Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Timișoara, motor economic regional: cum a ajuns orașul la nivelul mediei UE la PIB/locuitor
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 16:47

Timișoara, motor economic regional: cum a ajuns orașul la nivelul mediei UE la PIB/locuitor

Timișoara s-a consolidat în ultimii ani ca unul dintre cei mai importanți poli economici din Europa Centrală și de Est. Cu peste 200 de companii...

Timișoara, motor economic regional: cum a ajuns orașul la nivelul mediei UE la PIB/locuitor
Reşiţa: colectarea deșeurilor, îngreunată de polei. Locuitorii au sesizat probleme în mai multe cartiere
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 15:36

Reşiţa: colectarea deșeurilor, îngreunată de polei. Locuitorii au sesizat probleme în mai multe cartiere

În ultimele zile, redacția Radio Reşiţa a fost sesizată de mai mulți locuitori din cartierele aparținătoare municipiului cu privire la...

Reşiţa: colectarea deșeurilor, îngreunată de polei. Locuitorii au sesizat probleme în mai multe cartiere
Controale la Spitalul de Psihiatrie Jebel după ce 25 de paciente au fost cazate într-o clădire folosită drept magazie
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 15:26

Controale la Spitalul de Psihiatrie Jebel după ce 25 de paciente au fost cazate într-o clădire folosită drept magazie

Autoritățile au declanșat controale la Spitalul de Psihiatrie și Măsuri de Siguranță Jebel, din județul Timiș, după ce 25 de paciente au...

Controale la Spitalul de Psihiatrie Jebel după ce 25 de paciente au fost cazate într-o clădire folosită drept magazie
Peste 10.000 de timișoreni și-au plătit taxele locale în prima zi din 2026. Majoritatea a ales plata online
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 10:45

Peste 10.000 de timișoreni și-au plătit taxele locale în prima zi din 2026. Majoritatea a ales plata online

În prima zi de încasare a impozitelor și taxelor locale din anul 2026, Direcția Fiscală a Municipiului Timișoara a înregistrat aproximativ...

Peste 10.000 de timișoreni și-au plătit taxele locale în prima zi din 2026. Majoritatea a ales plata online
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 10:38

Peste 11.600 de apeluri la Telefonul Vârstnicului în 2025. Aproape 5.800 de seniori sprijiniți la nivel național

Telefonul Vârstnicului – 0800 460 001 – a confirmat în anul 2025 rolul său esențial în sprijinirea persoanelor vârstnice din România....

Peste 11.600 de apeluri la Telefonul Vârstnicului în 2025. Aproape 5.800 de seniori sprijiniți la nivel național
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 08:21

Accident mortal pe Centura Lugojului

Un accident rutier mortal a avut loc pe Centura Lugojului, în județul Timiș. Potrivit informațiilor furnizate de autorități, la data de 19...

Accident mortal pe Centura Lugojului
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 07:26

Controale ITM Caraș-Severin în contextul gerului: obligații clare pentru angajatori și amenzi de până la 2.500 de lei

Inspectoratul Teritorial de Muncă Caraș-Severin anunță intensificarea controalelor în această perioadă, pe fondul temperaturilor extrem de...

Controale ITM Caraș-Severin în contextul gerului: obligații clare pentru angajatori și amenzi de până la 2.500 de lei
Actualitate marți, 20 ianuarie 2026, 07:15

Primăria Reșița explică modul de calcul al impozitelor pe clădiri în 2026. Ce înseamnă valoarea de impozitare și de ce diferă sumele

Primăria Reșița a oferit clarificări oficiale privind modul de calcul al impozitelor pe clădirile rezidențiale datorate de persoanele fizice...

Primăria Reșița explică modul de calcul al impozitelor pe clădiri în 2026. Ce înseamnă valoarea de impozitare și de ce diferă sumele