Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO/AUDIO] Ziua Națională a Portului Tradițional din România. La Buchin încă se cos straiele bănățenilor

În almanahul Muzeului Național al satului „Dimitrie Gusti” se face o remarcabilă analiză a elementelor care individualizează costumul tradiţional din Banat. În cadrul portului popular românesc acestea țin, pe de o parte, de existenţa unor adrese unicat, care se întâlnesc numai în această provincie istorică- opregul cu franjuri lungi (catrinţă) şi conciul(boneta) purtate de femei-, iar pe de altă parte, în somptuozitatea broderiilor şi alesăturilor executate cu fir de aur şi argint.

Costumul bărbătesc, alcătuit din cămaşă lungă peste genunchi, asociată vara cu pantaloni din pânză şi iarna cucioareci din „habă” albă (postav de lână), are ca semn distinctiv broderia ajurată de un mare rafinament –ton pe ton (cu aţă sau mătase albă)- şi fineţea cheiţelor decorative care unesc foile de pânză.

Pieptarele şi cojoacele, bogat împodobite cu broderii din mătase policromă, cu oglinzi, cu bumbi şi aplicaţii din piele, stârnesc admiraţia pentru ţinuta bănăţenilor. Remarcabile pentru frumuseţea decorului realizat, cu aplicaţii de şinoare negre pe fondul alb al ţesăturii de lână, sunt vestele bărbăteşti („chintuş”) şi şubele purtate de ambele sexe.

[FOTO/AUDIO] Ziua Națională a Portului Tradițional din România. La Buchin încă se cos straiele bănățenilor

Articol editat de Valentina Adam, 14 mai 2017, 16:41

Bănățenii și-au purtat mereu cu fală, straiele populare. Migală, talent, fast şi strălucire caracterizează specificul costumului bănăţean.

Specialistii în tradiţia noastră populară vorbesc despre „însemne magice cusute cu grija, care aveau menirea de a proteja purtătorul de spiritele rele” şi despre faptul că tinerele moşteneau de la bunicile lor sau de la mamele lor nu doar arta meştesugului popular ci şi rugăciunile potrivite care se spuneau obligatoriu înaintea începerii torsului lânii, a ţesutului sau a împletitului firelor. În ultimii ani  tot mai rar întâlnim pe uliţele satelor portul popular, iar cei care realizează costume tradiţionale româneşti sunt din ce în ce mai puţini.

În comuna Buchin, Romanița Hamat, în vârstă de 69 de ani  a rămas singura din zonă ce mai croieşte şi coase straie tradiţionale bănăţene.
Deşi puţini sunt cei care îşi achiziţionează un costum popular, ea continuă să le coasă din plăcere, iar mâinile ei iscusite ţes adevărate poveşti înflorate.

În almanahul Muzeului Național al satului „Dimitrie Gusti” se face o remarcabilă analiză a elementelor care individualizează costumul tradiţional din Banat. În cadrul portului popular românesc acestea țin, pe de o parte, de existenţa unor adrese unicat, care se întâlnesc numai în această provincie istorică- opregul cu franjuri lungi (catrinţă) şi conciul(boneta) purtate de femei-, iar pe de altă parte, în somptuozitatea broderiilor şi alesăturilor executate cu fir de aur şi argint.

Costumul bărbătesc, alcătuit din cămaşă lungă peste genunchi, asociată vara cu pantaloni din pânză şi iarna cucioareci din „habă” albă (postav de lână), are ca semn distinctiv broderia ajurată de un mare rafinament –ton pe ton (cu aţă sau mătase albă)- şi fineţea cheiţelor decorative care unesc foile de pânză.

Pieptarele şi cojoacele, bogat împodobite cu broderii din mătase policromă, cu oglinzi, cu bumbi şi aplicaţii din piele, stârnesc admiraţia pentru ţinuta bănăţenilor. Remarcabile pentru frumuseţea decorului realizat, cu aplicaţii de şinoare negre pe fondul alb al ţesăturii de lână, sunt vestele bărbăteşti („chintuş”) şi şubele purtate de ambele sexe.

Valentina Adam

 

Vaporașele revin pe canalul Bega: transportul public pe apă la Timişoara se reia din 1 aprilie
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 13:57

Vaporașele revin pe canalul Bega: transportul public pe apă la Timişoara se reia din 1 aprilie

Transportul public pe apă din Timișoara revine oficial, după perioada de pauză din sezonul rece. Începând cu 1 aprilie 2026, vaporașele...

Vaporașele revin pe canalul Bega: transportul public pe apă la Timişoara se reia din 1 aprilie
Se lansează eLicitațiiANAF. Licitațiile statului se mută online începând cu 30 martie
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 12:01

Se lansează eLicitațiiANAF. Licitațiile statului se mută online începând cu 30 martie

Începând cu 30 martie 2026, ANAF introduce platforma eLicitațiiANAF, un pas important în digitalizarea procesului de valorificare a bunurilor...

Se lansează eLicitațiiANAF. Licitațiile statului se mută online începând cu 30 martie
Avertizare hidrologică în Caraș-Severin: Cod galben de inundaţii pe toate râurile din județ
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 09:39

Avertizare hidrologică în Caraș-Severin: Cod galben de inundaţii pe toate râurile din județ

Institutul Național de Hidrologie și Gospodărire a Apelor a emis emis noi avertizări de Cod portocaliu și galben de inundații valabile în...

Avertizare hidrologică în Caraș-Severin: Cod galben de inundaţii pe toate râurile din județ
Sală modernă de Endoscopie Intervențională la Spitalul Județean Arad: investiție de 600 de mii de euro pentru tratamente minim invazive
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 09:35

Sală modernă de Endoscopie Intervențională la Spitalul Județean Arad: investiție de 600 de mii de euro pentru tratamente minim invazive

Serviciile medicale din Arad fac un pas major înainte, odată cu inaugurarea unei săli moderne de Endoscopie Intervențională în cadrul Spitalul...

Sală modernă de Endoscopie Intervențională la Spitalul Județean Arad: investiție de 600 de mii de euro pentru tratamente minim invazive
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 09:17

România trece la ora de vară

România va trece la ora de vară în noaptea de 28 spre 29 martie 2026. Trecerea se va face în noaptea de sâmbătă spre duminică, iar ora 3.00...

România trece la ora de vară
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 08:08

Timișoara devine mai verde: Magistrala Verde cu benzi dedicate și piste pentru bicicliști

Primăria Municipiului Timișoara a semnat contractul de finanțare europeană pentru Magistrala Verde, un proiect strategic de mobilitate urbană...

Timișoara devine mai verde: Magistrala Verde cu benzi dedicate și piste pentru bicicliști
Actualitate sâmbătă, 28 martie 2026, 07:50

Locuri de muncă Caraș-Severin 2026: posturi disponibile în industrie, servicii și sănătate

La data de 27 martie 2026, Agenția Județeană pentru Ocuparea Forței de Muncă (AJOFM) Caraș-Severin a raportat 91 de locuri de muncă vacante...

Locuri de muncă Caraș-Severin 2026: posturi disponibile în industrie, servicii și sănătate
Actualitate vineri, 27 martie 2026, 20:27

Târg Floral la Carașova: flori, tradiții și produse locale, în weekendul 28–29 martie 2026

Centrul localității Carașova devine, în perioada 28–29 martie 2026, un punct de atracție pentru iubitorii de natură, tradiții și produse...

Târg Floral la Carașova: flori, tradiții și produse locale, în weekendul 28–29 martie 2026