Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Percheziții de amploare în Caraș-Severin: lovitură împotriva tăierilor ilegale de pădure
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 16:00

Percheziții de amploare în Caraș-Severin: lovitură împotriva tăierilor ilegale de pădure

Autoritățile au declanșat o amplă operațiune împotriva infracțiunilor silvice în județul Caraș-Severin, vizând personal silvic suspectat...

Percheziții de amploare în Caraș-Severin: lovitură împotriva tăierilor ilegale de pădure
Podul de Fier din Lugoj va fi închis temporar circulației rutiere pentru lucrări esențiale de reabilitare
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 14:00

Podul de Fier din Lugoj va fi închis temporar circulației rutiere pentru lucrări esențiale de reabilitare

Podul de Fier, unul dintre cele mai circulate și simbolice puncte strategice ale municipiului Lugoj, urmează să fie închis temporar circulației...

Podul de Fier din Lugoj va fi închis temporar circulației rutiere pentru lucrări esențiale de reabilitare
Secţia de Obstetrică-Ginecologie din cadrul SCJU Arad oferă consultații și investigații în regim ambulatoriu
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 13:15

Secţia de Obstetrică-Ginecologie din cadrul SCJU Arad oferă consultații și investigații în regim ambulatoriu

Echipa medicală a Secției Clinice Obstetrică-Ginecologie din cadrul Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad asigură o gamă completă de...

Secţia de Obstetrică-Ginecologie din cadrul SCJU Arad oferă consultații și investigații în regim ambulatoriu
Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 13:06

Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei

La data de 3 februarie 2026, în jurul orei 19:49, Poliția Municipiului Caransebeș a fost sesizată prin SNUAU 112 despre producerea unui accident...

Accident în Caraș-Severin: șofer fără permis și băut, soția a luat totul asupra ei
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 09:47

Control fulger ITM la service-urile auto din Caraș-Severin

Inspectoratul Teritorial de Muncă Caraș-Severin a desfășurat între 26 și 30 ianuarie 2026 controale inopinate în firmele de reparare și...

Control fulger ITM la service-urile auto din Caraș-Severin
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 07:58

AUDIO Caraș-Severin: Elevii olimpici reclamă discriminare. Fazele naționale la limbile minorităților, suprapuse în 2026

Mai mulți elevi olimpici la limba română pentru minorități și limba germană maternă reclamă suprapunerea fazelor naționale din calendarul...

AUDIO Caraș-Severin: Elevii olimpici reclamă discriminare. Fazele naționale la limbile minorităților, suprapuse în 2026
Actualitate joi, 5 februarie 2026, 07:21

Caraș-Severin: avertisment pentru fermieri privind posibile înșelăciuni la vânzarea cerealelor

Inspectoratul de Poliție Județean Caraș-Severin avertizează cetățenii asupra fraudelor la comercializarea cerealelor, un fenomen tot mai...

Caraș-Severin: avertisment pentru fermieri privind posibile înșelăciuni la vânzarea cerealelor
Actualitate miercuri, 4 februarie 2026, 17:38

Bărbat de 66 de ani, găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni

Un bărbat de 66 de ani a fost găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni. Este posibil ca acestea să fi fost provocate cu un obiect tăietor,...

Bărbat de 66 de ani, găsit în zona Oraviţa cu multiple leziuni