Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

Crăciun sub presiune la UPU Reșița: 500 de pacienți tratați în minivacanţa de sărbători
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 13:36

Crăciun sub presiune la UPU Reșița: 500 de pacienți tratați în minivacanţa de sărbători

Minivacanţa de Crăciun nu a trecut fără incidente în județul Caraș-Severin. Şi în acest an, aproximativ 500 de pacienți au avut nevoie de...

Crăciun sub presiune la UPU Reșița: 500 de pacienți tratați în minivacanţa de sărbători
Intervenții Salvamont în toată țara, inclusiv în Caraș-Severin: 28 de persoane salvate în 24 de ore
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 13:07

Intervenții Salvamont în toată țara, inclusiv în Caraș-Severin: 28 de persoane salvate în 24 de ore

Salvamontiștii din mai multe județe ale țării, inclusiv din Caraș-Severin, au avut un weekend extrem de solicitant. 28 de persoane au fost...

Intervenții Salvamont în toată țara, inclusiv în Caraș-Severin: 28 de persoane salvate în 24 de ore
Proiectul european Land4Climate avansează în bazinul râului Timiș: soluții bazate pe natură pe terenuri private și publice
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 13:06

Proiectul european Land4Climate avansează în bazinul râului Timiș: soluții bazate pe natură pe terenuri private și publice

Proiectul european Land4Climate avansează în bazinul râului Timiș: soluții bazate pe natură pe terenuri private și publice Administrația...

Proiectul european Land4Climate avansează în bazinul râului Timiș: soluții bazate pe natură pe terenuri private și publice
Scutiri de taxe și impozite mai mici în Timișoara: ce propune Primăria pentru 2026
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 13:01

Scutiri de taxe și impozite mai mici în Timișoara: ce propune Primăria pentru 2026

Scutiri de taxe și impozite mai mici în Timișoara: ce propune Primăria pentru 2026 Primăria Timișoara propune un set de măsuri fiscale pentru...

Scutiri de taxe și impozite mai mici în Timișoara: ce propune Primăria pentru 2026
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 12:39

Evenimentele înregistrate în Caraș-Severin pe durata minivacanței de Crăciun au fost gestionate de structurile MAI

Structurile Ministerului Afacerilor Interne din Caraș-Severin au fost la datorie în minivacanața de Crăciun. S-a acționat pentru menținerea...

Evenimentele înregistrate în Caraș-Severin pe durata minivacanței de Crăciun au fost gestionate de structurile MAI
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 11:48

Lugoj: ambulanță modernă pentru intervenții de urgență

Stația de Ambulanță din Lugoj a primit recent o ambulanță nouă de tip C, complet echipată, destinată intervențiilor medicale complexe și...

Lugoj: ambulanță modernă pentru intervenții de urgență
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 08:19

Benzina și motorina se scumpesc din nou. Cât vom plăti în plus la pompă

Benzina și motorina se vor scumpi, ca urmare a creșterii accizelor și a majorării TVA la carburanți, efectul pentru un plin traducându-se prin...

Benzina și motorina se scumpesc din nou. Cât vom plăti în plus la pompă
Actualitate luni, 29 decembrie 2025, 07:38

Economia Caraș-Severinului în 2025: industria se contractă puternic, exporturile scad, turismul crește, iar presiunea pe salarii rămâne ridicată

Economia județului Caraș-Severin traversează un semestru de început de an 2025 marcat de contraste puternice între principalele sectoare...

Economia Caraș-Severinului în 2025: industria se contractă puternic, exporturile scad, turismul crește, iar presiunea pe salarii rămâne ridicată