Ascultă Radio România Reșița Live

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

[FOTO] Kirchweih-ul pemilor de la Gărâna – cea mai frumoasă sărbătoare sătească germană din Banatul de Munte

Articol editat de Gerhard Chwoika, 13 octombrie 2018, 17:00 / actualizat: 15 octombrie 2018, 9:10

De la ora 11.30, în Biserica romano-catolică Sfânta Terezia de Avila din satul cărăşan, a fost celebrat cel de-al 147-lea hram al lăcaşului de cult. Sfânta Liturghie a fost oficiată de Monsignior Johann Dirschl – vicar general al Episcopiei romano-catolice de Timişoara, în prezenţa preotului paroh, Beniamin Pălie şi a pastorului evanghelic invitat, Frank Schlessmann din Austria. Evenimentul religios a fost urmat de o paradă a portului popular german, pe strada principală pe ritmurile fanfarei din Steierdorf. De la ora 12.30 a avut loc înălţarea pomului de Kirchweih, frumos împodobit cu ghirlande de flori de săteni, iar de la ora 19.00, în sala Căminului cultural din localitate, s-a consumat tradiţionalul bal pe ritmurile antrenante ale formaţiei Wolfsberger Dorfmusikanten.

Manifestarea a fost organizată de Societatea pentru cultură Metarsis, Consiliul local şi Primăria comunei Brebu Nou, Biserica romano-catolică “Maria Zăpezii” din Reşiţa, Forumul Democratic al Germanilor din Caraş-Severin în parteneriat cu alte entităţi culturale şi instituţii private din ţară şi de peste hotare.

Amintim că, sărbătoarea tradițională de Kirwai (Kirchweih) aflată sub tutela Sfintei Terezia de Avila, Biserica romano-catolică din Gărâna, judeţul Caraș-Severin, a fost construită în anul 1879 de germanii colonizaţi aici în secolul al XVIII-lea din pădurile Boemiei. Repatriați în număr mare după 1989, pemii – cum se numesc germanii așezaţi în Munţii Semenic, revin în fiecare an la poale de munte pentru sărbătoarea bisericii din sat. (Hardy Cvoica)

Primăria Lugoj implementează proiectul Smart Parking. Aproximativ 1.600 de locuri de parcare vor fi reorganizate în centrul orașului
Actualitate marți, 19 mai 2026, 10:20

Primăria Lugoj implementează proiectul Smart Parking. Aproximativ 1.600 de locuri de parcare vor fi reorganizate în centrul orașului

Administrația locală din Lugoj a demarat implementarea proiectului Smart Parking. O investiție care urmărește reorganizarea infrastructurii...

Primăria Lugoj implementează proiectul Smart Parking. Aproximativ 1.600 de locuri de parcare vor fi reorganizate în centrul orașului
ITM Caraș-Severin: Angajatorii sunt obligați să implementeze măsuri împotriva hărțuirii la locul de muncă
Actualitate marți, 19 mai 2026, 10:02

ITM Caraș-Severin: Angajatorii sunt obligați să implementeze măsuri împotriva hărțuirii la locul de muncă

Inspectoratul Teritorial de Muncă Caraș-Severin reamintește instituțiilor publice, unităților de învățământ și companiilor private...

ITM Caraș-Severin: Angajatorii sunt obligați să implementeze măsuri împotriva hărțuirii la locul de muncă
26 de startup-uri din regiunea Vest au prezentat soluții inovatoare la Demo Day-ul Vest Ventures
Actualitate luni, 18 mai 2026, 21:56

26 de startup-uri din regiunea Vest au prezentat soluții inovatoare la Demo Day-ul Vest Ventures

Prima ediție a programului de Pre-Accelerare Vest Ventures s-a încheiat oficial printr-un Demo Day organizat la Timișoara, unde 26 de startup-uri...

26 de startup-uri din regiunea Vest au prezentat soluții inovatoare la Demo Day-ul Vest Ventures
Percheziții în Timiș: furt calificat de panouri fotovoltaice
Actualitate luni, 18 mai 2026, 21:15

Percheziții în Timiș: furt calificat de panouri fotovoltaice

Percheziții în Timiș într-un dosar de furt calificat. Zeci de panouri fotovoltaice furate din stații de telecomunicații au fost recuperate de...

Percheziții în Timiș: furt calificat de panouri fotovoltaice
Actualitate luni, 18 mai 2026, 16:34

A început Săptămâna Națională a Siguranței Rutiere, eveniment ajuns la ediția a 2-a

În România a debutat Săptămâna Națională a Siguranței Rutiere, instituționalizată prin lege în 2025, la inițiativa Coaliției pentru...

A început Săptămâna Națională a Siguranței Rutiere, eveniment ajuns la ediția a 2-a
Actualitate luni, 18 mai 2026, 16:16

Noul consul al Germaniei la Timișoara, ES Anja Zougouari, vizită oficială la Reșița: educația în limba germană și investițiile, pe agenda discuțiilor

La Reșița, noul consul al Germaniei la Timișoara, ES Anja Zougouari, a efectuat o vizită oficială cu ocazia începerii mandatului său,...

Noul consul al Germaniei la Timișoara, ES Anja Zougouari, vizită oficială la Reșița: educația în limba germană și investițiile, pe agenda discuțiilor
Actualitate luni, 18 mai 2026, 16:09

Dialog între administrație și mediul de afaceri la Reșița

Reșița găzduiește pe 19 mai 2026 un eveniment dedicat antreprenorilor din Caraș-Severin, organizat de RBL Banat împreună cu Primăria...

Dialog între administrație și mediul de afaceri la Reșița
Actualitate luni, 18 mai 2026, 16:00

Peste 60 de elevi din Reșița au primit diplome de competenţe lingvistice de limba germană la Colegiul Naţional Diaconovici-Tietz

Peste 60 de elevi ai Colegiul Național „Diaconovici-Tietz” au primit diplomele DSD I și DSD II, certificate internaționale care...

Peste 60 de elevi din Reșița au primit diplome de competenţe lingvistice de limba germană la Colegiul Naţional Diaconovici-Tietz