Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Între Bobotează şi intrarea în Postul Mare, germanii şi maghiarii din Banatul montan, se distrează aşa cum o făceau odinioară şi strămoşii lor.

[FOTO-AUDIO] Înainte de intrarea în Postul Paştilor, maghiarii din Banatul de Munte, alături de germani, români şi sârbi au sărbătorit la superlativ Balul de Fărşang

Articol editat de Gerhard Chwoika, 8 februarie 2020, 22:00 / actualizat: 8 februarie 2020, 23:33

O nouă ediţie a balului costumelor – una din cele mai îndrăgite manifestări ale etnicilor maghiari din Banatul montan, cu o tradiţie de câteva sute de ani, s-a desfăşurat în acest sfârşit de săptămână la Reşiţa. Etnia maghiară din municipiul de pe Bârzava continuă astfel tradiţia strămoşilor lor de pe aceste meleaguri. Emese Nemeth – membru în Asociaţia culturală „Platanus” a precizat pentru Radio Reşiţa că, acest eveniment are loc peste tot în comunităţile maghiare din România, înainte de intrarea în Postul Paştilor, iar tradiţiile se preiau şi se transmit de la o generaţie la alta în fiecare an. În municipiul de pe Bârzava este pentru a XX-a oară că se organizează anul acesta balul mascat.

În seara aceasta ca în fiecare an de două decenii încoace, UDMR cu Asociaţia culturală „Platanus”, organizează balul de Fărşang în cadrul căruia avem obiceiuri cu măşti, participarea corului „Ghiocelul”, sceneta „Ţiganiada” şi o muzică foarte plăcută. Ne bucurăm foarte mult că în seara aceasta ne-au onorat cu prezenţa şi fraţii noştri germani. Suntem foarte fericiţi că oamenii au venit în număr aşa de mare la acest eveniment„.

Nemeth Emese

Cum s-au distrat cărăşenii prezenţi, ce măşti şi-au confecţionat şi ce reprezintă evenimentul la care participă am aflat de la unii dintre ei:

Vox participanţi

Ambientul orchestral a fost asigurat de formaţia „Asyncron” din Tormac, judeţul Timiş, o prezenţă perenă la balurile organizate de etnicii maghiari din Caraş-Severin.

În timp ce maghiarii au organizat tradiţionalul „Bal de Fărşang”, etnicii germani vor sărbători marţi, 11 februarie de la ora 16.00 la sediul Forumului German din Reşiţa „Sărbătoarea Tăiţeilor” şi în 22 februarie, marele Bal Mascat.

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 12:34

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025

Campania națională „Colecta de Alimente”, derulată sub umbrela Federației Băncilor pentru Alimente din România, a adus din nou în...

Rezultate impresionante în Caraș-Severin la Colecta de Alimente 2025
ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 12:23

ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate

Inspectoratul Teritorial de Muncă (ITM) Caraș-Severin a desfășurat, în perioada 8-12 decembrie 2025, o serie de controale la agenții de plasare...

ITM Caraș-Severin controlează agenții de plasare a forței de muncă în străinătate
18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România
Actualitate joi, 18 decembrie 2025, 09:44

18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România

Ziua minorităților naționale din România este sărbătorită anual la 18 decembrie. La această dată, în anul 1992, a fost adoptată, prin...

18 decembrie – Ziua minorităților naționale din România
„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 21:33

„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa

Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa în cadrul campaniei umanitare „Muzică pentru Viață”. Centrul Civic al...

„Muzică pentru Viață”: Colegiul Naţional Mircea Eliade umple Centrul Civic din Reşiţa
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 20:11

Campania umanitară „Muzică pentru Viață” sprijinită prin spectacolul caritabil „Dăruind vei dobândi”

Comunitatea din Oraviţa s-a alăturat campaniei umanitare „Muzică pentru Viață” pe care o sprijină prin spectacolul caritabil „Dăruind...

Campania umanitară „Muzică pentru Viață” sprijinită prin spectacolul caritabil „Dăruind vei dobândi”
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 19:40

Accident rutier grav la Călugăreni

Accident rutier grav la Călugăreni cu un autoturism răsturnat şi o persoană decedată. Un accident rutier grav s-a produs miercuri, 17 decembrie...

Accident rutier grav la Călugăreni
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 17:29

Aparținătorii bolnavului de cancer rămân invizibili. Nu apar în statistici, nu primesc diagnostice, dar duc greul alături de pacient!

În momentul în care un diagnostic dur, amenințător de viață, precum cancerul, lovește o familie, nimic nu mai rămâne la fel. Dintr-o clipă...

Aparținătorii bolnavului de cancer rămân invizibili. Nu apar în statistici, nu primesc diagnostice, dar duc greul alături de pacient!
Actualitate miercuri, 17 decembrie 2025, 17:02

Caraş-Severin: DJ 608, modernizat pe 41 km

Un proiect major de infrastructură a fost finalizat în Caraș-Severin. Este vorba despre DJ 608, modernizat pe 41 km. Proiectul de amploare...

Caraş-Severin: DJ 608, modernizat pe 41 km