Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Weekend de sărbătoare la Gărâna: Kirchweih-ul nemţilor, prilej de veselie şi revedere, la poale de Semenic

[UPDATE] Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin a găzduit sâmbătă, 12 octombrie tradiţionala sărbătoare a Kirchweih-ului. De la ora 10.00 fanfara din Steierdorf a susţinut un concert de promenadă în faţa Bisericii romano-catolice, iar la Pensiunea „Heidi” din localitate artistul plastic reşiţean Viorica Ana Farkaş a vernisat expoziţia de pictură „Flori din Gărâna”.

[FOTO] Weekend de sărbătoare la Gărâna: Kirchweih-ul nemţilor, prilej de veselie şi revedere, la poale de Semenic

Articol editat de Gerhard Chwoika, 12 octombrie 2019, 17:00 / actualizat: 14 octombrie 2019, 10:08

Sfânta Liturghie de hram a fost concelebrată anul acesta de Msgr. Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara alături de confraţii săi în credinţă, pr. Veniamin Pălie, diaconul romano-catolic al Banatului montan şi pr. Martin Jaeger – capelanul Bisericii romano-catolice din Steierdorf/ Anina. Sfânta Liturghie a fost înrămată muzical de corul „Harmonia Sacra” al parohiei „Maria Zăpezii” din Reşiţa.

Ulterior Sfintei Liturghii de hram, pe strada principală din localitatea montană, a avut loc parada portului popular german, pe ritmurile fanfarei din Steierdorf/ Anina condusă de Dimitrie Omescu. Formaţiile de dansuri populare germane prezente au fost din: Timişoara şi Deta, judeţul Timiş, Bocşa, Steierdorf/ Anina, Măureni şi Reşiţa din Caraş-Severin.

Potrivit primarului comunei Brebu Nou, Ioan Buda, unul dintre organizatorii importanţi ai acestui eveniment, a fost o sărbătoare reuşiţă, o zi de toamnă minunată, veselie multă, etnici germani reveniţi acasă de pe meleagurile străinităţilor, o manifestare cum demult nu a mai fost în acel spaţiu. În plus, a mai subliniat acesta, constituie o rampă de lansare pentru Festivalul comunităţilor etnice din Banat, eveniment ce se va consuma duminică, 13 octombrie la Căminul cultural din Gărâna. Prezente vor fi toate minorităţile etnice din Caraş-Severin şi Timiş.

Kirchweih-ul nemţilor de la Gărâna s-a încheiat cu tradiţionalul bal la căminul cultural din sat. Pe ritmurile formaţiei „Banater Musikanten” din Timişoara, toţi cei prezenţi s-au simţit bine până în zori şi au promis că vor reveni la anul.

Seria de evenimente culturale a avut loc în organizarea Forumului Democratic al Germanilor Caraş-Severin, Parohia Romano-Catolică Reşiţa, Primăria şi Consiliul local al comunei Brebu Nou, în parteneriat cu Societatea pentru Cultură „Metarsis”.

***

Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin va găzdui sâmbătă, 12 octombrie tradiţionala sărbătoare a Kirchweih-ului. De la ora 10.00 fanfara din Steierdorf va susţine un concert de promenadă în faţa Bisericii romano-catolice, iar la Pensiunea „Heidi” din localitate artistul plastic reşiţean Viorica Ana Farkaş va vernisa expoziţia de pictură „Flori din Gărâna”.

Ulterior acestui moment artistic, vicarul general al Diecezei romano-catolice de Timişoara, Msg. Johann Dirschl, alături de diaconul Banatului Montan, pr. Veniamin Pălie, vor celebra cel de-al 148-lea hram al lăcaşului de cult. Evenimentul religios va fi urmat de o paradă a portului popular german pe strada principală, iar de la ora 11.30 vor avea loc înălţarea şi licitarea pomului de Kirchweih. Manifestarea se va încheia cu tradiţionalul bal, care se va desfăşura de la ora 19.00, la căminul cultural din localitate.

Seria de evenimente culturale au loc în organizarea Forumului Democratic al Germanilor Caraş-Severin, Parohia Romano-Catolică Reşiţa şi Societatea pentru Cultură „Metarsis”.

Etichete:
Cod portocaliu de ploi torențiale în Caraș-Severin și Hunedoara. Cod galben în alte zone din vestul țării, până miercuri seara
Actualitate miercuri, 18 noiembrie 2026, 15:23

Cod portocaliu de ploi torențiale în Caraș-Severin și Hunedoara. Cod galben în alte zone din vestul țării, până miercuri seara

Administrația Națională de Meteorologie (ANM) a emis miercuri, 18 noiembrie 2026, avertizări Cod portocaliu și Cod galben de ploi abundente,...

Cod portocaliu de ploi torențiale în Caraș-Severin și Hunedoara. Cod galben în alte zone din vestul țării, până miercuri seara
Municipiul Caransebeș primește 2,8 milioane de lei de la Ministerul Dezvoltării. Fonduri și pentru alte localități din Caraș-Severin
Actualitate miercuri, 18 noiembrie 2026, 12:08

Municipiul Caransebeș primește 2,8 milioane de lei de la Ministerul Dezvoltării. Fonduri și pentru alte localități din Caraș-Severin

Administrațiile locale din Caraș-Severin continuă să primească fonduri de la Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administrației...

Municipiul Caransebeș primește 2,8 milioane de lei de la Ministerul Dezvoltării. Fonduri și pentru alte localități din Caraș-Severin
Burse școlare 2026-2027: Plățile pentru septembrie și octombrie, pe 20 noiembrie
Actualitate miercuri, 18 noiembrie 2026, 11:21

Burse școlare 2026-2027: Plățile pentru septembrie și octombrie, pe 20 noiembrie

Elevii care beneficiază de burse școlare în anul 2026-2027 vor primi vineri, 20 noiembrie, sumele aferente lunilor septembrie și octombrie. Este...

Burse școlare 2026-2027: Plățile pentru septembrie și octombrie, pe 20 noiembrie
Controale în piețe înainte de sărbătorile de iarnă. Autoritățile sanitar-veterinare avertizează asupra produselor vândute fără autorizație
Actualitate miercuri, 18 noiembrie 2026, 11:15

Controale în piețe înainte de sărbătorile de iarnă. Autoritățile sanitar-veterinare avertizează asupra produselor vândute fără autorizație

Reprezentanții Direcţiei sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor Caraş-Severin avertizează că nu pot supraveghea permanent...

Controale în piețe înainte de sărbătorile de iarnă. Autoritățile sanitar-veterinare avertizează asupra produselor vândute fără autorizație
Actualitate marți, 17 noiembrie 2026, 20:25

Încă un suspect reţinut în cazul de ultraj de la Reşiţa

Încă un bărbat a fost reținut în dosarul incidentului violent de pe strada Bistra din Reșița, unde polițiștii au fost atacați în timpul...

Încă un suspect reţinut în cazul de ultraj de la Reşiţa
Actualitate marți, 17 noiembrie 2026, 19:24

Băile Herculane: se reia circulația pe două benzi la Km 0

Vești pentru șoferii din Băile Herculane. Circulația rutieră în zona Km 0 va fi reluată pe două benzi, începând de marţi seară, 17...

Băile Herculane: se reia circulația pe două benzi la Km 0
Actualitate marți, 17 noiembrie 2026, 18:15

Reșița dă startul sărbătorilor de iarnă pe 4 decembrie. Se deschide cea de-a zecea ediție a Târgului de Crăciun

Municipiul Reșița se pregătește să intre oficial în atmosfera sărbătorilor de iarnă. Cea de-a zecea ediție a Târgului de Crăciun își va...

Reșița dă startul sărbătorilor de iarnă pe 4 decembrie. Se deschide cea de-a zecea ediție a Târgului de Crăciun
Actualitate marți, 17 noiembrie 2026, 17:02

Baza sportivă „Costică Rădulescu” din Timișoara: acces gratuit pentru școli și sportul de performanță, propus de Primărie

Primăria Timișoara propune un nou regulament de funcționare pentru baza sportivă „Costică Rădulescu”, care prevede acces gratuit pentru...

Baza sportivă „Costică Rădulescu” din Timișoara: acces gratuit pentru școli și sportul de performanță, propus de Primărie