Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Liderii SANITAS, semnal de alarmă după întâlnirile cu angajaţii din spitalele din Caraș-Severin: „Nu putem reforma sănătatea prin austeritate”
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 18:34

Liderii SANITAS, semnal de alarmă după întâlnirile cu angajaţii din spitalele din Caraș-Severin: „Nu putem reforma sănătatea prin austeritate”

Federația SANITAS continuă demersurile pentru ca întreg sistemul public de sănătate să fie exceptat de la reducerea cu 10% a cheltuielilor de...

Liderii SANITAS, semnal de alarmă după întâlnirile cu angajaţii din spitalele din Caraș-Severin: „Nu putem reforma sănătatea prin austeritate”
Weekend cu incidente pe munte: Salvamont a intervenit şi în Caraș-Severin. Recomandări pentru cei care fac drumeţii
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 15:02

Weekend cu incidente pe munte: Salvamont a intervenit şi în Caraș-Severin. Recomandări pentru cei care fac drumeţii

Activitatea serviciilor de salvare montană din România rămâne intensă. În ultimele 24 de ore, Dispeceratul Național Salvamont a primit patru...

Weekend cu incidente pe munte: Salvamont a intervenit şi în Caraș-Severin. Recomandări pentru cei care fac drumeţii
Primăria Lugoj repartizează 16 locuințe ANL pentru tineri. Dosarele trebuie actualizate până la 30 iunie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 13:50

Primăria Lugoj repartizează 16 locuințe ANL pentru tineri. Dosarele trebuie actualizate până la 30 iunie

Primăria Municipiului Lugoj a demarat procedura pentru repartizarea a 16 unități locative destinate tinerilor, construite prin intermediul...

Primăria Lugoj repartizează 16 locuințe ANL pentru tineri. Dosarele trebuie actualizate până la 30 iunie
14 autobuze electrice Otokar vor ajunge la Reșița
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 11:16

14 autobuze electrice Otokar vor ajunge la Reșița

Primăria Reșița va introduce o nouă flotă de 14 autobuze electrice Otokar, fabricate în Turcia. Mijloacele de transport vor fi livrate complet...

14 autobuze electrice Otokar vor ajunge la Reșița
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 11:13

Mesaj ferm de la Timișoara: Premierul interimar Ilie Bolojan și Dominic Fritz resping o guvernare cu PSD

Întâlnire strategică la Timișoara înaintea negocierilor pentru noul Guvern. Premierul interimar Ilie Bolojan s-a aflat astăzi, 16 mai la...

Mesaj ferm de la Timișoara: Premierul interimar Ilie Bolojan și Dominic Fritz resping o guvernare cu PSD
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 10:11

Mamograful de la Spitalul Județean de Urgență Reșița, la un pas de acreditare: aparatul ar putea deveni funcțional din luna iunie

Spitalul Județean de Urgență Reșița este la un pas de punerea în funcțiune a noului mamograf achiziționat prin fonduri europene, un proiect...

Mamograful de la Spitalul Județean de Urgență Reșița, la un pas de acreditare: aparatul ar putea deveni funcțional din luna iunie
Actualitate sâmbătă, 16 mai 2026, 09:54

Redirecționează 3,5% din impozit către Spitalul Universitar OncoHelp din Timișoara: un gest simplu care salvează vieți

Bănățenii mai au la dispoziție doar câteva zile pentru a redirecționa 3,5% din impozitul pe venit către Spitalul Universitar OncoHelp, una...

Redirecționează 3,5% din impozit către Spitalul Universitar OncoHelp din Timișoara: un gest simplu care salvează vieți
Actualitate vineri, 15 mai 2026, 21:30

Reşiţa fotbalistică celebrează Centenarul! Sărbătoarea rossoneră are loc în weekend

“100 de ani de pasiune, tradiţie, identitate şi mândrie”. Sub acest motto se vor desfăşura în weekend manifestările organizate la...

Reşiţa fotbalistică celebrează Centenarul! Sărbătoarea rossoneră are loc în weekend