Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Dulcele bunicilor a… îndulcit astăzi Valea Cernei!

Cele mai bune dulciuri realizate după vechi reţete din arta culinară cehă au fost expuse astăzi în staţiunea Băile Herculane, în cadrul manifestării DULCELE BUNICILOR, ajunsă în acest an la cea de-a doua ediţie, la iniţiativa organizaţiei locale Băile Herculane a Uniunii Democratice a Slovacilor şi Cehilor din România (UDSCR) – preşedinte Claudia Şembera.

[FOTO] Dulcele bunicilor a… îndulcit astăzi Valea Cernei!

Articol editat de Mirabela Afronie, 24 septembrie 2016, 20:53

Turiştii şi localnicii, care au venit într-un număr destul de mare, au avut ocazia să viziteze standurile expoziţionale şi să guste cozonacii, cornuleţele, colacii şi prăjiturile specifice cehilor, precum şi varză călită cu costiţă prăjită, însoţite de pâinici specifice acestei etnii, făcute dintr-o făină specială adusă chiar din Cehia, toate fiind asortate cu ţuică de prună. Toate produsele prezentate au fost realizate de gospodinele din Eşelniţa, Eibenthal, Orşova, Sfânta Elena, Gârnic, Ravenska, Moldova Nouă, Şumiţa, Caransebeş şi Băile Herculane. Manifestările s-au încheiat cu un frumos prgram artistic susţinut de elevi de la şcolile din Eşelniţa, Sfânta Elena, Eibenthal şi Gârnic.

Printre cei care au gustat din dulcele bunicilor de astăzi s-a numărat şi Adrian Merca – deputat din partea UDSCR : „Noi încercăm să ne păstrăm tradiţiile, să le exprimăm şi să le prezentăm. Este o acţiune mai delicată DULCELE BUNICILOR , pentru că ne duce la cele ale casei pregătite de bunica, dar şi ce avem în continuare pe mesele comunităţii cehe. Sper că toţi cei care vin astăzi la Herculane vor găsi o portiţă de a veni în comunităţile noastre cehe să vadă nu doar ceea ce este pe masă, ci ceea ce este şi în cămară, pentru că avem şi mâncăruri tradiţionale, nu numai desert!  Sunt mâncăruri care numai la cehi se găsesc, care sunt păstrate din generaţie în generaţie, pe care fetele le învaţă de la bunica, de la mama şi mamele le dau mai departe… Acolo unde s-a întrerupr această filieră, băieţii aşteaptă să vină mama ca să le facă mâncare! Întotdeauna aceasta este o legătură nevăzută în familie, pentru că în România găseşti peste tot reţete culinare, dar mâncarea de acasă, chiar şi românească, e altfel, pentru că este a mamei! Aşa este şi la noi, la cehi, dar diferenţa este că noi cunoaştem amândouă bucătării! DULCELE BUNICILOR  este promovarea unei culturi existente! Cultura cehă nu este apusă iar noi, cehii din România, ne promovăm cultura şi ne bazăm şi pe sprijinul care vine de la guvernul ceh şi guvernul român. Nu suntem mulţi, dar suntem bine reprezentaţi şi promovăm la nivel internaţional frumuseţile şi cultura noastră şi din România!”

Nu a lipsit de la această manifestare Ştefan Bouda – preşedintele UDSCR – Fliala Banat-Sud:  „Apreciez pozitiv această acţiune, mai ales pentru noi, cehii din Banat, care nu am mai rămas atât de mulţi cîţi eram odată! Dar şi noi, cei puţini, vrem să ne prezentăm tradiţiile şi să arătăm şi celor din Băile Herculane sau celor care vizitează staţiunea, care să vadă prin aceste produse tradiţionale, cum sunt prăjiturile expuse, cum bunicii şi părinţii noştri le făceau odată acasă, exact aceleaşi produse le găsiţi aici! Trebuie să ne referim la faptul că noi ne definim prin această acţiune, prin ceea ce strămoşii noştri au mâncat şi ceea ce au consumat la masă! Nu sunt specialităţi, sunt produse pe care eu, când eram copil, le mîncam acasă în fiecare zi!”

Paul-Sever SMADU

Bienala UMAN 2026, la Timișoara: Peste 80 de experți discută despre medicina viitorului și inteligența artificială. Poate AI să înlocuiască medicul?
Actualitate vineri, 16 octombrie 2026, 09:38

Bienala UMAN 2026, la Timișoara: Peste 80 de experți discută despre medicina viitorului și inteligența artificială. Poate AI să înlocuiască medicul?

Timișoara găzduiește, în perioada 15–17 octombrie 2026, Bienala de Științe Medicale, Tehnologie și Artă „UMAN – The Biennial”, un...

Bienala UMAN 2026, la Timișoara: Peste 80 de experți discută despre medicina viitorului și inteligența artificială. Poate AI să înlocuiască medicul?
Pădurea Verde din Timișoara, proiect de amenajare de 16,7 milioane de lei. Trasee pentru biciclete, alei suspendate și zone de relaxare
Actualitate vineri, 16 octombrie 2026, 09:15

Pădurea Verde din Timișoara, proiect de amenajare de 16,7 milioane de lei. Trasee pentru biciclete, alei suspendate și zone de relaxare

Pădurea Verde din Timișoara ar putea beneficia de noi trasee pentru plimbări și biciclete, alei suspendate, podețe peste pârâul Behela și...

Pădurea Verde din Timișoara, proiect de amenajare de 16,7 milioane de lei. Trasee pentru biciclete, alei suspendate și zone de relaxare
Cristian Toader a câştigat concursul pentru postul de manager al Spitalului Judeţean de Urgenţă Reşiţa
Actualitate vineri, 16 octombrie 2026, 07:45

Cristian Toader a câştigat concursul pentru postul de manager al Spitalului Judeţean de Urgenţă Reşiţa

Medicul internist Cristian Toader a câştigat concursul pentru ocuparea funcţiei de manager al Spitalului Judeţean de Urgenţă Reşiţa....

Cristian Toader a câştigat concursul pentru postul de manager al Spitalului Judeţean de Urgenţă Reşiţa
Lugoj: Vaccinarea antigripală este disponibilă și la farmacia Help Net 128
Actualitate vineri, 16 octombrie 2026, 07:15

Lugoj: Vaccinarea antigripală este disponibilă și la farmacia Help Net 128

Locuitorii județului Timiș se pot vaccina împotriva gripei sezoniere și în farmacii autorizate, nu doar în cabinetele medicilor de familie. La...

Lugoj: Vaccinarea antigripală este disponibilă și la farmacia Help Net 128
Actualitate vineri, 16 octombrie 2026, 06:15

Autobuz pe ruta Rafnic – Clocotici – Vodnic – Lupac – Reșița. Ce tarife sunt propuse și când se încheie consultarea publică

Inițiativa vizează în special elevii care fac naveta la școlile din Reșița, dar și ceilalți locuitori care au nevoie de o legătură...

Autobuz pe ruta Rafnic – Clocotici – Vodnic – Lupac – Reșița. Ce tarife sunt propuse și când se încheie consultarea publică
Actualitate joi, 15 octombrie 2026, 20:20

Băiat de 14 ani, salvat după ce a căzut într-o fântână de 4 metri, la Reșița

Un băiat în vârstă de 14 ani a fost salvat de pompieri după ce a căzut într-o fântână din curtea locuinței sale, în municipiul Reșița....

Băiat de 14 ani, salvat după ce a căzut într-o fântână de 4 metri, la Reșița
Actualitate joi, 15 octombrie 2026, 18:32

Tatăl unui elev și fratele acestuia, arestaţi preventiv după un conflict la o şcoală din Timişoara

UPDATE | IPJ Timiş anunţă că față de bărbatul de 39 de ani, reținut în urma incidentului, instanța a dispus măsura arestării preventive...

Tatăl unui elev și fratele acestuia, arestaţi preventiv după un conflict la o şcoală din Timişoara
Actualitate joi, 15 octombrie 2026, 14:54

Bărbat din Jimbolia, arestat preventiv pentru pornografie infantilă și viol asupra unui minor

Un bărbat de 41 de ani, din Jimbolia, a fost arestat preventiv pentru 30 de zile. Acesta este  cercetat pentru pornografie infantilă și viol...

Bărbat din Jimbolia, arestat preventiv pentru pornografie infantilă și viol asupra unui minor