Ascultă Radio România Reșița Live

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Etnicii germani din cartierul Steierdorf aparţinător oraşului Anina au marcat duminică, 26 mai cea de-a 251-a atestare a localităţii şi cel de-al 151-lea hram al bisericii romano-catolice, prilej cu care au sărbătorit Kirwai-ului (Kirchweih) sau ruga acesteia.

Kirwai la Steierdorf: Etnicii germani din Banatul de Munte – păstrători ai tradiţiilor, din nou în sărbătoare!

Articol editat de Gerhard Chwoika, 26 mai 2024, 11:33 / actualizat: 28 mai 2024, 15:55

În duminica Preasfintei Treimi, la Biserica romano-catolică din cartierul Steierdorf al oraşului Anina a fost sărbătorit hramul acestei parohii.

Ansamblurile de dansuri populare germane din Steierdorf şi Reşiţa, alături de alte grupuri culturale din cele două oraşe cărăşene, dar şi de fanfara din Anina au susţinut festiv evenimentul Kirwai-ului de anul acesta.

Profesor Gabriela Plestici despre ediţia de anul acesta a Kirwai-ului la Steierdorf/ Anina pentru Radio Reşiţa:

Ca de fiecare dată de Sfânta Treime, Ştaierul sărbătorește hramul bisericii catolice. În fiecare an noi sărbătorim acest Kirwai cu invitați din diferite forumuri; anul acesta, alături de noi sunt cei de la Forumul din Reşiţa, ca altfel în fiecare an încercăm să ducem mai departe obiceiurile germanilor stabiliți aici în urmă cu 250 de ani. Nu mai suntem atât de mulți germani, dar încercăm să îi atragem alături de noi pe cei care au rămas și văd că vin cu plăcere și participă la toate manifestările noastre. Marele exod a făcut ca să rămână foarte puțini oameni aici; au mai rămas doar cei proveniţi din căsătorii mixte: germani, români, maghiari şi alte naționalități şi ne bucurăm că sunt alături de noi în fiecare an„.

https://www.facebook.com/gerhard.chwoika.7/videos/818030850237645?idorvanity=592653160830337

***

Ştirea iniţială:

În cadrul evenimentului, care va debuta de la ora 10.00, vor avea loc: alaiul festiv, ridicarea pomului, Sfânta Liturghie solemnă şi tombola anuală, a declarat pentru Radio Reşiţa, Dani Dumitru Vlad – preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina:

De la ora 12.30 pe platoul din faţa Casei de cultură din cartierul Steierdorf, fanfara oraşului va susţine un concert de muzică de promenadă, urmat de un amplu program artistic prezentat de grupele culturale ale etniilor din Banatul de Munte, prezente la eveniment.

Preşedintele Forumului Democratic al Germanilor din Steierdorf/ Anina, Dani Dumitru Vlad a mai subliniat că, de la ora 18.00 în sediul Casei de Cultură din localitate se va desfăşura tradiţionalul bal de Kirwai.

Control la Direcția Silvică Arad: pierderi uriașe, investiții inexistente și un bonus de pensionare de 480.000 lei. Raportul ajunge la Parchet
Actualitate vineri, 28 noiembrie 2025, 07:11

Control la Direcția Silvică Arad: pierderi uriașe, investiții inexistente și un bonus de pensionare de 480.000 lei. Raportul ajunge la Parchet

Ministerul Mediului a anunțat că va trimite la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție raportul Corpului de Control privind...

Control la Direcția Silvică Arad: pierderi uriașe, investiții inexistente și un bonus de pensionare de 480.000 lei. Raportul ajunge la Parchet
Băile Herculane găzduiește Școala de iarnă a balneologiei 2025. Lansarea platformei BalneOGo și 58 de rezidenți pregătiți prin module practice
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 21:11

Băile Herculane găzduiește Școala de iarnă a balneologiei 2025. Lansarea platformei BalneOGo și 58 de rezidenți pregătiți prin module practice

Stațiunea Băile Herculane găzduiește Școala de iarnă – Băile Herculane, o manifestare științifică de prestigiu organizată de Institutul...

Băile Herculane găzduiește Școala de iarnă a balneologiei 2025. Lansarea platformei BalneOGo și 58 de rezidenți pregătiți prin module practice
Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, devine primul lider politic din afara spațiului franco-belgian care oferă patronajul prestigiosului Institut Palladio din Paris în 2026
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 20:00

Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, devine primul lider politic din afara spațiului franco-belgian care oferă patronajul prestigiosului Institut Palladio din Paris în 2026

Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, marchează o premieră europeană: devine primul lider politic din afara spațiului franco-belgian invitat să...

Primarul Timișoarei, Dominic Fritz, devine primul lider politic din afara spațiului franco-belgian care oferă patronajul prestigiosului Institut Palladio din Paris în 2026
Reșița, în Top 100 Orașe Verzi Europene
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 18:14

Reșița, în Top 100 Orașe Verzi Europene

Reșița, în Top 100 Orașe Verzi Europene. Municipiul de pe Bârzava a fost inclus într-o galerie selectă de orașe europene, cunoscută sub...

Reșița, în Top 100 Orașe Verzi Europene
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 16:04

Incendiu la Spitalul Județean Reșița: pacienți evacuați, planul roșu activat și intervenție rapidă a pompierilor

Un incendiu minor, fără flacără deschisă, dar cu degajări puternice de fum, a izbucnit în urmă cu puțin timp la Staționarul 1 al Spitalului...

Incendiu la Spitalul Județean Reșița: pacienți evacuați, planul roșu activat și intervenție rapidă a pompierilor
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 13:39

Reabilitarea energetică la Lugoj: proiect de peste 7 milioane lei, fără costuri pentru locatari

Reabilitarea energetică la Lugoj: proiect de peste 7 milioane lei, fără costuri pentru locatari S-a făcut un pas important pentru locuitorii din...

Reabilitarea energetică la Lugoj: proiect de peste 7 milioane lei, fără costuri pentru locatari
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 13:26

Toate căminele pentru persoane vârstnice din Caraș-Severin vor beneficia de subvenții în 2026

Agenția Județeană pentru Plăți și Inspecție Socială Caraș-Severin a anunțat bilanțul subvențiilor acordate în 2025 furnizorilor privați...

Toate căminele pentru persoane vârstnice din Caraș-Severin vor beneficia de subvenții în 2026
Actualitate joi, 27 noiembrie 2025, 10:29

Campanie națională de control în transportul rutier: rezultatele ITM Caraș-Severin pentru perioada 12–19 noiembrie 2025

Campanie Națională de Control în Transportul Rutier: Rezultatele ITM Caraș-Severin pentru perioada 12–19 noiembrie 2025 În perioada 12 – 19...

Campanie națională de control în transportul rutier: rezultatele ITM Caraș-Severin pentru perioada 12–19 noiembrie 2025