Două personalităţi internaţionale premiate de Consiliul Judeţean Arad

Articol editat de Daniel Babun, 14 noiembrie 2014, 17:35

„Distincţia judeţului Arad” – cel mai înalt titlu pe care îl acordă Consiliul Judeţean, a fost decernat vineri, 14 noiembrie, laureatului premiului Nobel, Stefan Hell şi, în aceaşi măsură, politologului american Edward Nicolae Luttwak.

Cu acest prilej, preşedintele Consiliului Judeţean Arad, Nicolae Ioţcu, a afirmat:

„Stimaţi invitaţi, Doamnelor şi domnilor,

            Participăm astăzi, cu emoţie şi bucurie, la o ceremonie de excepţie, pentru a conferi „Distincţia judeţului Arad” – cea mai înalt titlu pe care îl acordă judeţul nostru – laureatului premiului Nobel, Stefan Hell şi, în aceaşi măsură, politologului american Edward Nicolae Luttwak, personalităţi originare de pe aceste meleaguri, care au contribuit decisiv la renumele nostru, al tuturor arădenilor.

          Respectul pentru istorie ne obligă să ne cinstim valorile. Stefan Hell şi Edward Luttwak au avut şi au, fiecare în domeniul său, o contribuţie remarcabilă la creşterea prestigiului internaţional al României. Cu atât mai mândri trebuie să fim cu cât ambii au rădăcini şi legături cu Aradul, iar acordarea acestei distincţii reprezintă respectul nostru pentru tot ceea ce au realizat Edward Luttwak şi Stefan Hell.

          Avem deosebita onoare de a ne adresa dumneavoastră, în primul rând pentru a vă felicita şi a ne exprima admiraţia pentru remarcabilele realizări ştiinţifice pe care dumneavoastră le-aţi obţinut.

          Suntem mândri că judeţul Arad a ajuns, prin intermediul dumneavoastră, în galeria personalităţilor de pe întreg mapamondul. Ne încearcă o mare emoţie, deoarece succesul obţinut este resimţit, în parte ca fiind şi succesul nostru, al Aradului. Vă suntem recunoscători pentru faptul că, odată cu dumneavoastră, numele judeţului nostru ajunge în cele mai titrate medii internaţionale. Aradul este mândru de dumneavoastră şi dorim să vă transmitem acest lucru personal.

          Evenimentul de astăzi reprezintă pentru noi toţi, prilejul de a vă arăta preţuirea de care vă bucuraţi pentru excepţionala dumneavoastră operă, pentru întreaga activitate ştiinţifică şi de cercetare. Este o mare onoare pentru noi toţi şi o bucurie imensă să vă înmânăm astăzi „Distincţia judeţului Arad”.

         Vă felicităm pentru tot ceea ce aţi realizat până acum, şi vă rog să primiţi înalta mea consideraţie pentru rezultatele obţinute.

          Vă dorim multă sănătate şi putere de muncă, pentru a vă continua cu aceeaşi pasiune şi dăruire activitatea pe tărâmul ştiinţei şi vă mulţumim că faceţi parte din viaţa Aradului. Aradul contează!”.

Foto: Consiliul Judeţean Arad

(Daniel Babun)