Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Vânt puternic în toată țara: avertizări succesive emise de Administrația Națională de Meteorologie pentru duminică
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 18:00

Vânt puternic în toată țara: avertizări succesive emise de Administrația Națională de Meteorologie pentru duminică

Duminica, 26 aprilie, întreaga Românie intră sub incidența unor avertizări meteorologice de vânt, într-un context atmosferic marcat de...

Vânt puternic în toată țara: avertizări succesive emise de Administrația Națională de Meteorologie pentru duminică
EXCLUSIV INTERVIU | Reșița, pe harta cooperării europene: ambasadoarea Willemijn van Haaften despre oportunități și parteneriate cu Țările de Jos
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 15:34

EXCLUSIV INTERVIU | Reșița, pe harta cooperării europene: ambasadoarea Willemijn van Haaften despre oportunități și parteneriate cu Țările de Jos

Într-un context internațional marcat de tensiuni și incertitudini, mesajul transmis de ambasadoarea Regatului Țărilor de Jos la Reșița este...

EXCLUSIV INTERVIU | Reșița, pe harta cooperării europene: ambasadoarea Willemijn van Haaften despre oportunități și parteneriate cu Țările de Jos
Noua gară din Lugoj intră în linie dreaptă: proiectul a fost avizat și urmează construcția
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 15:00

Noua gară din Lugoj intră în linie dreaptă: proiectul a fost avizat și urmează construcția

Proiectul noii gări din Lugoj avansează după luni de controverse și dezbateri publice. Autoritățile locale anunță că s-a ajuns la un acord...

Noua gară din Lugoj intră în linie dreaptă: proiectul a fost avizat și urmează construcția
Licitație publică la Reșița: Primăria scoate la vânzare terenuri și imobile
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 14:32

Licitație publică la Reșița: Primăria scoate la vânzare terenuri și imobile

Primăria Municipiului Reșița anunță organizarea unei licitații publice pentru vânzarea mai multor terenuri și imobile, care va avea loc în...

Licitație publică la Reșița: Primăria scoate la vânzare terenuri și imobile
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 11:44

Accident pe A1, între Timișoara și Margina: trafic restricționat și coloană de 2 kilometri

Un accident rutier s-a produs sâmbătă, 25 aprilie, pe autostrada A1, pe sensul de deplasare dinspre Timișoara către Margina, afectând...

Accident pe A1, între Timișoara și Margina: trafic restricționat și coloană de 2 kilometri
Actualitate sâmbătă, 25 aprilie 2026, 07:02

Punctul de trecere a frontierei pe pista de biciclete Timișoara – Zrenjanin se redeschide în weekendul 25–26 aprilie 2026

Pasionații de ciclism și turism au din nou acces la una dintre cele mai apreciate rute transfrontaliere din vestul țării. Punctul de trecere a...

Punctul de trecere a frontierei pe pista de biciclete Timișoara – Zrenjanin se redeschide în weekendul 25–26 aprilie 2026
Actualitate vineri, 24 aprilie 2026, 21:45

Ambulanță SMURD lovită de tren în Timiș, la Urseni. Patru persoane au ajuns la spital

Un accident grav a avut loc vineri seara, în localitatea Urseni, județul Timiș, unde o ambulanță SMURD aflată în misiune a fost lovită de un...

Ambulanță SMURD lovită de tren în Timiș, la Urseni. Patru persoane au ajuns la spital
Actualitate vineri, 24 aprilie 2026, 20:54

Recepție oficială la Reșița de Ziua Regelui Țărilor de Jos. Ambasadoarea Willemijn van Haaften: „România este un prieten puternic”

Reșița a fost, vineri seara, gazda unui eveniment diplomatic de prim rang: recepția organizată de Ambasada Regatului Țărilor de Jos și...

Recepție oficială la Reșița de Ziua Regelui Țărilor de Jos. Ambasadoarea Willemijn van Haaften: „România este un prieten puternic”