Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor
Actualitate marți, 25 noiembrie 2025, 06:47

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor

La Timișoara are loc campania de conștientizare și prevenție „Solidaritate, nu tăcere”, organizată de Direcţia de Asistenţă Socială...

„Solidaritate, nu tăcere”: Direcţia de Asistenţă Socială Timișoara lansează marșul comunitar împotriva violenței asupra femeilor
Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 20:31

Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect

O femeie din Moldova Nouă a fost găsită moartă cu urme de violență. Fiul ei, principalul suspect, a fost depistat în județul Timiș și dus...

Femeie din Moldova Nouă găsită moartă în grădină. Fiul ei, principalul suspect
Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 18:01

Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti

Centrul medical multifuncțional din Măureni se pregătește să devină operațional, după o perioadă lungă de eforturi administrative și...

Centrul medical multifuncțional din Măureni își începe activitatea cu doi medici specialişti
RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 14:13

RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV

Registrul Auto Român a demarat o amplă acțiune de informare și control la nivel național, vizând firmele care comercializează mașini...

RAR intensifică verificările la vânzătorii de maşini second-hand: controale după numeroase sesizări privind lipsa CIV
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:45

Primăria Arad, iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor

Primăria Arad,iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor Palatul Administrativ va fi...

Primăria Arad, iluminată în portocaliu pe 25 noiembrie: mesaj puternic pentru eliminarea violenței împotriva femeilor
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:31

Premieră medicală la Spitalul Judeţean de Urgenţă Reșița: prima gastrostomă endoscopică realizată în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1

La Spitalul Județean de Urgență din Reșița, în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1 a fost realizată în premieră o procedură...

Premieră medicală la Spitalul Judeţean de Urgenţă Reșița: prima gastrostomă endoscopică realizată în compartimentul de Gastroenterologie-Interne 1
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 13:04

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc în cartierul Mondial Bocșei Municipiul Lugoj continuă procesul de...

Primăria Lugoj a predat amplasamentul pentru construirea unui nou parc
Actualitate luni, 24 noiembrie 2025, 11:59

UPDATE: Circulația feroviară pe secţia Topleț – Valea Cernei a fost reluată; întârzieri de circa 240 de minute

UPDATE: Compania Națională de Căi Ferate „CFR” SA informează că, începând cu ora 13:27, circulația feroviară pe secția de circulație...

UPDATE: Circulația feroviară pe secţia Topleț – Valea Cernei a fost reluată; întârzieri de circa 240 de minute