Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin a găzduit sâmbătă, 13 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih).

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Trei parcuri noi în Timișoara: iazuri artificiale, zone de fitness, locuri de joacă și spații de recreere în Kuncz, Blașcovici și Dâmbovița
Actualitate duminică, 24 mai 2026, 09:48

Trei parcuri noi în Timișoara: iazuri artificiale, zone de fitness, locuri de joacă și spații de recreere în Kuncz, Blașcovici și Dâmbovița

Primăria Municipiului Timișoara a conturat primele propuneri, în faza de concept, pentru amenajarea a trei parcuri în cartierele Kuncz,...

Trei parcuri noi în Timișoara: iazuri artificiale, zone de fitness, locuri de joacă și spații de recreere în Kuncz, Blașcovici și Dâmbovița
Ultima zi de înscrieri pentru „Color the Village” la Macedonia, în judeţul Timiş
Actualitate duminică, 24 mai 2026, 09:45

Ultima zi de înscrieri pentru „Color the Village” la Macedonia, în judeţul Timiş

Voluntarii care vor să participe la ediția din acest an a proiectului „Color the Village” mai au la dispoziție doar o zi pentru înscriere....

Ultima zi de înscrieri pentru „Color the Village” la Macedonia, în judeţul Timiş
Alfred Simonis susține investiția CJ Timiș în dezvoltarea domeniului turistic Semenic: „Îmi doresc să gândim proiecte regionale”
Actualitate duminică, 24 mai 2026, 07:03

Alfred Simonis susține investiția CJ Timiș în dezvoltarea domeniului turistic Semenic: „Îmi doresc să gândim proiecte regionale”

Semenicul, posibil proiect regional susținut de CJ Timiș Președintele CJ Timiş, Alfred Simonis s-a declarat deschis și interesat ca instituția...

Alfred Simonis susține investiția CJ Timiș în dezvoltarea domeniului turistic Semenic: „Îmi doresc să gândim proiecte regionale”
Primăria Lugoj a început ridicarea maşinilor abandonate de pe domeniul public
Actualitate duminică, 24 mai 2026, 06:23

Primăria Lugoj a început ridicarea maşinilor abandonate de pe domeniul public

Primarul municipiului Lugoj, Călin Dobra, spune că măsura face parte dintr-un plan mai amplu care urmărește creșterea disciplinei urbane și...

Primăria Lugoj a început ridicarea maşinilor abandonate de pe domeniul public
Actualitate duminică, 24 mai 2026, 05:03

Poliția Locală Bocșa verifică parcările de reședință, iar şoferii fără abonament riscă amenzi

Verificări în toate parcările de reședință din Bocșa   Potrivit informațiilor transmise de Poliția Locală Bocșa, pe autovehiculele...

Poliția Locală Bocșa verifică parcările de reședință, iar şoferii fără abonament riscă amenzi
Actualitate sâmbătă, 23 mai 2026, 23:29

Criză profundă în medicina de familie din Caraș-Severin: zeci de medici pensionari și cabinete fără titulari

Criza medicinei de familie se accentuează în Caraș-Severin, pe fondul lipsei de medici, al cabinetelor rămase fără titulari, al birocrației...

Criză profundă în medicina de familie din Caraș-Severin: zeci de medici pensionari și cabinete fără titulari
Actualitate sâmbătă, 23 mai 2026, 22:31

Ziua Porților Deschise la Centrul Universitar UBB din Reșița: ateliere interactive, robotică, antreprenoriat și experiența vieții de student

Ziua Porților Deschise la Centrul Universitar UBB din Reșița. Elevii care își caută drumul după liceu sau cei care vor să descopere cum...

Ziua Porților Deschise la Centrul Universitar UBB din Reșița: ateliere interactive, robotică, antreprenoriat și experiența vieții de student
Actualitate sâmbătă, 23 mai 2026, 19:38

Lucrările de canalizare și asfaltare avansează în Băile Herculane

Băile Herculane continuă investițiile în infrastructura rutieră și rețeaua de canalizare, iar autoritățile locale anunță că lucrările de...

Lucrările de canalizare și asfaltare avansează în Băile Herculane