Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Copaci doborâți de vremea rea în Caraș-Severin. Pompierii au intervenit în șase situații de urgență
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 08:23

Copaci doborâți de vremea rea în Caraș-Severin. Pompierii au intervenit în șase situații de urgență

Vremea nefavorabilă din noaptea de 19 spre 20 noiembrie a provocat mai multe probleme în județul Caraș-Severin. Pompierii militari și serviciile...

Copaci doborâți de vremea rea în Caraș-Severin. Pompierii au intervenit în șase situații de urgență
Pecinișca, între investiții și nemulțumiri. Lucrările la canalizare și DN 67D se apropie de final
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 08:15

Pecinișca, între investiții și nemulțumiri. Lucrările la canalizare și DN 67D se apropie de final

Lucrările de modernizare a drumului național DN 67D și cele de extindere a rețelelor de apă și canalizare din Pecinișca au fost sincronizate....

Pecinișca, între investiții și nemulțumiri. Lucrările la canalizare și DN 67D se apropie de final
Buziaș investește peste 11 milioane de euro în turism
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 07:56

Buziaș investește peste 11 milioane de euro în turism

Stațiunea Buziaș își diversifică oferta turistică printr-o investiție de 11,16 milioane de euro, finanțată în mare parte din fonduri...

Buziaș investește peste 11 milioane de euro în turism
Aeroportul Timișoara se redeschide pe 22 noiembrie 2026. Zborurile revin la programul normal, iar Lufthansa și Turkish Airlines își reiau cursele
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 07:44

Aeroportul Timișoara se redeschide pe 22 noiembrie 2026. Zborurile revin la programul normal, iar Lufthansa și Turkish Airlines își reiau cursele

Aeroportul Internațional Timișoara „Traian Vuia” își reia activitatea duminică, 22 noiembrie 2026, de la ora 19:00, după finalizarea...

Aeroportul Timișoara se redeschide pe 22 noiembrie 2026. Zborurile revin la programul normal, iar Lufthansa și Turkish Airlines își reiau cursele
Actualitate vineri, 20 noiembrie 2026, 06:40

Acces auto în Zona Cetate din Timișoara în 2027: Primăria începe procesarea cererilor din 23 noiembrie

Primăria Municipiului Timișoara începe luni, 23 noiembrie 2026, procesarea cererilor pentru avizele de acces auto în Zona Cetate, valabile în...

Acces auto în Zona Cetate din Timișoara în 2027: Primăria începe procesarea cererilor din 23 noiembrie
Actualitate joi, 19 noiembrie 2026, 19:00

Trafic de droguri de mare risc în Timișoara

Doi bărbați, de 28 și 31 de ani, sunt cercetați pentru trafic de droguri de mare risc în Timișoara. Potrivit anchetatorilor, aceștia ar fi...

Trafic de droguri de mare risc în Timișoara
Actualitate joi, 19 noiembrie 2026, 18:31

Caraş-Severin în febra anvelopelor de iarnă. Cât costă schimbarea cauciucurilor și ce recomandă vulcanizatorii

Chiar dacă temperaturile se mențin încă la valori specifice toamnei, conducătorii auto preferă să își echipeze din timp mașinile pentru...

Caraş-Severin în febra anvelopelor de iarnă. Cât costă schimbarea cauciucurilor și ce recomandă vulcanizatorii
Actualitate joi, 19 noiembrie 2026, 16:30

Exercițiu de simulare pentru un incendiu de proporții la liceul din Moldova Nouă

Un exercițiu de simulare (de tip Tabletop Exercise) s-a desfășurat astăzi în sala de ședințe de la parterul Consiliului Județean...

Exercițiu de simulare pentru un incendiu de proporții la liceul din Moldova Nouă