Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Focar de pestă porcină confirmat în Mehedinți
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 20:30

Focar de pestă porcină confirmat în Mehedinți

Focar de pestă porcină confirmat în Mehedinți. Peste 1.500 de animale au fost eutanasiate. Un focar de pestă porcină africană a fost confirmat...

Focar de pestă porcină confirmat în Mehedinți
Accident de muncă grav în Timiş: un muncitor a murit, altul este în stare gravă după ce au căzut de pe o schelă
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 20:18

Accident de muncă grav în Timiş: un muncitor a murit, altul este în stare gravă după ce au căzut de pe o schelă

Un accident de muncă grav a avut loc în Timiş. Un muncitor a murit, altul este în stare gravă după ce au căzut de pe o schelă în timp ce...

Accident de muncă grav în Timiş: un muncitor a murit, altul este în stare gravă după ce au căzut de pe o schelă
Intervenție de trei ore a pompierilor din Reșița pentru salvarea unei bovine dintr-o fântână
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 19:55

Intervenție de trei ore a pompierilor din Reșița pentru salvarea unei bovine dintr-o fântână

În comuna Ramna a avut loc o intervenție de trei ore a pompierilor din Reșița pentru salvarea unei bovine dintr-o fântână. Misiunea s-a...

Intervenție de trei ore a pompierilor din Reșița pentru salvarea unei bovine dintr-o fântână
Tramvaiul Moșului ajunge la Reșița: surpriză magică pentru copii, între 20 și 24 decembrie
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 10:52

Tramvaiul Moșului ajunge la Reșița: surpriză magică pentru copii, între 20 și 24 decembrie

Tramvaiul Moșului ajunge la Reșița: surpriză magică pentru copii, între 20 și 24 decembrie Transport Urban Reșița (TUR) anunță lansarea...

Tramvaiul Moșului ajunge la Reșița: surpriză magică pentru copii, între 20 și 24 decembrie
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 10:00

Medicul Răzvan Diaconescu: „Timpul pierdut pe drum poate costa vieți”. Despre nevoia unui spital oncologic la Reșița

Spitalul OncoHelp Timișoara este astăzi unul dintre cele mai importante centre oncologice din vestul țării, iar dezvoltarea sa de-a lungul anilor...

Medicul Răzvan Diaconescu: „Timpul pierdut pe drum poate costa vieți”. Despre nevoia unui spital oncologic la Reșița
Actualitate sâmbătă, 20 decembrie 2025, 09:00

Naveta bolnavilor de cancer, lupta tăcută dusă zilnic pe drumuri. Povestea Anei și nevoia urgentă de tratament aproape de casă

În fiecare zi, în autobuze, trenuri sau mașini personale, se urcă oameni care duc cu ei o luptă nevăzută. Nu merg la serviciu, nu pleacă în...

Naveta bolnavilor de cancer, lupta tăcută dusă zilnic pe drumuri. Povestea Anei și nevoia urgentă de tratament aproape de casă
Actualitate vineri, 19 decembrie 2025, 20:28

Colegiul Naţional Traian Lalescu din Reşiţa, Asociaţia ForLife şi Parfum de chimie s-au alăturat campaniei umanitare „Muzică pentru Viaţă”

Colegiul Naţional Traian Lalescu din Reşiţa, Asociaţia ForLife şi Parfum de chimie s-au alăturat campaniei umanitare „Muzică pentru...

Colegiul Naţional Traian Lalescu din Reşiţa, Asociaţia ForLife şi Parfum de chimie s-au alăturat campaniei umanitare „Muzică pentru Viaţă”
Actualitate vineri, 19 decembrie 2025, 16:42

Investiții publice în Bocșa, Caraș-Severin: lucrări culturale aproape de final, infrastructura rămâne o provocare

Investițiile publice în Bocșa, Caraș-Severin avansează, însă nu toate proiectele se desfășoară în ritmul dorit de autorități și...

Investiții publice în Bocșa, Caraș-Severin: lucrări culturale aproape de final, infrastructura rămâne o provocare