Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

Lucrările la secțiunea verde A1 Margina–Holdea continuă în ritm alert, în ciuda vremii nefavorabile
Actualitate duminică, 30 noiembrie 2025, 08:53

Lucrările la secțiunea verde A1 Margina–Holdea continuă în ritm alert, în ciuda vremii nefavorabile

Secțiunea Margina – Holdea, parte esențială a lotului de autostradă Lugoj – Deva, avansează rapid chiar și în condiții meteo dificile....

Lucrările la secțiunea verde A1 Margina–Holdea continuă în ritm alert, în ciuda vremii nefavorabile
1 Decembrie în Caraș-Severin!
Actualitate duminică, 30 noiembrie 2025, 08:39

1 Decembrie în Caraș-Severin!

1 Decembrie în Caraș-Severin – Caransebeș, Bocșa și Băile Herculane celebrează Ziua Națională a României Municipiul Caransebeș, orașul...

1 Decembrie în Caraș-Severin!
Reșița marchează Ziua Națională a României prin evenimente dedicate comunității și patrimoniului local
Actualitate duminică, 30 noiembrie 2025, 07:46

Reșița marchează Ziua Națională a României prin evenimente dedicate comunității și patrimoniului local

Reșița celebrează Ziua Națională a României cu un program desfășurat în Centrul Civic. Ca în fiecare an, locuitorii sunt invitați să...

Reșița marchează Ziua Națională a României prin evenimente dedicate comunității și patrimoniului local
1 Decembrie în Vestul Țării: program complet Timișoara – Lugoj – Arad – Deva
Actualitate sâmbătă, 29 noiembrie 2025, 22:00

1 Decembrie în Vestul Țării: program complet Timișoara – Lugoj – Arad – Deva

1 Decembrie în Vestul Țării: program complet Timișoara – Lugoj – Arad – Deva Ziua Națională a României este sărbătorită cu emoție,...

1 Decembrie în Vestul Țării: program complet Timișoara – Lugoj – Arad – Deva
Actualitate sâmbătă, 29 noiembrie 2025, 12:45

Autoturism furat din Lugoj, depistat în Caransebeș

Un echipaj mixt de ordine publică format dintr-un polițist și un jandarm a oprit vineri, 28 noiembrie pe strada Ardealului din Caransebeș un...

Autoturism furat din Lugoj, depistat în Caransebeș
Actualitate sâmbătă, 29 noiembrie 2025, 10:21

Centura de sud a Reșiței a primit finanțare

Centura de sud a Reșiței – de la km 8 până la Parcul industrial – a primit finanțare de la Agenția pentru Dezvoltare Regională...

Centura de sud a Reșiței a primit finanțare
Actualitate sâmbătă, 29 noiembrie 2025, 08:30

Timișoara schimbă modul de taxare a imobilelor

Timișorenii vor plăti impozite locale după un sistem complet nou, votat în plenul Consiliului Local. Municipalitatea a decis ca imobilele să fie...

Timișoara schimbă modul de taxare a imobilelor
Actualitate vineri, 28 noiembrie 2025, 20:43

Romsilva vinde pomi de Crăciun, însă în Caraş-Severin nu există disponibilitate

La nivel naţional Romsilva pune în vânzare 16.400 de pomi de Crăciun în sezonul sărbătorilor de iarnă În sezonul sărbătorilor de iarnă,...

Romsilva vinde pomi de Crăciun, însă în Caraş-Severin nu există disponibilitate