Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Localitatea montană Gărâna din Caraş-Severin a găzduit sâmbătă, 13 octombrie tradiţionala sărbătoare de Kirwai (Kirchweih).

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Școala Poliției de Frontieră Drobeta-Turnu Severin va forma noi generații de agenți
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 18:20

Școala Poliției de Frontieră Drobeta-Turnu Severin va forma noi generații de agenți

Școala Poliției de Frontieră Drobeta-Turnu Severin își extinde misiunea și va asigura, începând din acest an, formarea inițială a...

Școala Poliției de Frontieră Drobeta-Turnu Severin va forma noi generații de agenți
Timișoara: motociclist rănit după ce a fost lovit de o mașină care ieșea din parcare
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 17:51

Timișoara: motociclist rănit după ce a fost lovit de o mașină care ieșea din parcare

Un accident rutier s-a produs vineri, 2 octombrie 2026 în municipiul Timișoara, după ce o femeie care efectua o manevră de mers înapoi a intrat...

Timișoara: motociclist rănit după ce a fost lovit de o mașină care ieșea din parcare
Vaccinarea antigripală în Caraș-Severin: aproape 500 de persoane imunizate în prima zi de campanie
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 16:29

Vaccinarea antigripală în Caraș-Severin: aproape 500 de persoane imunizate în prima zi de campanie

Campania de vaccinare antigripală se desfășoară fără probleme în județul Caraș-Severin, iar interesul populației este mai mare decât în...

Vaccinarea antigripală în Caraș-Severin: aproape 500 de persoane imunizate în prima zi de campanie
Lucrările de amenajare a Băilor Venera au început la Băile Herculane. Herculane Project revine cu Tabăra de toamnă – Baia de Arhitectură
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 15:21

Lucrările de amenajare a Băilor Venera au început la Băile Herculane. Herculane Project revine cu Tabăra de toamnă – Baia de Arhitectură

Lucrările de amenajare a zonei Băilor Venera din Băile Herculane au început vineri, 2 octombrie 2026, în cadrul unei noi sesiuni a proiectului...

Lucrările de amenajare a Băilor Venera au început la Băile Herculane. Herculane Project revine cu Tabăra de toamnă – Baia de Arhitectură
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 13:30

Lucrări pentru reducerea riscului de inundații pe cursul de apă Hisiaș, în județul Timiș

Lucrări pentru reducerea riscului de inundații sunt în desfășurare pe cursul de apă Hisiaș. Acestea se desfăşoară în zona localității cu...

Lucrări pentru reducerea riscului de inundații pe cursul de apă Hisiaș, în județul Timiș
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 12:41

Incendiul din Parcul Național Domogled-Valea Cernei continuă. Peste 120 de pompieri și silvicultori, mobilizați în teren

Incendiul de vegetație și fond forestier din Parcul Național Domogled-Valea Cernei, județul Caraș-Severin, continuă să mobilizeze importante...

Incendiul din Parcul Național Domogled-Valea Cernei continuă. Peste 120 de pompieri și silvicultori, mobilizați în teren
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 12:00

Timișoara face un pas spre trenul metropolitan. Primăria și CFR pot începe parteneriatul pentru dezvoltarea proiectului

Timișoara face un nou pas pentru dezvoltarea trenului metropolitan.  Este un proiect gândit ca alternativă la transportul cu mașina pentru...

Timișoara face un pas spre trenul metropolitan. Primăria și CFR pot începe parteneriatul pentru dezvoltarea proiectului
Actualitate vineri, 2 octombrie 2026, 10:03

Suntem o societate mai nervoasă decât în urmă cu câțiva ani? Ziua Internațională a Nonviolenței, între statistici și realitatea de zi cu zi

Mai puțină răbdare, conflicte care izbucnesc rapid, agresivitate verbală în trafic, în mediul online, la școală sau acasă. De Ziua...

Suntem o societate mai nervoasă decât în urmă cu câțiva ani? Ziua Internațională a Nonviolenței, între statistici și realitatea de zi cu zi