Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Spitalul Județean din Reșița are RMN nou
Actualitate vineri, 26 decembrie 2025, 06:45

Spitalul Județean din Reșița are RMN nou

Noul aparat de Rezonanță Magnetică Nucleară (RMN) a fost deja instalat și va fi funcțional, anunță președintele Consiliului Județean...

Spitalul Județean din Reșița are RMN nou
Transportul public din Reşiţa, pe un trend ascendent: mai mulți călători, cheltuieli mai mici
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 15:33

Transportul public din Reşiţa, pe un trend ascendent: mai mulți călători, cheltuieli mai mici

Transportul public din Reșița este pe un trend ascendent cu peste 4 milioane de călători și costuri mai mici după reintroducerea tramvaiului....

Transportul public din Reşiţa, pe un trend ascendent: mai mulți călători, cheltuieli mai mici
Aquatim, partener într-un proiect european pentru muzee ale apei mai incluzive și accesibile
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 15:06

Aquatim, partener într-un proiect european pentru muzee ale apei mai incluzive și accesibile

Aquatim, partener într-un proiect european pentru muzee ale apei mai incluzive și accesibile Aquatim este partener într-un nou proiect european...

Aquatim, partener într-un proiect european pentru muzee ale apei mai incluzive și accesibile
Revitalizarea malurilor râului Cerna la Băile Venera: proiect verde cu implicarea comunității
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 14:05

Revitalizarea malurilor râului Cerna la Băile Venera: proiect verde cu implicarea comunității

Proiectul de revitalizare a malurilor râului Cerna, în zona Băile Venera din Băile Herculane, a intrat într-o etapă esențială. În prezent, o...

Revitalizarea malurilor râului Cerna la Băile Venera: proiect verde cu implicarea comunității
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 10:07

Reșița: Locuințe sociale moderne și spații verzi în cartierul Mociur

Primăria Reșița a finalizat lucrările de reabilitare a Căminului nr. 2 din cartierul Mociur, oferind 50 de apartamente moderne pentru familii...

Reșița: Locuințe sociale moderne și spații verzi în cartierul Mociur
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 09:00

Masa de Crăciun fără riscuri pentru sănătate. Sfaturile medicului Mihaela Dalea pentru a evita excesele alimentare

Crăciunul este, fără îndoială, un moment de bucurie, de familie și mese îmbelșugate. Preparatele tradiționale, de la sarmale și friptură...

Masa de Crăciun fără riscuri pentru sănătate. Sfaturile medicului Mihaela Dalea pentru a evita excesele alimentare
Actualitate joi, 25 decembrie 2025, 07:34

Reabilitare peisagistică în cartierul Nord din Caransebeș: un proiect verde de 43 milioane lei

Primarul Borcean Felix a semnat unul dintre cele mai mari contracte de finanțare din istoria Caransebeșului, în valoare de 43 de milioane de lei,...

Reabilitare peisagistică în cartierul Nord din Caransebeș: un proiect verde de 43 milioane lei
Actualitate miercuri, 24 decembrie 2025, 15:00

Obiceiuri de Crăciun, în lumea satului din Banat: Sărbătoarea naşterii Domnului la Rusca Montană

Tradiţii autentice de Crăciun la Rusca Montană, păstrate din generaţie în generaţie An de an, în preajma sărbătorilor de iarnă, locuitorii...

Obiceiuri de Crăciun, în lumea satului din Banat: Sărbătoarea naşterii Domnului la Rusca Montană