Ascultă Radio România Reșița Live

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Radio Cluj: călătorie în timp, între fonotecă şi sala de concerte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 14 februarie 2014, 10:30

Studioul regional Radio România Cluj a lansat CD-ul intitulat 44 de duouri pentru vioară şi zona lor de obârşie. Albumul reuneşte cele 44 de duouri de Béla Bartók şi cântecele populare care le-au inspirat. 25 de melodii sunt interpretate de Réka Bárdos, celelalte fiind înregistrări de fonograf, culese de compozitorul însuşi, în perioada 1907-1916.

Iniţial duourile erau concepute ca exerciţii pentru elevii Şcolii de vioară, la cererea lui Erich Dolfein, renumitul pedagog şi istoric al muzicii. Dorinţa era de a oferi o suită variată cu un grad de dificultate in crescendo, dar cu teme uşoare şi plăcute, culese şi prelucrate din folclor. Alături de cântecele maghiare, se regăsesc aici şi melodii româneşti, sârbeşti, slovace, rutene, chiar şi o piesă arabă culeasă în Algeria.

Înregistrările au fost realizate în majoritate în vara anului trecut, în sala de concerte a Radio Cluj, 14 piese recuperate din fonoteca studioului datând din anii ’80. Astfel, albumul constituie şi un document cu conotaţii sporite, violonistul Albert Márkos fiind pilonul de bază al proiectului, secondat de Antal Rónai, în cazul înregistrărilor de arhivă, şi de către Melinda Béres, în cele recente. CD-ul se adresează atât melomanilor, cât şi profesorilor de muzică, dar… desigur şi celor care sunt la începutul unei cariere de instrumentist.

Prezentarea albumului a avut loc la Cluj-Napoca într-un cadru festiv şi select, în preajma Zilei Mondiale a Radioului, iar acţiunea face parte din suita de evenimente organizate sub egida Radio Cluj la 60 de ani.

Coordonator proiect: Judit Benkő, redactor Radio România Cluj
Inginer de sunet: Călin Fărcaş/ Viktor Porzsolt
Consultant artistic: Alpár Kostyák
Susţinători: Radio România Cluj, Fundaţia Communitas, Asociaţia Donat 160 Egyesület

Un nou proiect de ziua Radioului public:“România, a doua casă”
Evenimente sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 15:13

Un nou proiect de ziua Radioului public:“România, a doua casă”

La 1 noiembrie, de ziua Radio România, lansăm un nou proiect: “România, a doua casă”. 18 interviuri prezentate într-un eBook (în limbile...

Un nou proiect de ziua Radioului public:“România, a doua casă”
Radio România, la aniversare: 97 de ani de încredere și emoție
Evenimente sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 07:31

Radio România, la aniversare: 97 de ani de încredere și emoție

Din 1928, Radioul public însoțește viața de zi cu zi a ascultătorilor, fiind martor și participant activ la evoluția țării și la...

Radio România, la aniversare: 97 de ani de încredere și emoție
Întâlnirile Vorbitorincii ajung la Reșița
Evenimente vineri, 31 octombrie 2025, 20:17

Întâlnirile Vorbitorincii ajung la Reșița

Prima zi de noiembrie, luna negativismului, începe cu optimism la Reșița, cu o întâlnire cu două veritabile personalități, Radu Paraschivescu...

Întâlnirile Vorbitorincii ajung la Reșița
Municipiul Caransebeș marchează 135 de ani de la electrificare printr-un tur ghidat pe fostul traseu al Canalului Morilor
Evenimente miercuri, 29 octombrie 2025, 08:00

Municipiul Caransebeș marchează 135 de ani de la electrificare printr-un tur ghidat pe fostul traseu al Canalului Morilor

La 2 noiembrie 2025 se împlinesc 135 de ani de la introducerea curentului electric în Caransebeș (1890–2025), moment care a schimbat radical...

Municipiul Caransebeș marchează 135 de ani de la electrificare printr-un tur ghidat pe fostul traseu al Canalului Morilor
Evenimente joi, 23 octombrie 2025, 14:22

Prima ediție a Sărbătorii satului Eibenthal – tradiție, gastronomie și voie bună în inima comunității cehe din Banat

Comunitatea cehă din Banatul românesc se pregătește de o mare sărbătoare! În perioada următoare, localitatea Eibenthal, una dintre cele mai...

Prima ediție a Sărbătorii satului Eibenthal – tradiție, gastronomie și voie bună în inima comunității cehe din Banat
Evenimente luni, 20 octombrie 2025, 14:24

Festivalul Internațional de Teatru „FestteamArt” aduce pe scena din Lugoj trupe din Grecia, Serbia și România

Festivalul Internațional de Teatru „FestteamArt” 2025 – trei zile de spectacole internaționale la Lugoj Teatrul „Traian Grozăvescu” din...

Festivalul Internațional de Teatru „FestteamArt” aduce pe scena din Lugoj trupe din Grecia, Serbia și România
Evenimente miercuri, 15 octombrie 2025, 15:00

inVest – Urban Mobility Accelerator își încheie ediția 2025 cu DemoDay: 14 start-upuri prezintă soluții pentru mobilitatea urbană inteligentă

După peste două luni de mentorat, validare și dialog cu experți, Acceleratorul inVest – Urban Mobility Accelerator, program dedicat...

inVest – Urban Mobility Accelerator își încheie ediția 2025 cu DemoDay: 14 start-upuri prezintă soluții pentru mobilitatea urbană inteligentă
Evenimente marți, 14 octombrie 2025, 12:16

Zilele Recoltei la Băile Herculane: tradiție, savoare și voie bună la Bacolux Afrodita

Tradiție și gusturi autentice la poalele munților Toamna aceasta, stațiunea Băile Herculane îmbracă straie de sărbătoare.În perioada 17 –...

Zilele Recoltei la Băile Herculane: tradiție, savoare și voie bună la Bacolux Afrodita