara suspendă temporar plata taxelor şi impozitelor locale
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 17:57

Timişoara suspendă temporar plata taxelor şi impozitelor locale

Direcția Fiscală a Municipiului Timișoara a anunțat suspendarea temporară a încasării taxelor și impozitelor locale, în perioada 13 martie...

Timişoara suspendă temporar plata taxelor şi impozitelor locale
Consiliul Județean Arad poate prelua Bazinul Delfinul, Sala Polivalentă și baza sportivă Abel
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 17:43

Consiliul Județean Arad poate prelua Bazinul Delfinul, Sala Polivalentă și baza sportivă Abel

Bazinul Delfinul, Sala Polivalentă și baza sportivă Abel vor fi preluate de Consiliul Județean Arad după aprobarea unei ordonanțe de urgență....

Consiliul Județean Arad poate prelua Bazinul Delfinul, Sala Polivalentă și baza sportivă Abel
Vila Internaţional din Timişoara, fosta vilă a lui Ceauşescu, preluată de CJ Timiş
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 16:03

Vila Internaţional din Timişoara, fosta vilă a lui Ceauşescu, preluată de CJ Timiş

Vila Internaţional din Timişoara, fosta vilă a lui Ceauşescu, a fost preluată oficial de Consiliul Judeţean Timiş. Prețul exproprierii a fost...

Vila Internaţional din Timişoara, fosta vilă a lui Ceauşescu, preluată de CJ Timiş
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 13:24

Arad: tânăr de 25 de ani găsit decedat după ce a căzut de pe un bloc

Un tânăr de 25 de ani a fost găsit decedat după ce a căzut de pe un bloc în Arad. Cazul este cercetat de autorităţi. Sâmbătă, 14 martie...

Arad: tânăr de 25 de ani găsit decedat după ce a căzut de pe un bloc
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 12:16

Managerul Spitalului Județean Timișoara, prof. Dorel Săndesc, condamnat cu suspendare pentru ucidere din culpă după un accident rutier

Managerul Spitalului Clinic Județean de Urgență Pius Brînzeu Timișoara, prof. Dorel Săndesc, a fost condamnat de Judecătoria Timișoara la un...

Managerul Spitalului Județean Timișoara, prof. Dorel Săndesc, condamnat cu suspendare pentru ucidere din culpă după un accident rutier
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 08:44

Ultimul weekend de schi în Caraș-Severin: pârtiile de la Muntele Mic și Semenic, deschise pentru turiști

Sezonul de schi din Caraș-Severin se apropie de final, însă iubitorii sporturilor de iarnă mai au la dispoziție un ultim weekend pe pârtiile...

Ultimul weekend de schi în Caraș-Severin: pârtiile de la Muntele Mic și Semenic, deschise pentru turiști
Actualitate sâmbătă, 14 martie 2026, 06:00

Valea Almăjului își creează propria Bancă Comunitară de Semințe cu Tradiție. Eveniment dedicat grădinăritului ecologic la Bozovici

Locuitorii din Valea Almăjului sunt invitați să devină fondatorii Băncii Comunitare de Semințe cu Tradiție. Este un proiect dedicat...

Valea Almăjului își creează propria Bancă Comunitară de Semințe cu Tradiție. Eveniment dedicat grădinăritului ecologic la Bozovici