Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin a găzduit sâmbătă, 13 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih).

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Cod galben de caniculă în mai multe regiuni ale țării. Temperaturile ajung la 36 de grade
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:19

Cod galben de caniculă în mai multe regiuni ale țării. Temperaturile ajung la 36 de grade

Cod galben de caniculă în mai multe regiuni ale țării. Temperaturile ajung la 36 de grade Administrația Națională de Meteorologie a emis o...

Cod galben de caniculă în mai multe regiuni ale țării. Temperaturile ajung la 36 de grade
Disconfort olfactiv în sudul Timișoarei și în Chișoda. Garda de Mediu a identificat sursa și a aplicat o amendă de 50.000 de lei
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 13:15

Disconfort olfactiv în sudul Timișoarei și în Chișoda. Garda de Mediu a identificat sursa și a aplicat o amendă de 50.000 de lei

Locuitorii din zona de sud a municipiului Timișoara și din Chișoda au reclamat în ultima perioadă un disconfort olfactiv. În urma sesizărilor,...

Disconfort olfactiv în sudul Timișoarei și în Chișoda. Garda de Mediu a identificat sursa și a aplicat o amendă de 50.000 de lei
Parcarea cu plată din Lugoj începe abia în octombrie. Șoferii mai pot parca gratuit
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 11:15

Parcarea cu plată din Lugoj începe abia în octombrie. Șoferii mai pot parca gratuit

Șoferii din Lugoj mai au la dispoziție aproximativ o lună pentru a se adapta la noul sistem de parcare cu plată din zona centrală a orașului....

Parcarea cu plată din Lugoj începe abia în octombrie. Șoferii mai pot parca gratuit
Ocolul Silvic Banatul Montan se reorganizează. Suprafața administrată se reduce la jumătate
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 10:44

Ocolul Silvic Banatul Montan se reorganizează. Suprafața administrată se reduce la jumătate

Ocolul Silvic Banatul Montan intră într-o nouă etapă de funcționare, după probleme financiare majore generate de neplata cotelor de...

Ocolul Silvic Banatul Montan se reorganizează. Suprafața administrată se reduce la jumătate
Actualitate vineri, 4 septembrie 2026, 10:15

Două creșe noi se deschid la Timișoara. Peste 140 de locuri pentru copii, în cartierele Bogdăneștilor și Bucovinei

Două creșe noi se deschid la Timișoara. Peste 140 de locuri pentru copii, în cartierele Bogdăneștilor și Bucovinei Două creșe nou construite...

Două creșe noi se deschid la Timișoara. Peste 140 de locuri pentru copii, în cartierele Bogdăneștilor și Bucovinei
Actualitate joi, 3 septembrie 2026, 14:30

Criza medicamentelor oncologice se adâncește în România. Situația afectează și pacienții din Caraș-Severin

Criza medicamentelor oncologice se resimte tot mai puternic și în Caraș-Severin. Federația Asociațiilor Bolnavilor de Cancer din România...

Criza medicamentelor oncologice se adâncește în România. Situația afectează și pacienții din Caraș-Severin
Actualitate joi, 3 septembrie 2026, 14:25

Inspector ANAF din Timișoara, cercetat penal după ce ar fi cerut 1,5 milioane de euro pentru o rambursare de TVA

Anchetă DNA pentru trafic de influență Un inspector superior din cadrul Direcției Generale Regionale a Finanțelor Publice Timișoara este...

Inspector ANAF din Timișoara, cercetat penal după ce ar fi cerut 1,5 milioane de euro pentru o rambursare de TVA
Actualitate joi, 3 septembrie 2026, 14:17

Timișoara a atras 100 de milioane de euro prin PNRR. Transport public modernizat și școli dotate pentru peste 40.000 de elevi

Municipiul Timișoara a atras și investit 100 de milioane de euro prin Planul Național de Redresare și Reziliență (PNRR), fondurile fiind...

Timișoara a atras 100 de milioane de euro prin PNRR. Transport public modernizat și școli dotate pentru peste 40.000 de elevi