Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Scrisoare deschisă Sanitas: Sindicatul din Sănătate cere să fie inclus în negocierile pentru noua lege a salarizării unitare
Actualitate marți, 26 mai 2026, 15:22

Scrisoare deschisă Sanitas: Sindicatul din Sănătate cere să fie inclus în negocierile pentru noua lege a salarizării unitare

Federația SANITAS din România solicită partidelor aflate la guvernare și administrației prezidențiale să includă organizațiile sindicale...

Scrisoare deschisă Sanitas: Sindicatul din Sănătate cere să fie inclus în negocierile pentru noua lege a salarizării unitare
Parcările cu plată din Reșița vor fi monitorizate cu senzori de ocupare. Șoferii vor putea vedea locurile disponibile în aplicația MyReșița
Actualitate marți, 26 mai 2026, 11:00

Parcările cu plată din Reșița vor fi monitorizate cu senzori de ocupare. Șoferii vor putea vedea locurile disponibile în aplicația MyReșița

Parcările cu plată din municipiul Reșița vor beneficia de un sistem inteligent de monitorizare. Toate locurile cu taxă vor fi dotate cu senzori...

Parcările cu plată din Reșița vor fi monitorizate cu senzori de ocupare. Șoferii vor putea vedea locurile disponibile în aplicația MyReșița
Primăria Caransebeș avertizează: proprietarii de terenuri sunt obligați să combată ambrozia până la 30 iunie
Actualitate marți, 26 mai 2026, 10:14

Primăria Caransebeș avertizează: proprietarii de terenuri sunt obligați să combată ambrozia până la 30 iunie

Primăria Caransebeș avertizează: proprietarii de terenuri sunt obligați să combată ambrozia până la 30 iunie Primăria Municipiului...

Primăria Caransebeș avertizează: proprietarii de terenuri sunt obligați să combată ambrozia până la 30 iunie
Investiție majoră în infrastructura rutieră din Reșița: legătură nouă între DN 58 și Valea Țerovei
Actualitate luni, 25 mai 2026, 20:29

Investiție majoră în infrastructura rutieră din Reșița: legătură nouă între DN 58 și Valea Țerovei

Proiectul vizează transformarea unui drum de exploatare existent într-o arteră rutieră modernă, de clasa tehnică IV, pe o lungime totală de...

Investiție majoră în infrastructura rutieră din Reșița: legătură nouă între DN 58 și Valea Țerovei
Actualitate luni, 25 mai 2026, 20:12

Reconversia funicularului din Reșița: încep lucrările de organizare de șantier și reamenajare a străzii G.A. Petculescu

Viceprimarul municipiului Reșița, Daniel Călin, a explicat că organizarea de șantier este împărțită în două zone principale: zona GA...

Reconversia funicularului din Reșița: încep lucrările de organizare de șantier și reamenajare a străzii G.A. Petculescu
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:46

Suspiciunea de Hantavirus la Reșița, infirmată. Analizele Institutului Cantacuzino au ieșit negative

Managerul Spitalului Județean din Reșița, Cristian Toader, a anunțat că suspiciunea de infecție cu Hantavirus, ridicată săptămâna trecută...

Suspiciunea de Hantavirus la Reșița, infirmată. Analizele Institutului Cantacuzino au ieșit negative
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:28

Trei proiecte PNRR din Caraș-Severin trebuie finalizate până la sfârșitul lunii august 2026

Consiliul Județean Caraș-Severin și-a asumat finalizarea, până la sfârșitul lunii august 2026, a trei proiecte finanțate prin Planul...

Trei proiecte PNRR din Caraș-Severin trebuie finalizate până la sfârșitul lunii august 2026
Actualitate luni, 25 mai 2026, 16:27

ANPC Caraș-Severin a dat amenzi de 21.000 de lei la „Ruga de la Oțelu Roșu”

În total, comisarii CJPC Caraș-Severin au efectuat 17 acțiuni de control, fiind constatate abateri la 11 operatori economici verificați. Amenzi...

ANPC Caraș-Severin a dat amenzi de 21.000 de lei la „Ruga de la Oțelu Roșu”