Ascultă Radio România Reșița Live

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 14 februarie 2014, 10:30

Studioul regional Radio România Cluj a lansat CD-ul intitulat 44 de duouri pentru vioară şi zona lor de obârşie. Albumul reuneşte cele 44 de duouri de Béla Bartók şi cântecele populare care le-au inspirat. 25 de melodii sunt interpretate de Réka Bárdos, celelalte fiind înregistrări de fonograf, culese de compozitorul însuşi, în perioada 1907-1916.

Iniţial duourile erau concepute ca exerciţii pentru elevii Şcolii de vioară, la cererea lui Erich Dolfein, renumitul pedagog şi istoric al muzicii. Dorinţa era de a oferi o suită variată cu un grad de dificultate in crescendo, dar cu teme uşoare şi plăcute, culese şi prelucrate din folclor. Alături de cântecele maghiare, se regăsesc aici şi melodii româneşti, sârbeşti, slovace, rutene, chiar şi o piesă arabă culeasă în Algeria.

Înregistrările au fost realizate în majoritate în vara anului trecut, în sala de concerte a Radio Cluj, 14 piese recuperate din fonoteca studioului datând din anii ’80. Astfel, albumul constituie şi un document cu conotaţii sporite, violonistul Albert Márkos fiind pilonul de bază al proiectului, secondat de Antal Rónai, în cazul înregistrărilor de arhivă, şi de către Melinda Béres, în cele recente. CD-ul se adresează atât melomanilor, cât şi profesorilor de muzică, dar… desigur şi celor care sunt la începutul unei cariere de instrumentist.

Prezentarea albumului a avut loc la Cluj-Napoca într-un cadru festiv şi select, în preajma Zilei Mondiale a Radioului, iar acţiunea face parte din suita de evenimente organizate sub egida Radio Cluj la 60 de ani.

Coordonator proiect: Judit Benkő, redactor Radio România Cluj
Inginer de sunet: Călin Fărcaş/ Viktor Porzsolt
Consultant artistic: Alpár Kostyák
Susţinători: Radio România Cluj, Fundaţia Communitas, Asociaţia Donat 160 Egyesület

„Azi, la noi, cântă tot natul” – spectacolul Ansamblului „Timișul” revine la Timișoara cu artiști îndrăgiți și invitați surpriză
Evenimente luni, 9 martie 2026, 06:46

„Azi, la noi, cântă tot natul” – spectacolul Ansamblului „Timișul” revine la Timișoara cu artiști îndrăgiți și invitați surpriză

Primăvara aduce din nou folclorul în prim-plan la Timișoara. Spectacolul „Azi, la noi, cântă tot natul”, ajuns la ediția a V-a, va avea loc...

„Azi, la noi, cântă tot natul” – spectacolul Ansamblului „Timișul” revine la Timișoara cu artiști îndrăgiți și invitați surpriză
Târgul de Paște Timișoara 2026: călătorie prin piețele istorice ale orașului, între 27 martie și 14 aprilie
Evenimente duminică, 8 martie 2026, 06:52

Târgul de Paște Timișoara 2026: călătorie prin piețele istorice ale orașului, între 27 martie și 14 aprilie

Primăvara aceasta, Timișoara pregătește o experiență specială pentru locuitori și turiști la Târgul de Paște 2026. Un eveniment care...

Târgul de Paște Timișoara 2026: călătorie prin piețele istorice ale orașului, între 27 martie și 14 aprilie
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România | Ediția Craiova 24 ● 11 – 15 martie
Evenimente sâmbătă, 7 martie 2026, 08:09

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România | Ediția Craiova 24 ● 11 – 15 martie

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România | Ediția Craiova 24 ● 11 – 15 martie ● Teatrul Național „Marin...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România | Ediția Craiova 24 ● 11 – 15 martie
Tur ghidat gratuit de 8 Martie la Timișoara: „Timișoara la feminin – chipuri și destine”, organizat de Asociația Turism Alternativ
Evenimente vineri, 6 martie 2026, 18:00

Tur ghidat gratuit de 8 Martie la Timișoara: „Timișoara la feminin – chipuri și destine”, organizat de Asociația Turism Alternativ

De Ziua Internațională a Femeii, duminică, 8 martie, timișorenii și turiștii sunt invitați să descopere orașul dintr-o perspectivă...

Tur ghidat gratuit de 8 Martie la Timișoara: „Timișoara la feminin – chipuri și destine”, organizat de Asociația Turism Alternativ
Evenimente vineri, 6 martie 2026, 09:00

Spectacol aniversar Ramona Vița – 35 de ani de muzică și tradiție în Banatul de Munte

Spectacol aniversar Ramona Vița. Pentru a marca 35 de ani de activitate artistică, interpreta de muzică populară Ramona Vița va fi omagiată...

Spectacol aniversar Ramona Vița – 35 de ani de muzică și tradiție în Banatul de Munte
Evenimente joi, 5 martie 2026, 17:35

”Motanul încălțat” vă dă întâlnire sâmbătă la Teatrul de Vest

𝐋𝐚 𝐓𝐞𝐚𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐕𝐞𝐬𝐭 𝐑𝐞𝐬̦𝐢𝐭̦𝐚, 𝐬𝐚̂𝐦𝐛𝐚̆𝐭𝐚̆...

”Motanul încălțat” vă dă întâlnire sâmbătă la Teatrul de Vest
Evenimente luni, 2 martie 2026, 09:55

„Folclor de Mărțișor” la Timișoara: Ansamblul „Timișul” Tineret aduce primăvara pe scena Sălii „Capitol”

Primăvara începe cu tradiție și emoție la Timișoara. Miercuri, 4 martie 2026, de la ora 18:00, scena Sălii „Capitol” a Filarmonica Banatul...

„Folclor de Mărțișor” la Timișoara: Ansamblul „Timișul” Tineret aduce primăvara pe scena Sălii „Capitol”
Evenimente luni, 2 martie 2026, 08:40

„Sete de Carte” 2026: Ateliere gratuite de lectură și educație ecologică pentru elevi, dedicate Zilei Mondiale a Apei

Campania educațională „Sete de Carte” revine în luna martie 2026 cu o nouă ediție dedicată lecturii și educației ecologice timpurii....

„Sete de Carte” 2026: Ateliere gratuite de lectură și educație ecologică pentru elevi, dedicate Zilei Mondiale a Apei