Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Fundația Comunitară Banatul Montan a lansat ediția 4.0 a programului Științescu
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 12:49

Fundația Comunitară Banatul Montan a lansat ediția 4.0 a programului Științescu

Fundația Comunitară Banatul Montan anunță lansarea apelului de proiecte Științescu Banatul Montan – ediția 4.0, un program de educație...

Fundația Comunitară Banatul Montan a lansat ediția 4.0 a programului Științescu
Pârtiile de schi din Caraș-Severin, deschise în acest weekend
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 10:03

Pârtiile de schi din Caraș-Severin, deschise în acest weekend

Sezonul de schi continuă în condiții bune în județul Caraș-Severin. Iubitorii sporturilor de iarnă au la dispoziție mai multe domenii...

Pârtiile de schi din Caraș-Severin, deschise în acest weekend
Risc major de izolare în satele cehești din Caraș-Severin. Deputatul Ștefan Bouda cere măsuri urgente, drumarii sunt în teren
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 10:02

Risc major de izolare în satele cehești din Caraș-Severin. Deputatul Ștefan Bouda cere măsuri urgente, drumarii sunt în teren

Ștefan Bouda, deputat din partea minorității cehe, trage un semnal de alarmă privind situația critică a drumurilor comunale din zona satelor...

Risc major de izolare în satele cehești din Caraș-Severin. Deputatul Ștefan Bouda cere măsuri urgente, drumarii sunt în teren
ANM: Banatul, printre cele mai afectate regiuni de valul de ger
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 09:20

ANM: Banatul, printre cele mai afectate regiuni de valul de ger

Administrația Națională de Meteorologie anunță că Banatul se află printre regiunile cele mai afectate de valul de frig care va cuprinde...

ANM: Banatul, printre cele mai afectate regiuni de valul de ger
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 09:19

Lucrările de reabilitare la Colegiul Tehnic „Henri Coandă” din Timișoara continuă și în sezonul rece

Primăria Municipiului Timișoara continuă lucrările de reabilitare termică la Colegiul Tehnic „Henri Coandă”, un proiect major care vizează...

Lucrările de reabilitare la Colegiul Tehnic „Henri Coandă” din Timișoara continuă și în sezonul rece
Actualitate duminică, 11 ianuarie 2026, 07:50

Parcare gratuită în mai multe zone din Reşiţa în 2026

Parcare gratuită în mai multe zone din Reșița în 2026. Primăria anunță suspendarea taxei din cauza lucrărilor de reabilitare şi...

Parcare gratuită în mai multe zone din Reşiţa în 2026
Actualitate sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 13:52

Muntele Mic: condiții bune în stațiune, dar risc ridicat de avalanșă la altitudine

Stațiunea Muntele Mic rămâne o destinație atractivă pentru turiști în acest weekend. Salvatorii montani atrag însă atenția că, dincolo de...

Muntele Mic: condiții bune în stațiune, dar risc ridicat de avalanșă la altitudine
Actualitate sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 09:00

Patru ani de intervenții aeromedicale la Caransebeș: aproape 2.000 de misiuni și peste 1.700 de vieți salvate cu succes

Punctul de Operare Aeromedicală SMURD Caransebeș a marcat la finalul anului 2025 patru ani de activitate intensă în sistemul de urgență, cu...

Patru ani de intervenții aeromedicale la Caransebeș: aproape 2.000 de misiuni și peste 1.700 de vieți salvate cu succes