Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Cadastru gratuit în Caraș-Severin: peste 7,7 milioane de lei pentru înregistrarea imobilelor. 47 de localități incluse în Programul național
Actualitate duminică, 8 februarie 2026, 09:46

Cadastru gratuit în Caraș-Severin: peste 7,7 milioane de lei pentru înregistrarea imobilelor. 47 de localități incluse în Programul național

Procesul de cadastru general avansează semnificativ în județul Caraș-Severin. Potrivit unui comunicat transmis de Oficiul de Cadastru și...

Cadastru gratuit în Caraș-Severin: peste 7,7 milioane de lei pentru înregistrarea imobilelor. 47 de localități incluse în Programul național
Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin: biletele balneare întârzie, recalculările întâmpină dificultăți
Actualitate duminică, 8 februarie 2026, 09:46

Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin: biletele balneare întârzie, recalculările întâmpină dificultăți

Programul de acordare a biletelor de tratament balnear pentru pensionarii din Caraș-Severin nu a început încă în 2026. Casa Județeană de...

Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin: biletele balneare întârzie, recalculările întâmpină dificultăți
Cartea electronică de identitate, tot mai solicitată în Caraș-Severin. Peste 14.600 de documente emise în 2025
Actualitate duminică, 8 februarie 2026, 09:00

Cartea electronică de identitate, tot mai solicitată în Caraș-Severin. Peste 14.600 de documente emise în 2025

Cartea electronică de identitate (CEI) stârnește un interes tot mai mare în județul Caraș-Severin, iar numărul solicitărilor este în...

Cartea electronică de identitate, tot mai solicitată în Caraș-Severin. Peste 14.600 de documente emise în 2025
„Aburoasele” Reșiței, înapoi la UCM: Tribunalul Caraș-Severin a decis revocarea donației din 2010 a locomotivelor istorice
Actualitate sâmbătă, 7 februarie 2026, 20:18

„Aburoasele” Reșiței, înapoi la UCM: Tribunalul Caraș-Severin a decis revocarea donației din 2010 a locomotivelor istorice

Decizia Tribunalului Caraș-Severin privind revocarea donației din anul 2010 și revenirea locomotivelor istorice la UCM Reșița depășește sfera...

„Aburoasele” Reșiței, înapoi la UCM: Tribunalul Caraș-Severin a decis revocarea donației din 2010 a locomotivelor istorice
Actualitate sâmbătă, 7 februarie 2026, 15:00

Salvați Copiii România cere interzicerea rețelelor sociale pentru copiii sub 13 ani și acces cu acord parental între 13 și 15 ani

Organizația Salvați Copiii România solicită măsuri legislative urgente pentru protecția minorilor în mediul digital: interdicție totală a...

Salvați Copiii România cere interzicerea rețelelor sociale pentru copiii sub 13 ani și acces cu acord parental între 13 și 15 ani
Actualitate sâmbătă, 7 februarie 2026, 12:39

CFR SA: Cabluri secționate la Petroșani. Circulația trenurilor, afectată în vestul țării

Elemente esențiale ale sistemelor de siguranță feroviară au fost distruse sau sabotate, în cursul nopții de vineri spre sâmbătă, în mai...

CFR SA: Cabluri secționate la Petroșani. Circulația trenurilor, afectată în vestul țării
Actualitate sâmbătă, 7 februarie 2026, 12:12

112, de 22 de ani în România. Apelarea responsabilă, la cel mai bun nivel de la lansare

Se împlinesc 22 de ani de la operaționalizarea numărului unic de urgență 112 în România, un serviciu esențial care asigură legătura...

112, de 22 de ani în România. Apelarea responsabilă, la cel mai bun nivel de la lansare
Actualitate sâmbătă, 7 februarie 2026, 08:42

Caraș-Severin: Sute de amenzi pentru apeluri false la 112

Pe parcursul anului trecut, în Caraș-Severin au fost aplicate aproape 1.500 de sancțiuni pentru apeluri false ori abuzive. Comisarul șef Nicolae...

Caraș-Severin: Sute de amenzi pentru apeluri false la 112