Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

kirchwieh garana

Kirwai-ul pemilor la Gărâna

Articol editat de Mirabela Afronie, 10 octombrie 2014, 15:30 / actualizat: 10 octombrie 2014, 18:03

Localitatea montană Gărâna va găzdui sâmbătă, 11 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai, au informat organizatorii evenimentului, Camelia şi Lucian Duca. De la ora 13.00, la Biserica romano-catolică “Sfânta Terezia de Avila” din sat, va fi celebrat cel de-al 143-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Anina, de la ora 16.00 va avea loc înălţarea şi licitarea pomului, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, anualul bal de Kirwai. Manifestarea este organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Banatul Montan în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat.

Iată aici programul evenimentului:
– 12:45 Program muzical de fanfară – în fața Bisericii Sf. Tereza de Avila- Gărâna
– 13:00 Liturghie festivă de hram – Biserica romano catolică Sf. Tereza de Avila, oficiată de pr. Ianoș Varga (Reșița) cu acompaniamentul corului Bisericii din Gărâna
– 13:45 Pregătirea pomului de Kirchweih pentru alai – Muzeul Satului urmat de Marșul de Kirchweih cu participarea fanfarei din Steierdorf, Snaco Dixie din Sibiu și Wolfsberger Musikanten
– popas la Hanul „La Răscruce” -program de dansuri populare germane susținut de formația ENZIAN a Forumului Democratic al Germanilor din Reșița
– popas la „Gasthaus Cristel” – program muzical de fanfară
– 16:00 Ridicarea pomului de Kirchweih în fața Bisericii
– Program de cântece și dansuri populare germane în fața Căminului Cultural
– 17:00 Concert de muzică germană „Cântece care vin din inimă” – Căminul Cultural – cu orchestra Teatrului German de Stat Timișoara, solisti: Dana Borteanu și Harold Schmeltz, conducerea muzicală: Ioan Opra
– 19:00 Balul de Kirchweih – Caminul Cultural – Program muzical, dans și tombolă.

Reporterul Radio România Reşiţa, Hardy Cvoica a stat de vorbă cu organizatorul principal, Camelia Duca şi consemnează:

Evenimentul este recomandat de Radio România Reșița.

(Hardy Cvoica)

Lugoj pregătește un sistem integrat de transport periurban. Patru comune, primele partenere
Actualitate sâmbătă, 5 septembrie 2026, 08:15

Lugoj pregătește un sistem integrat de transport periurban. Patru comune, primele partenere

Municipiul Lugoj face pași pentru dezvoltarea transportului public periurban prin crearea unei Asociații de Dezvoltare Intercomunitară (ADI)....

Lugoj pregătește un sistem integrat de transport periurban. Patru comune, primele partenere
Prima prelevare de organe din acest an la Arad. Un gest care a salvat mai multe vieți
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 18:42

Prima prelevare de organe din acest an la Arad. Un gest care a salvat mai multe vieți

Prima prelevare de organe din acest an la Arad a avut loc în noaptea de joi spre vineri, în Blocul Operator I al Spitalului Clinic Județean de...

Prima prelevare de organe din acest an la Arad. Un gest care a salvat mai multe vieți
Podul Solventul din Timișoara intră în linie dreaptă. Contractul pentru construcție a fost semnat
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 14:00

Podul Solventul din Timișoara intră în linie dreaptă. Contractul pentru construcție a fost semnat

Primul pod rutier construit peste Bega în Timișoara după Revoluție intră în etapa de execuție. Primarul Dominic Fritz a semnat contractul...

Podul Solventul din Timișoara intră în linie dreaptă. Contractul pentru construcție a fost semnat
Anul școlar 2026–2027 începe în Caraș-Severin cu peste 37.700 de copii și elevi. 18 situații de relocare, monitorizate de ISJ
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:46

Anul școlar 2026–2027 începe în Caraș-Severin cu peste 37.700 de copii și elevi. 18 situații de relocare, monitorizate de ISJ

Inspectoratul Școlar Județean Caraș-Severin a finalizat principalele demersuri pentru debutul anului școlar 2026–2027. Pregătirile au vizat:...

Anul școlar 2026–2027 începe în Caraș-Severin cu peste 37.700 de copii și elevi. 18 situații de relocare, monitorizate de ISJ
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:22

Peste 150 de polițiști, în școlile din Caraș-Severin la începutul noului an școlar. Ce măsuri au fost pregătite

Caraș-Severin începe noul an școlar cu un dispozitiv special de siguranță. Peste 150 de polițiști vor fi prezenți, din prima zi de cursuri,...

Peste 150 de polițiști, în școlile din Caraș-Severin la începutul noului an școlar. Ce măsuri au fost pregătite
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:20

Peste 20 de școli și grădinițe din Timișoara, reparate în vacanța de vară. Primăria a investit peste 8 milioane de lei

Timișoara se pregătește pentru începutul noului an școlar cu mai multe unități de învățământ reparate și igienizate. Primăria...

Peste 20 de școli și grădinițe din Timișoara, reparate în vacanța de vară. Primăria a investit peste 8 milioane de lei
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:15

Disconfort olfactiv în sudul Timișoarei și în Chișoda. Garda de Mediu a identificat sursa și a aplicat o amendă de 50.000 de lei

Locuitorii din zona de sud a municipiului Timișoara și din Chișoda au reclamat în ultima perioadă un disconfort olfactiv. În urma sesizărilor,...

Disconfort olfactiv în sudul Timișoarei și în Chișoda. Garda de Mediu a identificat sursa și a aplicat o amendă de 50.000 de lei
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 11:15

Parcarea cu plată din Lugoj începe abia în octombrie. Șoferii mai pot parca gratuit

Șoferii din Lugoj mai au la dispoziție aproximativ o lună pentru a se adapta la noul sistem de parcare cu plată din zona centrală a orașului....

Parcarea cu plată din Lugoj începe abia în octombrie. Șoferii mai pot parca gratuit