Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

somaj someri
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 15:00

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 4,03% în noiembrie 2025. Peste 3.700 de persoane fără loc de muncă

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 4,03% în noiembrie 2025. Peste 3.700 de persoane fără loc de muncă Rata șomajului înregistrat în...

Rata șomajului în Caraș-Severin a ajuns la 4,03% în noiembrie 2025. Peste 3.700 de persoane fără loc de muncă
Peste 60 de cărășeni au apelat la rețeaua EURES în 2025 pentru un loc de muncă în străinătate
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 10:38

Peste 60 de cărășeni au apelat la rețeaua EURES în 2025 pentru un loc de muncă în străinătate

Rețeaua EURES a continuat să reprezinte o opțiune importantă pentru persoanele din Caraș-Severin interesate de un loc de muncă în spațiul...

Peste 60 de cărășeni au apelat la rețeaua EURES în 2025 pentru un loc de muncă în străinătate
Salvamont Caraș-Severin la final de an: misiuni în creștere și intervenții tot mai complexe
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 10:22

Salvamont Caraș-Severin la final de an: misiuni în creștere și intervenții tot mai complexe

Numărul intervențiilor Salvamont Caraș-Severin a crescut semnificativ în 2025, pe fondul afluxului tot mai mare de turiști în zonele montane...

Salvamont Caraș-Severin la final de an: misiuni în creștere și intervenții tot mai complexe
Investiții în educație în Caraș-Severin: 2025, un an bun pentru școli și creșe
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 09:49

Investiții în educație în Caraș-Severin: 2025, un an bun pentru școli și creșe

Anul 2025 a fost unul favorabil pentru infrastructura educațională din județul Caraș-Severin, marcând progrese importante în ceea ce privește...

Investiții în educație în Caraș-Severin: 2025, un an bun pentru școli și creșe
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 09:38

Parcări gratuite pentru mașinile electrice și hibride, din 2026, la Reșița

Parcări gratuite pentru mașinile electrice și hibride, din 2026, la Reșița. Vești bune pentru șoferii care aleg soluții de transport...

Parcări gratuite pentru mașinile electrice și hibride, din 2026, la Reșița
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 07:51

Caraş-Severin: mai multe blocuri din Ciudanoviţa, incluse într-un program de consolidare seismică

Caraş-Severin: mai multe blocuri din Ciudanoviţa, incluse într-un program de consolidare seismică Comuna Ciudanovița, județul Caraș-Severin...

Caraş-Severin: mai multe blocuri din Ciudanoviţa, incluse într-un program de consolidare seismică
Actualitate miercuri, 31 decembrie 2025, 07:24

Bilanț AJPIS Caraș-Severin 2025: Peste 380 milioane lei virați pentru beneficii de asistență socială

Bilanț AJPIS Caraș-Severin 2025: Peste 380 milioane lei virați pentru beneficii de asistență socială Agenția Județeană pentru Plăți și...

Bilanț AJPIS Caraș-Severin 2025: Peste 380 milioane lei virați pentru beneficii de asistență socială
Actualitate marți, 30 decembrie 2025, 20:10

Incendiu mortal într-o locuință din Dalci, comuna Turnu Ruieni

Un incendiu grav s-a produs marti seara la o locuință din localitatea Dalci, comuna Turnu Ruieni, județul Caraș-Severin, soldat cu pierderea unei...

Incendiu mortal într-o locuință din Dalci, comuna Turnu Ruieni