Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Angajații Serviciilor de Ambulanță au ieşit în stradă. Aceştia cer protecție și respect pentru cei care salvează vieți
Actualitate miercuri, 12 noiembrie 2025, 13:18

Angajații Serviciilor de Ambulanță au ieşit în stradă. Aceştia cer protecție și respect pentru cei care salvează vieți

Peste 1.000 de angajați ai serviciilor publice de Ambulanță din întreaga țară, inclusiv din Caraș-Severin şi Timiş protestează la această...

Angajații Serviciilor de Ambulanță au ieşit în stradă. Aceştia cer protecție și respect pentru cei care salvează vieți
Licitație publică pentru vânzarea mai multor terenuri și imobile în Reşiţa
Actualitate miercuri, 12 noiembrie 2025, 07:55

Licitație publică pentru vânzarea mai multor terenuri și imobile în Reşiţa

Primăria organizează o licitație publică pentru vânzarea mai multor terenuri și imobile în zone cheie din Reşiţa. Primăria Municipiului...

Licitație publică pentru vânzarea mai multor terenuri și imobile în Reşiţa
Fără petarde, artificii sau dispozitive pirotehnice de scenă!
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 18:54

Fără petarde, artificii sau dispozitive pirotehnice de scenă!

Din acest an, românii nu vor mai putea cumpăra sau folosi petarde, artificii sau dispozitive pirotehnice de scenă. Noile reguli limitează...

Fără petarde, artificii sau dispozitive pirotehnice de scenă!
Proiect de 22 de milioane de lei repornit la Lugoj: rețele noi de apă și canalizare după aproape 10 ani de blocaj
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 18:53

Proiect de 22 de milioane de lei repornit la Lugoj: rețele noi de apă și canalizare după aproape 10 ani de blocaj

Un proiect de infrastructură vital, blocat de aproape un deceniu, este revitalizat. Primăria Municipiului Lugoj a anunțat reluarea lucrărilor...

Proiect de 22 de milioane de lei repornit la Lugoj: rețele noi de apă și canalizare după aproape 10 ani de blocaj
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 18:32

Victorie definitivă a Primăriei Timişoara în procesul Loga 52

Primăria Municipiului Timișoara, reprezentată de primarul Dominic Fritz, a obținut o victorie definitivă în procesul de evacuare a familiei...

Victorie definitivă a Primăriei Timişoara în procesul Loga 52
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 14:56

Tragedie la Spitalul „Louis Țurcanu”: o adolescentă de 17 ani a decedat după ce ar fi mâncat fructe de la o plantă ornamentală

O adolescentă în vârstă de 17 ani din Timișoara a murit la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu”, după ce a ajuns în stare gravă în...

Tragedie la Spitalul „Louis Țurcanu”: o adolescentă de 17 ani a decedat după ce ar fi mâncat fructe de la o plantă ornamentală
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 14:30

Arad: 900 de salariați vor fi concediați după închiderea celei mai mari fabrici din Ineu

Cel mai mare angajator din zona orașului Ineu, o companie din domeniul automotive care va fi închisă în luna decembrie, a notificat...

Arad: 900 de salariați vor fi concediați după închiderea celei mai mari fabrici din Ineu
Actualitate marți, 11 noiembrie 2025, 10:04

Primăria Timișoara extinde Școala Gimnazială Nr. 7 „Sfânta Maria” din zona Lipovei: 20 de săli noi și o sală multifuncțională modernă

Primăria Municipiului Timișoara face un pas concret pentru modernizarea infrastructurii educaționale și eliminarea învățământului în două...

Primăria Timișoara extinde Școala Gimnazială Nr. 7 „Sfânta Maria” din zona Lipovei: 20 de săli noi și o sală multifuncțională modernă