România participă la cea de 66-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Belgrad
Ministerul Culturii organizează standul naţional la cea de-a 66-a ediţie a Târgului Internaţional de Carte de la Belgrad, care se va desfăşura în perioada 21 – 29 octombrie.
Articol editat de Valentina Adam, 20 octombrie 2023, 11:52 / actualizat: 20 octombrie 2023, 15:34
Invitaţii Ministerului Culturii din acest an sunt autorii Liliana Corobca şi Alexandru Potcoavă. De asemenea, la standul României vor avea loc dezbateri, discuţii, precum şi un eveniment în memoriam dedicat omului de cultură şi traducătorului Adam Puslojic
În cadrul evenimentelor, moderarea şi traducerea vor fi asigurate de Đura Miocinovic, Simona Popov şi Monica Huţanu.
Şi la ediţia de anul acesta a târgului va continua colaborarea dintre Catedra de limba şi literatura română din cadrul Facultăţii de Filologie din Belgrad şi Ministerul Culturii.
Reamintim că, la ediţia precedentă, România, prin Ministerul Culturii, a avut statutul de ţară invitată de onoare în cadrul acestui Târg de carte. Invitatul de onoare din acest an este Franţa.
Programul evenimentelor la standul României este următorul:
Duminică, 22 octombrie
12.00 – 13.00
Prezentări de carte: Liliana Corobca, Kinderland şi Negrissimo. Traduceri de Ileana Ursu Nenadic şi Maria Nenadic editura Arete, 2022, respectiv Albatroş 2022. Participanţi: Liliana Corobca, Djura Miocinovic (moderare şi traducere).
13.00 – 14.00
Alexandru Potcoavă şi istoriile comune din Banat. Dezbatere moderată de Simona Popov. Traducerea: Đura Miocinovic
Luni, 23 octombrie
14.00 – 15.00
Studiul arhivelor comunismului, o operaţie complicată
Liliana Corobca, în dialog cu Đura Miocinovic despre istoria recentă
Sâmbătă, 28 octombrie
12.00 – 13.00
În memoriam Adam Puslojic
Participanţi: Milo? Jankovic (Asociaţia Scriitorilor din Şerbia), Dejan Mastilovic (editor, editura Filip Visnjic), Đura Miocinovic (moderare).
13.00 – 14.00
Traducătorii, promotorii literaturii. Discuţie despre rolul traducătorului în promovarea literaturii.
Participanţi: Simona Popov, Monica Huţanu (moderare), Daniela Popov, Đura Miocinovic, editori.
Standul României să vă afla în Hala 2A, poziţia 2230.
