Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Prof. dr. Șerban Negru, OncoHelp Timişoara: Șase tipuri de cancer ar putea beneficia de teste genetice gratuite prin CNAS din 2027
Actualitate sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 13:02

Prof. dr. Șerban Negru, OncoHelp Timişoara: Șase tipuri de cancer ar putea beneficia de teste genetice gratuite prin CNAS din 2027

Pacienții diagnosticați cu șase noi categorii de afecțiuni oncologice ar putea beneficia, începând din 2027, de testări genetice și...

Prof. dr. Șerban Negru, OncoHelp Timişoara: Șase tipuri de cancer ar putea beneficia de teste genetice gratuite prin CNAS din 2027
Drumul Mișca–Apateu–Berechiu va fi recepționat în decembrie, cu o lună mai devreme decât termenul stabilit
Actualitate sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 12:30

Drumul Mișca–Apateu–Berechiu va fi recepționat în decembrie, cu o lună mai devreme decât termenul stabilit

Drumul județean Mișca–Apateu–Berechiu, din județul Arad, va fi recepționat oficial în luna decembrie, cu aproximativ o lună înainte de...

Drumul Mișca–Apateu–Berechiu va fi recepționat în decembrie, cu o lună mai devreme decât termenul stabilit
Tragedie în municipiul Arad! Un bărbat de aproximativ 50 de ani a murit după ce a fost prins sub țevile de termoficare
Actualitate sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 11:08

Tragedie în municipiul Arad! Un bărbat de aproximativ 50 de ani a murit după ce a fost prins sub țevile de termoficare

Un accident grav s-a produs în municipiul Arad, pe strada Dacilor, unde un bărbat în vârstă de aproximativ 50 de ani a fost surprins sub mai...

Tragedie în municipiul Arad! Un bărbat de aproximativ 50 de ani a murit după ce a fost prins sub țevile de termoficare
Patru Case de Asigurări de Sănătate din vestul țării investesc în energie verde. Proiect de aproape 370.000 de euro și economii anuale de 250.000 de lei
Actualitate sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 09:13

Patru Case de Asigurări de Sănătate din vestul țării investesc în energie verde. Proiect de aproape 370.000 de euro și economii anuale de 250.000 de lei

Un parteneriat regional între patru Case de Asigurări de Sănătate din vestul țării propune o investiție importantă în energie regenerabilă....

Patru Case de Asigurări de Sănătate din vestul țării investesc în energie verde. Proiect de aproape 370.000 de euro și economii anuale de 250.000 de lei
Actualitate sâmbătă, 21 noiembrie 2026, 07:08

Parcul Intim din Reșița va fi reabilitat și extins. Investiția depășește 13 milioane de lei

Un nou proiect de regenerare urbană intră în etapa de implementare la Reșița. Contractul de finanțare pentru reabilitarea și extinderea...

Parcul Intim din Reșița va fi reabilitat și extins. Investiția depășește 13 milioane de lei
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 23:16

Măsurători cadastrale în Potoc, pe 25 noiembrie 2026. Ce terenuri sunt vizate

Proprietarii și posesorii imobilelor din zona vizată sunt invitați să se întâlnească cu echipele de măsurători la ora 09:30, la Ogașul...

Măsurători cadastrale în Potoc, pe 25 noiembrie 2026. Ce terenuri sunt vizate
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 19:55

Tragedie la Neurologie, în Spitalul Județean Reșița: un pacient a murit după ce a trecut prin fereastra salonului. Sunt în desfăşurare mai multe anchete

Un pacient în vârstă de 62 de ani, internat în Secția de Neurologie a Spitalului Județean de Urgență Reșița, a murit după ce a trecut prin...

Tragedie la Neurologie, în Spitalul Județean Reșița: un pacient a murit după ce a trecut prin fereastra salonului. Sunt în desfăşurare mai multe anchete
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 15:21

Reorganizarea administrativ-teritorială a României: Guvernul analizează schimbări pentru comune, orașe și județe

Guvernul României a adoptat vineri, 20 noiembrie 2026, un memorandum privind constituirea unui Comitet Interministerial care va analiza și...

Reorganizarea administrativ-teritorială a României: Guvernul analizează schimbări pentru comune, orașe și județe