Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin a găzduit sâmbătă, 13 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih).

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Arad: Majoritatea licențelor sălilor de jocuri de noroc expiră în acest an, apoi se închid
Actualitate vineri, 19 iunie 2026, 10:16

Arad: Majoritatea licențelor sălilor de jocuri de noroc expiră în acest an, apoi se închid

Majoritatea licențelor sălilor de jocuri de noroc din municipiul Arad expiră în acest an, iar apoi nu mai pot fi prelungite, conform unei decizii...

Arad: Majoritatea licențelor sălilor de jocuri de noroc expiră în acest an, apoi se închid
Doar șase rangeri supraveghează 36.000 de hectare în Parcul Naţional Cheile Nerei-Beuşniţa, una dintre cele mai mari arii protejate din România
Actualitate vineri, 19 iunie 2026, 10:00

Doar șase rangeri supraveghează 36.000 de hectare în Parcul Naţional Cheile Nerei-Beuşniţa, una dintre cele mai mari arii protejate din România

  Potrivit inginerului silvic Gheorghe Bolvănescu, în cadrul Parcul Național Cheile Nerei-Beușnița activează în prezent doar șase...

Doar șase rangeri supraveghează 36.000 de hectare în Parcul Naţional Cheile Nerei-Beuşniţa, una dintre cele mai mari arii protejate din România
Paul Finta, numit prefect al județului Timiș după demisia Corneliei Micicoi
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 17:33

Paul Finta, numit prefect al județului Timiș după demisia Corneliei Micicoi

Guvernul interimar a aprobat numirea lui Paul Finta în funcția de prefect al județului Timiș, înlocuind-o pe Cornelia-Elena Micicoi. Decizia a...

Paul Finta, numit prefect al județului Timiș după demisia Corneliei Micicoi
Cristian Bîtea a fost propus președinte al Consiliului de Administrație al societății S.C. AquaCaraș S.A.
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 15:07

Cristian Bîtea a fost propus președinte al Consiliului de Administrație al societății S.C. AquaCaraș S.A.

  Propunerile de management strategic sunt intermediate direct prin votul consilierilor județeni „Noi și celelalte consilii locale care au...

Cristian Bîtea a fost propus președinte al Consiliului de Administrație al societății S.C. AquaCaraș S.A.
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 15:00

Pericol de vipere în Cheile Nerei: ce trebuie să știe turiștii despre kiturile antişarpe şi cum să reacționeze în caz de mușcătură

Reprezentanții Parcului Național Cheile Nerei-Beușnița atrag atenția asupra măsurilor de prevenție și a pașilor esențiali care trebuie...

Pericol de vipere în Cheile Nerei: ce trebuie să știe turiștii despre kiturile antişarpe şi cum să reacționeze în caz de mușcătură
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 13:57

Program suspendat la Permise și Înmatriculări Caransebeș pe 22 iunie. Activitatea se reia marți

Serviciul Public Comunitar Regim Permise de Conducere și Înmatriculare a Vehiculelor Caraș-Severin anunță modificări în programul cu publicul...

Program suspendat la Permise și Înmatriculări Caransebeș pe 22 iunie. Activitatea se reia marți
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 13:54

Sală de sport modernă pentru elevii Liceului Teologic Baptist din Arad. Investiție realizată cu fonduri europene

Primăria Municipiului Arad a demarat proiectul „Construire și dotare sală de sport la Liceul Teologic Baptist „Alexa Popovici” din Arad”,...

Sală de sport modernă pentru elevii Liceului Teologic Baptist din Arad. Investiție realizată cu fonduri europene
Actualitate joi, 18 iunie 2026, 09:39

186 de pasageri ai cursei Londra – Timișoara au intrat în țară fără control vamal în timpul grevei de avertisment. IPJ Timiș și Poliția de Frontieră resping acuzațiile sindicatelor

Tensiuni pe Aeroportul Internațional Timișoara în timpul grevei de avertisment organizate de lucrătorii vamali. Un număr de 186 de pasageri ai...

186 de pasageri ai cursei Londra – Timișoara au intrat în țară fără control vamal în timpul grevei de avertisment. IPJ Timiș și Poliția de Frontieră resping acuzațiile sindicatelor