Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

Urgențe stomatologice la Reșița? După ani de blocaje, Spitalul Județean caută soluții pentru un cabinet în zona UPU
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 15:50

Urgențe stomatologice la Reșița? După ani de blocaje, Spitalul Județean caută soluții pentru un cabinet în zona UPU

Spitalul Județean de Urgență Reșița ar putea avea un cabinet de urgențe stomatologice, un proiect solicitat de ani de zile de Colegiul...

Urgențe stomatologice la Reșița? După ani de blocaje, Spitalul Județean caută soluții pentru un cabinet în zona UPU
Controale tehnice RAR 2025: Peste 20% dintre vehiculele din Caraș-Severin prezentau deficiențe
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 15:23

Controale tehnice RAR 2025: Peste 20% dintre vehiculele din Caraș-Severin prezentau deficiențe

În anul 2025, Registrul Auto Român (RAR) a efectuat verificări tehnice în trafic pentru 92.219 vehicule la nivel național, constatând că 38,5%...

Controale tehnice RAR 2025: Peste 20% dintre vehiculele din Caraș-Severin prezentau deficiențe
Primăria Timișoara corectează situația juridică a Bulevardului Prezan: va achiziționa terenurile private ocupate de parcări și sens giratoriu
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 15:00

Primăria Timișoara corectează situația juridică a Bulevardului Prezan: va achiziționa terenurile private ocupate de parcări și sens giratoriu

Primăria Timișoara corectează situația juridică a Bulevardului Prezan: va achiziționa terenurile private ocupate de parcări și sens giratoriu...

Primăria Timișoara corectează situația juridică a Bulevardului Prezan: va achiziționa terenurile private ocupate de parcări și sens giratoriu
România, la cel mai mic număr de nașteri din ultimul secol. Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține nașteri în 2025
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 09:48

România, la cel mai mic număr de nașteri din ultimul secol. Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține nașteri în 2025

România a înregistrat în 2025 cel mai mic număr de nașteri din ultimii 100 de ani. Potrivit datelor anunțate de Institutul Național de...

România, la cel mai mic număr de nașteri din ultimul secol. Caraș-Severin, printre județele cu cele mai puține nașteri în 2025
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 09:47

AJOFM Timiș lansează un număr de WhatsApp pentru șomeri și persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă. Directorul instituției răspunde personal mesajelor

Șomerii și persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă au, de acum, la dispoziție o metodă rapidă și directă de comunicare cu AJOFM...

AJOFM Timiș lansează un număr de WhatsApp pentru șomeri și persoanele aflate în căutarea unui loc de muncă. Directorul instituției răspunde personal mesajelor
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 06:40

A doua opinie medicală va fi decontată de stat. Parlamentul a modificat Legea drepturilor pacientului

A doua opinie medicală va fi decontată de sistemul public de sănătate. Parlamentul a adoptat miercuri o modificare la Legea drepturilor...

A doua opinie medicală va fi decontată de stat. Parlamentul a modificat Legea drepturilor pacientului
Actualitate joi, 12 februarie 2026, 06:40

Ministerul Transporturilor a emis autorizația de construire pentru modernizarea Gării Băile Herculane

Ministerul Transporturilor a emis autorizația de construire pentru modernizarea Gării Băile Herculane, o investiție de peste 12 milioane de lei....

Ministerul Transporturilor a emis autorizația de construire pentru modernizarea Gării Băile Herculane
Actualitate miercuri, 11 februarie 2026, 19:20

Percheziții în Caraș-Severin într-un dosar privind introducerea de date necorespunzătoare în SUMAL. Un angajat al unui ocol silvic, reținut pentru 24 de ore

Polițiștii cărășeni au descins miercuri, 11 februarie 2026, în cadrul unui dosar penal care vizează introducerea de date necorespunzătoare...

Percheziții în Caraș-Severin într-un dosar privind introducerea de date necorespunzătoare în SUMAL. Un angajat al unui ocol silvic, reținut pentru 24 de ore