Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Spitalul Orăşenesc Oravița are un computer tomograf de ultimă generație pentru diagnostic rapid
Actualitate duminică, 19 aprilie 2026, 04:00

Spitalul Orăşenesc Oravița are un computer tomograf de ultimă generație pentru diagnostic rapid

Locuitorii din Oravița și din întreaga Vale a Carașului au acum, acces la investigații imagistice de înaltă performanță, odată cu...

Spitalul Orăşenesc Oravița are un computer tomograf de ultimă generație pentru diagnostic rapid
Timișoara reia programul „Curățenia până la bordură”
Actualitate duminică, 19 aprilie 2026, 03:33

Timișoara reia programul „Curățenia până la bordură”

Primăria Municipiului Timișoara reia programul „Curățenia până la bordură”, o campanie de salubrizare menită să reducă poluarea urbană...

Timișoara reia programul „Curățenia până la bordură”
Testare gratuită pentru prevenirea cancerului de col uterin la Spitalul Judeţean Timișoara: femeile între 25 și 65 de ani sunt invitate la screening
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 22:00

Testare gratuită pentru prevenirea cancerului de col uterin la Spitalul Judeţean Timișoara: femeile între 25 și 65 de ani sunt invitate la screening

O nouă campanie de sănătate publică derulată de Spitalul Județean de Urgență „Pius Brînzeu” Timișoara aduce în prim-plan importanța...

Testare gratuită pentru prevenirea cancerului de col uterin la Spitalul Judeţean Timișoara: femeile între 25 și 65 de ani sunt invitate la screening
Târgul de Paște din Timișoara, prelungit: petreceri retro, folclor și jazz în ultimul weekend
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 20:44

Târgul de Paște din Timișoara, prelungit: petreceri retro, folclor și jazz în ultimul weekend

Timișoara își prelungește atmosfera de sărbătoare: administrația locală a decis extinderea Târgului de Paște, iar ultimul weekend, 17–19...

Târgul de Paște din Timișoara, prelungit: petreceri retro, folclor și jazz în ultimul weekend
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 20:00

Un nou curs gratuit de prim ajutor organizat de SMURD Caraș-Severin, duminică la Reșița

Voluntarii Fundaţiei pentru SMURD din Caraș-Severin organizează în această lună un nou curs de prim ajutor gratuit, destinat tuturor...

Un nou curs gratuit de prim ajutor organizat de SMURD Caraș-Severin, duminică la Reșița
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 15:46

Olimpiada Națională de Religie de la Reșița s-a încheiat cu succes: elevii din toată țara, uniți prin credință și cunoaștere

Olimpiada Națională de Religie 2026, desfășurată la Reșița, s-a încheiat astăzi cu festivitatea de premiere, într-un cadru emoționant,...

Olimpiada Națională de Religie de la Reșița s-a încheiat cu succes: elevii din toată țara, uniți prin credință și cunoaștere
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 12:36

Acțiune RELEU pe DN7: polițiștii arădeni desfășoară controale pentru reducerea accidentelor rutiere

În cursul zilei de sâmbătă, 18 aprilie 2026, în intervalul orar 14:00-18:00, polițiștii rutieri din cadrul Inspectoratul de Poliție Județean...

Acțiune RELEU pe DN7: polițiștii arădeni desfășoară controale pentru reducerea accidentelor rutiere
Actualitate sâmbătă, 18 aprilie 2026, 08:38

Oncologia pulmonară, în centrul atenției la Zilele OncoHelp Timişoara: eveniment de referință organizat în acest weekend la Sibiu

Oncologia pulmonară devine tema centrală a dezbaterilor din cadrul ediției a XV-a a Zilelor OncoHelp Timișoara, un eveniment medical de...

Oncologia pulmonară, în centrul atenției la Zilele OncoHelp Timişoara: eveniment de referință organizat în acest weekend la Sibiu