Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] 76 de ani de la deportarea etnicilor germani în fosta URSS comemoraţi, de astăzi, în Banatul de Munte

Între 19 şi 25 ianuarie, comunitatea germană din România îşi aduce aminte, prin intermediul unor manifestări comemorative de începuturile deportării în fosta URSS.

[FOTO-AUDIO] 76 de ani de la deportarea etnicilor germani în fosta URSS comemoraţi, de astăzi, în Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 25 ianuarie 2021, 12:00 / actualizat: 25 ianuarie 2021, 16:38

Cei 76 de ani de la deportarea germanilor de pe întreg cuprinsul ţării, în îndepărtatele teritorii ale actualei Ucraine şi Rusii, vor fi marcaţi anul acesta şi la Reşiţa, la sfârşitul lunii ianuarie.

Din cei aproximativ 70 de mii de deportaţi din România se estimează că 8 mii şi-ar fi pierdut viaţa acolo.

Din Banat, în perioada ianuarie 1945 – decembrie 1950 au fost deportaţi peste 10 mii de etnici germani. În viaţă pe raza judeţului Caraş-Severin mai sunt astăzi 15 de foşti deportaţi, persoane în etate, din care aproximativ 7 în municipiul Reşiţa.

Conform responsabilului cu deportaţii din cadrul Forumului Democratic al Germanilor din Caraş-Severin, Mariane Florea, în Reşiţa mai trăiesc 2 deportaţi: Berta Gluvac şi Karl Wetternek şi 5 persoane care s-au născut în fosta URSS în perioada deportării: Elfriede Chwoika, Eleonora Lugojan, Gerlinde Moiceanu, Hermina Tuca-Willinger şi Renate Ungermann. În Caraş-Severin foşti deportaţi mai trăiesc în: Bocşa (2), Caransebeş (2), Orşova (2), Gărâna (1) şi Văliug (1). Din Reşiţa, în viaţă mai sunt, Ladislau Hoeflinger, actualmente în Germania şi Renate Mioc la Timişoara.

Redactorul Hardy Cvoica a refăcut filmul atrocităţilor comise asupra omenirii de regimul din acele vremuri:

Vox foşti deportaţi

76 de ani de la deportarea germanilor din Banatul Montan în URSSComemorări în Banatul Montan, 25 – 31 ianuarie 2021

25 ianuarie 2021, ora 12.00, Muzeul Județean de Etnografie și a Regimentului de Graniță Caransebeș:

Vernisajul expoziției de documente „76 de ani de la deportarea germanilor din Banatul Montan în URSS”, în colaborare cu Serviciul Județean Caraș-Severin al Arhivelor Naționale și Muzeul Județean de Etnografie și a Regimentului de Graniță Caransebeș.

26 ianuarie 2021, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița:

Expoziția de artă plastică „76 de ani de la deportarea germanilor din Banatul Montan în URSS”, cu picturi realizate de deportații Anton Ferenschütz (*10.11.1927, Reșița – †25.04.2018, Bielefeld / Germania) și Franz Binder (*14.11.1924, Steierdorf – †11.11.2004, Reșița).

26 ianuarie 2021, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița / online în limba germană:

Prezentare de carte-album: Friedrich Philippi, Erwin Josef Ţigla, „Denkmäler und Gedenktafeln für die im Januar 1945 in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen = Monumente și plăci comemorative pentru germanii din România deportați în ianuarie 1945 în Uniunea Sovietică” – capitolul Transilvania de Nord apărut cu sprijinul familiei Crina și Dorin Dărăban. Cea de a 105-a apariție editorială a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița, apărută în anul 2020 la Editura „Banatul Montan” Reșița.

28 ianuarie 2021, Centrul Social „Frédéric Ozanam“ Reșița:

Expoziția de artă plastică „76 de ani de la deportarea germanilor din Banatul Montan în URSS”, cu lucrări realizate de Doina & Gustav Hlinka și Viorica Ana Farkas, membri ai cercului de creație plastică „Deutsche Kunst Reschitza”, George Molin și Marianne Florea, membri ai cercului de sculptură „Jakob Neubauer”, ambele cercuri ale Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin, și Michael Messer (din Sânmartin / Banat, actualmente trăieşte la Augsburg / Germania).

29 ianuarie 2021, ora 17.00, Biblioteca Germană „Alexander Tietz“ Reșița / online în limba română:

Prezentare de carte-album: Friedrich Philippi, Erwin Josef Ţigla, „Denkmäler und Gedenktafeln für die im Januar 1945 in die Sowjetunion deportierten Rumäniendeutschen = Monumente și plăci comemorative pentru germanii din România deportați în ianuarie 1945 în Uniunea Sovietică” – capitolul Transilvania de Nord apărut cu sprijinul familiei Crina și Dorin Dărăban. Cea de a 105-a apariție editorială a Asociației Germane de Cultură și Educație a Adulților Reșița, apărută în anul 2020 la Editura „Banatul Montan” Reșița.

31 ianuarie 2021, ora 10.00, Biserica Romano-Catolică „Sfânta Fecioară Maria, Regină” Oţelu Roşu:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

31 ianuarie 2021, ora 10.00, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire” Caransebeș:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

31 ianuarie 2021, ora 10.00, Biserica Romano-Catolică „Preasfânta Inimă a lui Isus” Anina:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

31 ianuarie 2021, ora 10.00, Biserica Romano-Catolică „Înălțarea Sfintei Cruci” Oravița:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

31 ianuarie 2021, ora 10.30, Biserica Romano-Catolică „Maria Zăpezii” Reșița:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

31 ianuarie 2021, ora 11.40, Monumentul Deportaților (Parcul „Cărăşana”), Reșița:

Comemorarea victimelor deportării: rugăciuni și depunere de coroane de flori.

31 ianuarie 2021, ora 11.00, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire” Bocşa Montană:

Sfântă Liturghie în cadrul căreia comunitatea se roagă și pentru victimele deportării.

Foto: arhiva

Cod galben de vânt în Caraș-Severin, Dolj și Mehedinți. Rafale de până la 70 km/h
Actualitate duminică, 5 iulie 2026, 12:40

Cod galben de vânt în Caraș-Severin, Dolj și Mehedinți. Rafale de până la 70 km/h

Cod galben de vânt în Caraș-Severin, Dolj și Mehedinți, duminică, 5 iulie 2026. ANM anunță rafale de 50–70 km/h între orele 12:00 și...

Cod galben de vânt în Caraș-Severin, Dolj și Mehedinți. Rafale de până la 70 km/h
Invazie de căpușe în sezonul cald. Salvamont Caraş-Severin avertizează turiștii: „Sunt foarte multe cazuri!”
Actualitate duminică, 5 iulie 2026, 09:00

Invazie de căpușe în sezonul cald. Salvamont Caraş-Severin avertizează turiștii: „Sunt foarte multe cazuri!”

Numărul cazurilor de mușcături de căpușe a crescut semnificativ în această vară, iar paramedicii Salvamont Caraș-Severin trag un semnal de...

Invazie de căpușe în sezonul cald. Salvamont Caraş-Severin avertizează turiștii: „Sunt foarte multe cazuri!”
Vaccinarea ROR continuă să scadă în România și în Caraș-Severin. Rata pentru a doua doză este mult sub nivelul necesar pentru protecția comunității
Actualitate duminică, 5 iulie 2026, 07:30

Vaccinarea ROR continuă să scadă în România și în Caraș-Severin. Rata pentru a doua doză este mult sub nivelul necesar pentru protecția comunității

Vaccinarea împotriva rujeolei, oreionului și rubeolei continuă să scadă în România, iar medicii și autoritățile din sănătate publică...

Vaccinarea ROR continuă să scadă în România și în Caraș-Severin. Rata pentru a doua doză este mult sub nivelul necesar pentru protecția comunității
Centrele de Aport Voluntar din Reșița, operaționale
Actualitate sâmbătă, 4 iulie 2026, 23:18

Centrele de Aport Voluntar din Reșița, operaționale

Municipiul Reșița a pus în funcțiune Centrele de Aport Voluntar (CAV), infrastructuri moderne destinate colectării deșeurilor care nu pot fi...

Centrele de Aport Voluntar din Reșița, operaționale
Actualitate sâmbătă, 4 iulie 2026, 17:10

Consultații gratuite și ecografii la Bocșa în cadrul unei ample campanii pentru sănătate

Locuitorii din Bocșa și din localitățile învecinate sunt invitați duminică, 5 iulie 2026, la o amplă conferință medicală și campanie de...

Consultații gratuite și ecografii la Bocșa în cadrul unei ample campanii pentru sănătate
Actualitate sâmbătă, 4 iulie 2026, 09:27

Restricții de circulație pe DN 58, la Reșița, pentru Memorialul „Werner Hirschvogel”. Transport Urban Reșița modifică programul curselor

Restricții de circulație vor fi instituite pe DN 58, la Reșița, pentru desfășurarea cursei automobilistice „Memorialul Werner Hirschvogel”,...

Restricții de circulație pe DN 58, la Reșița, pentru Memorialul „Werner Hirschvogel”. Transport Urban Reșița modifică programul curselor
Actualitate sâmbătă, 4 iulie 2026, 09:22

Sanitas cere deblocarea urgentă a angajărilor în sănătate: peste 20.000 de posturi sunt necesare în spitalele din România

Federația Sanitas din România solicită deblocarea imediată a angajărilor în sistemul sanitar, avertizând că spitalele din întreaga țară...

Sanitas cere deblocarea urgentă a angajărilor în sănătate: peste 20.000 de posturi sunt necesare în spitalele din România
Actualitate sâmbătă, 4 iulie 2026, 08:33

Tarife neschimbate la Ștrandul Neptun Arad în 2026. Program nou aprobat de Consiliul Local

Tarifele de acces la Ștrandul Neptun din Arad rămân neschimbate în sezonul estival 2026. Consiliul Local al Municipiului Arad, întrunit în...

Tarife neschimbate la Ștrandul Neptun Arad în 2026. Program nou aprobat de Consiliul Local