Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] La mulţi ani, Maestre Sabin Pautza!

Ne-am obişnuit să-l vedem în oraş, la evenimente culturale, să îl ascultăm la radio şi să-l aplaudăm la concerte… este omul fără vârstă care merge duminica la Biserica din Moniom alături de enoriaşi, este simplu, modest şi întotdeauna cu charm-ul specific celor înţelepţi. Face parte din eternitatea acestor locuri, pentru că asemeni Munţilor Semenic este unul dintre pilonii culturali mondiali ce reprezintă Banatul de Munte şi România.Ne-am obişnuit cu el aşa cu firescul cu care ne-am obişnuit cu Morile de Apă de la Rudăria, cu Semenicul sau cu Dunărea, artere existenţiale ale acestor locuri ce pulsează în inima ţării-FRUMOSUL!

[FOTO] La mulţi ani, Maestre Sabin Pautza!

Articol editat de Radio Resita, 7 februarie 2021, 18:12 / actualizat: 9 februarie 2021, 19:27

Ne-am obişnuit să îi spunem, Maestre Sabin Pautza!

Ne-am obişnuit să îl iubim ca pe un Mentor şi să-l acceptăm ca Model!

Poate de aceea, data de 8 februarie reprezintă pentru Banatul de Munte, dar şi pentru întreaga lume muzicală, o zi binecuvântată de Divinitate în numele Frumosului ce, ancorează eternitatea de sunetul muzicii clasice. Pe 8 februarie 1943 se năștea în Banatul de Munte „sunetul muzicii românești” ce avea să înobileze întreg pământul cu harul său, fiindcă 8 februarie este momentul ivirii pe pământ a lui Sabin Pautza, compozitor, dirijor, profesor universitar, doctor în muzică, primul în lume care a folosit muzica lui Jimi Hendrix şi Rolling Stones pentru a preda armonia la Conservatorul ”George Enescu”  din Iaşi!

În CV-ul cultural al acestor locuri, Maestrul Sabin Păutza a pus semnătura domniei sale cu graţia celui dăruit cu Har, facănd  dovada talentului său excepţional la o înaltă cotă profesională.

„Am trăit 32 de ani afară şi am hotărât să vin să lucrez în România, pentru că şi la noi se poate lucra. Am fost nevoit să plec şi am trăit o parte din viaţa mea cu acest sentiment de vinovăţie. Am plecat când a fost mai greu, am făcut-o pentru copiii mei, nu pentru mine. Picătura care a umplut paharul când am aflat că la Iaşi unde locuiam eu atunci, copiii care stăteau într-un anumit cartier, indiferent de aptitudinile cu care erau înzestraţi, nu puteau face şcoala decât în acel cartier. Când m-am întors am lucrat la 4 universităţi româneşti şi colaborez cu 12 filarmonici din ţară, atât cât mă rabdă Dumnezeu. Mă simţeam dator!Avem nişte talente extraordinare. La festivalul organizat de prietenii mei din Reşiţa pentru mine, am găsit copii de 9-12 ani extraordinari.

Cred în naţiunea asta! Eu am un volum la mine acasă, în care cei de peste ocean, m-au pus între cei 2000 de americani notabili. Am două fete măritate cu doi americani care, vorbesc româneşte și cărora le-am spus:

Îţi place fata mea? Eu am învăţat limba ta la 40 de ani. La mine în casă nu se vorbeşte decât limba română”, ne-a mărturisit, cu umor şi delicateţe, muzicianul, a cărui muzică poartă sensibilitatea şi ego-ul poporului român, Sabin Pautza.

Numele lui Sabin PAUTZA figurează în “Who’s Who in Music” (1988-2003) și în volumul, “2000 de oameni de seamă americani” publicat de Institutul Biografic American.

Compozițiile sale au fost înregistrate de către firma „Swift Music Group” din Statele Unite, în seria „Opera Omnia”, pe 15 CD-uri. De asemenea, editura muzicală „San Nicobian” din New York, i-a publicat in exclusivitate partiturile sale.

Din anul 2014 are loc la Resita Concursul si Festivalul International de interpretre pianistica si compozitie „Sabin Pautza” organizat de Societatea pntru Cultura „METARSIS”.Este Doctor Honoris Causa al Universitatii „Valahia” din Targoviste. Membru al Clubului din 2007, Resita

Muzicianul Sabin Pautza este  Cetăţean de Onoare al judeţului Caraş-Severin, dar şi Cetăţean de Onoare al inimilor noastre!

La mulţi ani, Maestre Sabin Pautza!

Anca Bica Bălălău

Nota redacţiei:

Studii

1965 Absolvent al Universității Naționale de Muzică din București, specialitatea dirijat si pedagogie muzicala.

1970 Absolvent Academia Muzicală „Chigiana” din Siena, Italia, specialitatea compozitie si dirijat orchestra cu Franco Donatoni, Franco Ferrara și Bruno Maderna

1995 Doctor in Music –The London Institue for Applied Research, England

2005 Doctor în Compoziție, al Academiei de Muzică „Gh. Dima”, din Cluj-Napoca

Carieră profesională

1966 – 1984 Asistent, apoi lector universitar la Universitatea de Arte “G. Enescu” din Iași

1987 – 2011 Director artistic și prim-dirijor al celei mai vechi orchestre din New Jersey, Plainfield Symphony Orchestra

2011 – prez. Conductor Emeritus for life – Plainfield Symphony Orchestra

1986 – 2005 Associate Professor la ATLAN INSTITUTE din New York

1984 – 2010 Profesor la New York University

2009 – 2014 Profesor la „St. Rose” University – Albany- N.Y

1991 – 2005 Profesor la Rutgers University – New Jersey

2005 – 2013 Profesor universitar – Universitatea ”Emanuel”din Oradea.

Preda Master Clases la diferite universitati din Romania: Universitatea de Vest din Timisoara, Univeristatea din Pitesti, Universitatea din Targoviste, Universitatea de Muzica „George Enescu” din Iasi.

Activitate științifică și de cercetare

 Publica lucrari de muzicologie in tara si strainatate ca:

         1.„Franco Donatoni si noua scoala de compozitie italiana”.

      2.„Prefigurari ale limbajului muzical modern in creatia lui Claude Le Jeune”.

        3 „Majestatea Sa Anacruza, sau rolul raporturilor erarhice ale sintaxelor componistice in definirea sensului si expresiei in procesul interpretarii muzicale”.

4. „Curs de armonie”-(Editura Universitatii EMANUEL, Oradea). 5. „Curs de Orcheatratie”-(Editura Universitatii EMANUEL, Oradea)

Carieră artistică

Compoziții

1. “Ave Maria” – pentru cor mixt (1956)

2. „Patru colinde” – pentru cor mixt (1966)

3. “Byzantine Alleluia” – pentru cor mixt (1967)

4. “Antiphonon Melos” – Oratoriu dramatic pentru cor și orchestră (1967)

5. “Seykylos Hymn” – pentru orchestră (1968)

6. „Suita Brevis” – pentru cvintet de suflători (1968)

7. „Cvartetul de coarde nr. 1” (Sonata a quarto) (1969)

8. “Musica per Due” – pentru flaut și pian (1970)

9. “Interludium” – pentru pian solo (1970) Editura Peters

10. “Estratto” – pentru pian solo (1971)

11. “Cinci piese pentru orchestră mare” – Editura Muzicală București, LP Electrecord (1972)

12. “Lacul” – madrigal pentru cor mixt (1972)

13. “Ofranda copiilor lumii” – pentru cor triplu mixt (1973) Premiul G.Enescu al Academiei Romane Editura Muzicală București, LP Electrecord

14. “Laudae” – pentru 10 soliști, Editura Muzicală București (1973)

15. “Păsări migratoare” – madrigal pentru cor mixt (1973)

16. “Canti Prophani” – suită pentru cor de copii și orchestră (1974)

17. “Suita Mărgană” – pentru cor mixt (1975)

18. “Noi umblăm și colindăm” – colind pentru cor mixt (1975)

19. “Pastel” – madrigal pentru cor mixt (1976)

20.  „Cvartetul de coarde nr. 2” (Jocuri I) (1977)

21. “Jocuri I” – pentru orchestră de coarde (1977)

22. “Jocuri II” – pentru cvartet de coarde și orchestră, LP Electrecord (1978)

23. “Eroii” – madrigal pentru cor mixt (1979)

24.  „Cvartetul de coarde nr. 3” (1979) LP Electrecord

25. “Columne” – cantată pentru cor și orchestră (1979)

26. “Jocuri III” – pentru violă (violoncel) și orchestră (1979)

27. “Jocuri IV” – pentru vioară și orchestră (1980)

28. “O Altă Poveste de Dragoste” – Operă (1980)

29. “Nocturne” – pentru soprană și orchestră (1980)

30. “Velerim și Veler Doamne” – pentru cor mixt (1966, rev. 1980)

31. “Hayku” – trei lieduri pentru soprană și orchestră (1981)

32. “Lumină” – cantată pentru cor și orchestră (1981) LP Electrecord

33. “Missa Brevis” – pentru soprană, cor și orgă (1982)

34. “Două interludii” – la “O Altă Poveste de Dragoste” pentru suflători (1982)

35. Simfonia nr. 1 – pentru orchestră mare (varianta I), (1982)

36. Trio nr. 1 – pentru coarde (1981, rev. 1983)

37. “Ebony Mass” – pentru cor și orgă (1985)

38. Două preludii – pentru clarinet (trompetă) și pian (1986)

39. “Pace” – mini cantată pentru cor de copii și orchestră (1987)

40. Simfonia nr. 1 – varianta a doua, “In Memoriam”, (1988-89)

41. Dublu concert – pentru violoncel (violă), pian și orchestră (1990)

42. Simfonia nr. 2 – “Sacra” pentru cor, mezzo-sopran și orchestră (1992)

43. “A Musical Journey” – pentru orchestră (1993)

44. “Rita Dove Triptych” – pentru soprană și orchestră (1993-94)

45. “Simfonietta” – pentru orchestră (1995)

46. Jocuri V-“Clopote” (CHIMES) în memoria lui Martin Luther King Jr.  (1995) Premiul Martin Luther King Jr.

47. Simfonia de Camera – (1996)

48. “Moodswings” (Virée D’Humeur) –pe versuri de Tristan Tzara (1996)

49. Concert pentru saxofon si orchestra – (1997)

50. “Jocuri VI” – pentru clarinet și violă (1997)

51. “Ludus Modalis” – cvartet de coarde nr. 4 (1998)

52. “Ode To Hope” – cantată pentru cor și orchestră (1999)

53. Concertino – pentru violoncel și orchestră (2000)

54. Trei BOSSA NOVA (2001)

55.”Blues And Trouble” pentru orchestra de camera (2002)

56. Preludio, Bossa , Postludio – per quatro fsgotti (2003)

57. FRESCA pentru cor mixt si orchestra (2004)

58. Triptic Antic- Ciclu de lieduri pe versuri de Nicolae Coman (2006)

59. Bassklavierkonzert – Concert pentru bas clarinet, pian si orchestra (2007)

60. Capriccio – pentru orchestra de coarde (2007)

61. Concert pentru flaut si orchestra (2008)

62. Jocuri VII-”Schassburger Capriccio” pentru orchestra de coarde (2008)

63. Pastorala-Sonata a quattro flauti (2009)

64. Jocuri XIII-”Hexagon”-sextet pentru suflatori, coarde, pian si percutie(2009)

65. Elegie-pentru violina si orchestra (2010) – In Memoriam Stefan Ruha

66. Divertimento I pentru orchestra (2010)

67. Divertimento II pentru orchestra (2010)

68. Divertimento nr.3 pentru patru fagoti (2010)

69. Divertimento nr.4 pentru Oboi, Fagot, Viola si Violoncel (2010

70. DE PROFUNDIS –Poem pentru cor mixt (2011)

71. Peste Varfuri –Madrigal pentru cor mixt (2011)

72. Jocuri IX (Ecouri) pentru combo si orchestra (2012)

73. Piano Trio Divertimento nr.4)(2012)

74. PROMETHEUS –Poem simfonic –(2012)

75. Divertimento V pentru cvartet de clarineti (2013)

76. FABRIZIO Muzical pentru copii (versuri Patricia Brady-Danzig- 2013)

77. Schlagzeug Konzert -Concert pentru percutie si orchestra (2014)

Concerte

A concertat în cele mai mari săli din Statele Unite, Europa și Australia, printre care:

„Carnegie Hall” din New York,

„Santa Cecilia” din Roma,

Richard Wagner „Jugendfestspieltreffen” din Bayreuth,

„Chopin” din Varșovia,

„Philarmonic Hall” din Sydney.

Activitatea dirijorala cuprinde in medie un numar de douazeci de concerte pe an in Romania si in strainatate.

Premii și distincții

Deține numeroase premii și distincții românești și internaționale, printre care:

premiul „George Enescu”, al Academiei Române,

premiul Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România,

marele premiu al Televiziunii Române,

premiul de compoziție al „Concursului Internațional din Salt Lake City”, Utah,

premiul „Rudolf Nissim” al Uniunii Compozitorilor Americani,

marele premiu „Doctor Martin Luther King Jr.” pentru compozitie.

Activitatea sa internațională de dirijor și compozitor i-a adus in 1995 titlul onorific de Doctor în Muzică, acordat de Institutul pentru Cercetări Aplicate din Londra. Deasemenea, in anul 2005 Academia de Muzica „George Dima” din Cluj-Napoca i-a acordat titlul de Doctor In Muzica.

Este cetatean de onoare al orasului Plainfield din New Jersey si al orasului Resita, Caras-Severin precum si al Judetului Caras-Severin.

Liceul de Arta din Municipiul Resita poarta numele „Sabin Pautza”

Este membru al Uniunii Compozitorilor și Muzicologilor din România, al ASCAP

Uniunea Compozitorilor Americani si GEMA,

Uniuna Compozitorilor din Germania.

Membru onorific al Consiliului de conducere al Institutului Biografic American.

Urmărire în trafic la Izvin: un bărbat fără permis a fost arestat preventiv pentru 30 de zile
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 14:14

Urmărire în trafic la Izvin: un bărbat fără permis a fost arestat preventiv pentru 30 de zile

Un bărbat în vârstă de 37 de ani a fost arestat preventiv pentru 30 de zile, după ce ar fi condus un autoturism fără a deține permis de...

Urmărire în trafic la Izvin: un bărbat fără permis a fost arestat preventiv pentru 30 de zile
Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 14:00

Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei

Instituția dispune de un stoc de 11.600 de metri cubi de lemn de foc, disponibil în depozitele și la drumurile auto ale celor 17 ocoale...

Lemne de foc suficiente în Caraș-Severin, în toamna 2026: stoc de 11.600 de metri cubi și prețuri de la 244 de lei
Reșița: Un bloc-turn de pe Bulevardul Republicii intră în reabilitare energetică. Investiția depășește 9,2 milioane de lei
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 13:19

Reșița: Un bloc-turn de pe Bulevardul Republicii intră în reabilitare energetică. Investiția depășește 9,2 milioane de lei

Un nou bloc-turn din Reșița va intra în lucrări de eficientizare energetică. Primarul municipiului, Ioan Popa, a anunțat emiterea ordinului de...

Reșița: Un bloc-turn de pe Bulevardul Republicii intră în reabilitare energetică. Investiția depășește 9,2 milioane de lei
Doi bărbați, cercetați pentru trafic de droguri de mare risc în Timișoara. Aproape două kilograme de 4-CMC, descoperite la percheziții
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 11:45

Doi bărbați, cercetați pentru trafic de droguri de mare risc în Timișoara. Aproape două kilograme de 4-CMC, descoperite la percheziții

Doi bărbați, în vârstă de 39 și 40 de ani, au fost reținuți de procurorii DIICOT Timișoara. Aceştia sunt cercetați pentru trafic de...

Doi bărbați, cercetați pentru trafic de droguri de mare risc în Timișoara. Aproape două kilograme de 4-CMC, descoperite la percheziții
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 10:26

Reșițenii cu datorii la bugetul local pot scăpa de penalitățile de întârziere. Termenul-limită este 30 noiembrie 2026

Persoanele fizice din Reșița care au datorii la bugetul local mai au la dispoziție până la 30 noiembrie 2026 pentru a beneficia de scutirea...

Reșițenii cu datorii la bugetul local pot scăpa de penalitățile de întârziere. Termenul-limită este 30 noiembrie 2026
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 09:17

24 de percheziții într-un dosar de contrabandă cu țigări, în Timiș. Sunt vizate patru localități

Polițiștii au efectuat, în dimineața zilei de 22 octombrie 2026, 24 de percheziții domiciliare în județul Timiş. Acţiunile au avut loc...

24 de percheziții într-un dosar de contrabandă cu țigări, în Timiș. Sunt vizate patru localități
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 09:12

Amenzi de 70.000 de lei pe șantierele din Caraș-Severin. ITM a găsit muncă nedeclarată și nereguli de siguranță

Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM) Caraș-Severin a aplicat sancțiuni contravenționale în valoare totală de 70.000 de lei, în urma...

Amenzi de 70.000 de lei pe șantierele din Caraș-Severin. ITM a găsit muncă nedeclarată și nereguli de siguranță
Actualitate joi, 22 octombrie 2026, 08:20

Parcul Tricolorului din Reșița, modernizat în proporție de 82%. Investiția depășește 55 de milioane de lei

Lucrările de modernizare a Parcului Tricolorului din municipiul Reșița au ajuns la un stadiu de execuție de 82%, potrivit informațiilor...

Parcul Tricolorului din Reșița, modernizat în proporție de 82%. Investiția depășește 55 de milioane de lei