Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Reșița: Încep înscrierile la creșă pentru anul școlar 2026–2027. Calendar complet și locuri disponibile în sistemul antepreșcolar
Actualitate luni, 18 mai 2026, 09:30

Reșița: Încep înscrierile la creșă pentru anul școlar 2026–2027. Calendar complet și locuri disponibile în sistemul antepreșcolar

Înscrierile la creșă pentru anul școlar 2026–2027 încep în luna mai 2026, potrivit calendarului aprobat de Ministerul Educației. Procesul se...

Reșița: Încep înscrierile la creșă pentru anul școlar 2026–2027. Calendar complet și locuri disponibile în sistemul antepreșcolar
Caraş-Severin: Inspecția Muncii a verificat 75 de produse în primele cinci luni din 2026. Trei firme, sancționate pentru nereguli
Actualitate luni, 18 mai 2026, 09:29

Caraş-Severin: Inspecția Muncii a verificat 75 de produse în primele cinci luni din 2026. Trei firme, sancționate pentru nereguli

Inspectorii de muncă au desfășurat, în primele cinci luni ale anului 2026, ample acțiuni de control la agenți economici din România, în...

Caraş-Severin: Inspecția Muncii a verificat 75 de produse în primele cinci luni din 2026. Trei firme, sancționate pentru nereguli
Razie de amploare în Caraș-Severin: sute de controale în trafic, permise reținute și sancțiuni aplicate de polițiști
Actualitate luni, 18 mai 2026, 05:05

Razie de amploare în Caraș-Severin: sute de controale în trafic, permise reținute și sancțiuni aplicate de polițiști

Inspectoratul de Poliție Județean Caraș-Severin a desfășurat, în noaptea de 16 spre 17 mai 2026, o amplă acțiune pentru creșterea gradului...

Razie de amploare în Caraș-Severin: sute de controale în trafic, permise reținute și sancțiuni aplicate de polițiști
Dialog între administrație și mediul de afaceri la Reșița
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 19:30

Dialog între administrație și mediul de afaceri la Reșița

Reșița găzduiește pe 19 mai 2026 un eveniment dedicat antreprenorilor din Caraș-Severin, organizat de RBL Banat împreună cu Primăria...

Dialog între administrație și mediul de afaceri la Reșița
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 17:33

Colegiul Medicilor din România promovează prevenția de Ziua Mondială a Hipertensiunii Arteriale

De Ziua Mondială de Luptă Împotriva Hipertensiunii Arteriale, marcată astăzi, 17 mai, Colegiul Medicilor din România atrage atenția asupra...

Colegiul Medicilor din România promovează prevenția de Ziua Mondială a Hipertensiunii Arteriale
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 15:25

Maratonul Resuscitării 2026 la Reșița: lecții gratuite de resuscitare și prim ajutor în centrul civic din municipiu

Departamentul pentru Situații de Urgență, Fundația pentru SMURD, Inspectoratul pentru Situații de Urgență Semenic și UPU Reșița...

Maratonul Resuscitării 2026 la Reșița: lecții gratuite de resuscitare și prim ajutor în centrul civic din municipiu
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 10:34

Alertă de fraudă pentru șoferi: SMS-uri false trimise în numele Ministerului Transporturilor

Ministerul Transporturilor avertizează asupra unei noi tentative de fraudă care îi vizează pe șoferi. Escrocii trimit SMS-uri de la numere...

Alertă de fraudă pentru șoferi: SMS-uri false trimise în numele Ministerului Transporturilor
Actualitate duminică, 17 mai 2026, 10:20

Rovinieta se scumpește de la 1 iulie 2026. Taxa de drum va fi calculată în funcție de norma EURO

Rovinieta se va calcula după reguli noi, de la 1 iulie 2026. Ministerul Transporturilor a pus în consultare publică un proiect de ordin care...

Rovinieta se scumpește de la 1 iulie 2026. Taxa de drum va fi calculată în funcție de norma EURO